Що таке ТЕОРЕТИЧНА ФІЗИКА Англійською - Англійська переклад

• theoretical physics
• the theoretical physics

Приклади вживання Теоретична фізика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теоретична фізика.
The Theoretical Physics.

Секція 4- теоретична фізика.
Chapter 4: Theoretical Physics.

Теоретична фізика- одна з небагатьох областей, де інвалідність не є перешкодою.
Theoretical physics is one of the few fields in which being disabled is no handicap.

Третяк В. І. Теоретична фізика.
Tretyak V.I. Theoretical physics.

Вся теоретична фізика елементарних частинок побудована на теорії ймовірності.
The entire theoretical physics of elementary particles is based on the probability theory.

Віталій Шадура(теоретична фізика, математика).
Vitali Shadura(theoretical physics, data science).

Вся теоретична фізика елементарних частинок побудована на теорії ймовірності.
All the theoretical physics of the elementary particles is based on the theory of probability.

Міжнародному центрі Теоретична Фізика Трієст Італія.
Lecturer International Center for Theoretical Physics Trieste Italy.

Пріоритетними були ті, які стосуватися прикладної математики та теоретична фізика, а також єврейської спадщини.
Priorities were applied mathematics and theoretical physics and Jewish heritage.

Взагалі вся сучасна теоретична фізика стає дедалі більше математичною за.
And modern theoretical physics is almost entirely advanced mathematics.

Теоретична фізика надає деякі лазівки, які дозволяють дістатися місця призначення набагато швидше.
Theoretical physics does provide certain loopholes that can allow much quicker travel to a target location.

Спочатку він був обережний, приймаючи основним класам математику і переконавшись, що він може повернутися до математики, якщо теоретична фізика пішли погано.
He mostly attended mathematics classes to ensure that he could return to mathematics in case theoretical physics went badly.

Доріжка"Теоретична фізика" знайомить студента з інтригуючою різноманітністю фізичних теорій та дає можливість зрозуміти світ.-.
The Theoretical Physics track introduces the student to the intriguing diversity of physical theories and gives means to understand the world.

Спочатку він був обережний, приймаючи основним класам математику і переконавшись, що він може повернутися до математики, якщо теоретична фізика пішли погано.
At first he was cautious, taking mostly mathematics classes and making sure that he could revert to mathematics if the theoretical physics went badly.

Теоретична фізика і проблеми спільної спадщини- українські та ізраїльські науковці починають спільні двосторонні дослідження після 20-річної перерви.
Theoretical physics and common heritage problems- Ukrainian and Israeli scientists launch bilateral studies after a 20-year hiatus.

Основні наукові інтереси: теоретична фізика, фізика магнетизму і магнітних матеріалів, надпровідність і фізика твердого тіла.
Primary scientific interests: theoretical physics, physics of magnetism and magnetic materials, superconductivity and physics of solid states.

Завдання полягає в тому, щоб дозволити нашим студентам зрозуміти різні мови та філософії різних дисциплін, таких як теоретична фізика, астрономія та медицина.
The challenge is to enable our students to understand the different languages and philosophies of disciplines as diverse as theoretical physics& astronomy and medicine.

Теоретична фізика спеціалізація забезпечує студентів з широким освітою в галузі фундаментальної теоретичної фізики, підготувати їх до майбутнього, як вирішувати проблеми або дослідників в промисловості, або для продовження досліджень аспірантів.
The theoretical physics track provides the students with a broad education in fundamental theoretical physics, preparing them for a future as problem solvers or researchers in industry, or for continued PhD studies.

В аспірантурі та докторантурі Інституту ведеться підготовка кадрів вищої кваліфікації за спеціальностями радіофізика, теоретична фізика, фізика твердого тіла, фізична електроніка, біофізика(в галузі фізико-математичних наук).
Under the doctoral(Aspirantura) and post-doctoral(Doktorantura) programmes, high qualification specialists are trained in the disciplines: radio physics, theoretical physics, solid state physics, physical electronics, biophysics(in terms of physics and mathematics).

Викладає навчальні дисципліни, що забезпечують фундаментальну та методичну підготовку майбутніх учителів фізики: загальна фізика, теоретична фізика, методика навчання фізики у загальноосвітній і вищій школах, історія фізики;.
Teaches subjects that provide fundamental and methodological training for future teachers of physics: general physics, theoretical physics, methods of teaching physics in general and higher schools, history of physics;.

Першим завідувачем кафедри загальної та теоретичної фізики став професор В. Д.
The first head of the department of general and theoretical physics became professor V. D.

У теоретичній фізиці суперзаряд- генератор трансформацій суперсиметрії.
In theoretical physics, a supercharge is a generator of supersymmetry transformations.

Підручники з теоретичної фізики(14 томів) перекладено на 7 мов.
His textbooks on theoretical physics(14 volumes) were translated into 7 languages.

У теоретичну фізику було….
To theoretical physics was….

Його підручники з теоретичної фізики(14 томів) були перекладені на 7 мов.
His textbooks on theoretical physics(14 volumes) were translated into 7 languages.

Теоретичною фізикою.
Theoretical physics.

Але зараз з'явилася нова течія у теоретичній фізиці.
But now there's a new movement in theoretical physics.

Опісля почав займатися теоретичною фізикою.
Later, she worked in theoretical physics.

Журнал публікує оригінальні статті та огляди в галузі експериментальної та теоретичної фізики.
The journal publishes original papers and reviews in the fields of experimental and theoretical physics.

Використовуються в теоретичній фізиці.
It is used in theoretical physics.