Що таке ТЕПЕР ЦЕ СТАЛО Англійською - Англійська переклад

• now it has become

Приклади вживання Тепер це стало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер це стало реальністю:.
It just became reality:.

Тільки тепер це стало можливим.
And only today it became possible.

Тепер це стало моєю роботою.
This now becomes my work.

Тільки тепер це стало можливим.
It's just that only now it has become possible.

Тепер це стало необхідністю.
Now it becomes necessary.

Напевно кожна жінка мріє їсти солодке і не поправлятися- тепер це стало можливим.
Likely each woman dreams to eat sweet and not to recover- now it has become possible.

Тепер це стало моєю роботою.
Now it has become my work.

Раніш до цієї стадії розвитку хвороби доживали одиниці, тепер це стало долею більшості хворих раком.
Until now, before this stage of the disease, units survived, now it has become the livelihood of most cancer patients.

Тепер це стало реальністю:.
Now this has become a reality:.

Тепер це стало дуже абстрактним.
So now this has become very abstract.

А тепер це стало ще менш вірогідним.
And this made it even less credible.

Тепер це стало дешевше для України.
It has now become cheaper for Ukraine.

Тепер це стало ще зручніше і приємніше!
Now, it's even more comfortable and enjoyable!

А тепер це стало ще менш вірогідним.
That sounds less credible now.

Тепер це стало Законом для всієї країни.
Now it has become a law for the entire Third Reich.

Тепер це стало можливо завдяки цій книзі.
Perhaps it all started because of this video.

І тепер це стало очевидно",- додає продюсер.
It has become very natural," the producer added.

Тепер це стало можливо незалежно від вашого віку чи професії.
Now it is possible independently of your age or profession.

Тепер це стало повсюдною практикою на багатьох сайтах- рекомендувати додатковий контент споживачам інформації.
It's now become common practice on many websites to recommend additional content to info-consumers.

Тепер це стало модним словом завдяки вам і вашим колегам, тому що ви всі класифікуєтеся певним чином.
It's become a fashionable word now thanks to you and your colleagues because you're all categorized that way.

Тепер це стало рідкісним поза театром опери та мюзикли, хоча багато хто може посперечатися, що мовою драми залишається нерозривно поетичне.
This has now become rare outside opera and musicals, although many would argue that the language of drama remains intrinsically poetic.

Тепер це стало набагато простіше, оскільки ми надрукували MAC-адреси Airtame 2 для двох його інтерфейсів WiFi як на самому пристрої, так і на коробці.
This is now a lot easier, as we have printed Airtame 2's MAC addresses for its two WiFi interfaces both on the device itself and on the box.

І тепер це стало ще більш хвилюючою подією не тільки тому, що це ювілей NFL, але й тому, що виступаю з такою ж латиноамериканкою, як і я.
And now it's made even more special not only because it's the NFL's 100th anniversary, but also because I am performing with a fellow Latina.

Тепер це стане преміальним кроком для Aston Martin.
Now it becomes a premium step-up for Aston Martin.

Але тепер це вже стало реальністю.
But now it has already become a reality.

Тепер це питання стало одним з найактуальніших при прийнятті нового законопроекту.
Now, this issue has become one of the most important in making a new bill.

Так що я привів деяких дітей туди, і це тепер стало стандартом лікування, і цим опікувалася дитяча лікарня.
So I brought some kids in, and this now became the standard of care, and the[Boston] Children's Hospital was behind it.

Тепер же це стало можливо за допомогою нової технології.
Now that's possible with the help of new technologies.

Тепер це його бажання стало реальністю.
This time his desire became reality.