Що таке ТЕОРІЯ ПОЛЯ Англійською - Англійська переклад

• field theory

Приклади вживання Теорія поля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теорія поля.
Field theory.

Квантова теорія поля.
Quantum Field Theory.

Теорія поля Курта Левіна.
Kurt Lewin's field theory.

Класична теорія поля.
Classical field theory.

Класична і квантова теорія поля.
Classical and quantum field theory.

Квантова теорія поля.
Quantum Theory of the Field.

C*-алгебри і квантова теорія поля.
C*-algebras and quantum field theory.

Теорія поля і варіаційні принципи.
Field Theory and Variational Principles.

Ефективна теорія поля.
Effective field theory.

Фактично це міні єдина теорія поля.
In fact, this mini unified field theory.

Теорія поля і фізика елементарних частинок.
Field theory and physics of elementary particles.

Курт Левін і теорія поля.
Kurt Lewin and the field theory.

Квантова теорія поля і КХД, кварк-глюонна плазма 2.
Quantum field theory and QCD, quark-gluon plasma.

Теорія поля стверджує, що події такого роду відбуваються постійно.
According to field theory, events of that kind happen all the time.

Це призвело до припущення, що квантова теорія поля описує свою межу масштабування.
This development suggested that quantum field theory describes its scaling limit.

N=2 SUSY калібрувальна теорія поля, ADHM конструкція для інстантонів та AGT-відповідність.
N= 2 SUSY gauge field theory, ADHM constraction for instantons and AGT-correspondence.

Ще одним досягненням Вільсона була його відповідь на запитання«Що таке квантова теорія поля?».
An even more important insight was Wilson's answer to the question:"What is quantum field theory?".

Деформовані теорія поля, каппа-Пуанкаре формалізм, двічі спеціальна теорія відносності 6.
Deformed Field Theory, kappa-Poincare formalism, double special relativity, 6.

Незважаючи на свої ранні успіхи, квантова теорія поля мала кілька серйозних теоретичних труднощів.
Despite its early successes quantum field theory was plagued by several serious theoretical difficulties.

Чому квантова теорія поля описує Всесвіт з певною кількістю сил і часток, і таке інше?
Why quantum field theory that describes a universe with a certain number of forces and particles and so forth?

Курс:«Електронні системи керування і регулювання»,«Теорія поля»,«Математичне моделювання процесів і систем».
Course:"Electronic control systems and regulation","Field Theory","Mathematical modeling of processes and systems".

Квантова теорія поля та її застосування в фізиці ядер і елементарних частинок та в фізиці конденсованого стану.
Quantum field theory and its applications to nuclear and particle physics and condensed matter physics.

Практичне застосування у фізиці і техніці Варіаційні принципи, динамічне управління і оптимізація, неголономні механіка і теорія поля.
Applications in physics and engineering variational principles, dynamical control, and optimization, non-holonomic mechanics and field theory.

Перша завершена квантова теорія поля, квантова електродинаміка, надає повністю квантовий опис процесів електромагнітної взаємодії.
The first complete quantum field theory, quantum electrodynamics, provides a fully quantum description of the electromagnetic interaction.

До 1973 року багато фізиків-теоретиків підозрювали, що квантова теорія поля була неправильною, оскільки взаємодії стають нескінченно сильними на малих відстанях.
Prior to 1973, many theorists suspected that field theory was fundamentally inconsistent because the interactions become infinitely strong at short distances.

Єдина теорія поля: Ейнштейн провів більшу частину своїх останніх років життя в наукових пошуках, намагаючись об'єднати електромагнетизм і гравітацію.
Unified field theory: Einstein spent much of his later years trying to merge the fields of electromagnetism and gravity.

З роботами Янга та Міллса в 1950-х роках глибокі дослідження висвітлили типи симетрій та незмінностей, яким повинна відповідати будь-яка теорія поля.
Beginning in the 1950s with the work of Yang and Mills, following the previous lead of Weyl and Pauli, deep explorations illuminated the types of symmetries and invariances any field theory must satisfy.

Квантова теорія поля для сильних взаємодій має назву квантової хромодинаміки та описує взаємодію суб'ядерних частинок- кварків та глюонів.
The quantum field theory of the strong nuclear force is called quantum chromodynamics, and describes the interactions of the subnuclear particles: quarks and gluons.

Теорія поля сильних взаємодій та квантова хромодинаміка покладається на цю групу перенормування через її характерні риси, обмеження кольору та асимптотичну свободу.
The gauge field theory of the strong interactions, quantum chromodynamics, relies crucially on this renormalization group for its distinguishing characteristic features, asymptotic freedom and color confinement.