Що таке ТЕПЕР МОЯ Англійською - Англійська переклад

• now my

Приклади вживання Тепер моя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це тепер моя власність!
They own me now!

В твоїх руках тепер моя доля.
In your hands is now my destiny.

Це- тепер моя мрія.
This is now my dream.

Дівчинка, з якою я живу, тепер моя краща подруга….
Well that girl I talked about is now my best friend.

Це тепер моя власність!
It belongs to me now!

Я поклав мої 10 000 годин, і це тепер моя професія.
I put in my 10,000 hours, and it is now my profession.

Тепер моя голова буду.
NOW my head will be lifted.

Так хочеться цього, і тепер моя дружина підвищений з iPhone на Windows Phone, вона дійсно засмучений.
So want this, and now my wife's upgraded from an iPhone to a Windows phone she's really frustrated.

Тепер моя черга мити посуд.
It's my turn to wash the dishes.

Я думав, що я знаю, що таке втрата, але тепер моя дочка пішла, я розумію, що я поняття не мав, що це означає.
I thought I knew what loss was, but now my daughter is gone I realise I had no idea what it was after all.

А тепер моя лаціна пропала.
And now my asthma is gone.

Я мав цю проблему з моїм мото G і він повністю помер на мене тепер моя Samsung Galaxy S5 робить те ж саме.
I have had this problem with my moto g and it completely died on me now my Samsung galaxy s5 is doing the same.

Тож тепер моя х-координата- від'ємна, мінус 5.
So now my x coordinate is negative, it's negative 5.

І от коли це все прийшло уже на мою батьківщину, коли війна стукалася в двері будинку моєї мами в Красному Лучі, я вважав, що тепер моя черга щось зробити для країни”[13].
And when all of that came to my homeland, when war knocked at the door of my mother's home in Krasny Luch, I saw that it was now my turn to do something for my country”.

Так що тепер моя програма знає як друкувати на екрані.
So now my program knows how to print to the screen.

Тепер моя черга розповідати про мої компроміси?
Is it my turn to talk about the compromises I make?

Тепер моя visittor і ранжирування Google на падіння дуже.
Now my visittor and ranking on google drop very much.

Тепер моя проблема полягає в тому, що я борюся з втомою.
The problem with me now is that I struggle with the mundane.

Тепер моя мрія створити щось подібне у своїй школі.
Now my dream is to set up similar infrastructure here for my school.

Тепер моя груди мене влаштовує на всі 100 відсотків, і я дуже часто граю з нею.
Now my chest satisfied me 100 percent, and I often play with her.

Тепер моя місячна пенсія зросла до 850 грн., але я можу купити лише 230 хлібин.
Today my monthly pension is UAH 850, but I can buy just 230 loaves.

Тепер моя мати піде вниз по списку імен своїх дітей, перш ніж вона дійсно нас влаштовує.
Now, my mother will go down the list of her children's names before she actually get us right.

Тепер моя мрія- допомогти якомога більшій кількості людей повірити в себе і в свої мрії.
Now my dream is to help to as many people as possible to believe in themselves and their dreams.

Тепер моя мама просить, аби я відправила до неї на виховання свою донечку, подібно як вона колись відправила мене до бабусі.
Now my mother wants me to send my daughter to her for her to raise, just as she sent me back to her mother.

Тепер моя ділова поїздка підходить до кінця, і яхочу поділитися з вами своїми враженнями від англійського ділового світу.
Now my business trip is coming to the end and I want to share with you my impressions of English business world.

Тепер моя компанія хоче придбати додаток Kinemaster та FilmicPro, щоб я самостійно могла знімати та редагувати на смартфон.
Now my company wants to purchase Kinemaster and FilmicPro apps, so I can shoot and edit on my smartphone myself.

Тепер моя головна мета як архітектора і технічного керівника- навчати нових людей, допомагати їм у визначенні мети і бути хорошим наставником.
Now my main goal as an architect and tech lead is to teach new people, help them with goal determination and be a good tutor.

Тепер моя заповітна мрія- дослідити моря на Марсі, але поки ми туди не добралися, я думаю, наші океани все ще зберігають предостатньо таємниць.
Now, my dream of dreams, I want to go explore the oceans of Mars, but until we can go there, I think the oceans still hold quite a few secrets.

І тепер моя проприоцепція працює, і я можу розкласти ці окуляри на тисячу частин і торкнутися самого датчика, який в даний час сканує мою руку.
And now my proprioception is working, and I can go ahead and explode these glasses into a thousand parts and touch the very sensor that is currently scanning my hand.

Та тепер Моє Царство не звідси».
But now My reign is not from here.”.