Що таке ТЕПЛИЙ ЧАЙ Англійською - Англійська переклад

• warm tea
• hot tea

Приклади вживання Теплий чай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спасибі вам за теплий чай.
Thanks for the hot tea.

Теплий чай з цитрусовими корочками.
Warming tea with citrus peels.

Спасибі вам за теплий чай.
I'm grateful for warm tea.

Теплий чай зігріє, а холодний- добре втамує спрагу.
Warm tea warm, and cold- well quench thirst.

Ви носите їм теплий чай, каву?
Do you bring them warm tea or coffee?

Обов'язково запропонуйте хворому теплий чай або молоко.
Be sure to ask the patient warm tea or milk.

Рекомендовано також багато напоїв(солодкий теплий чай).
It is recommended a plentiful drink(sweet warm tea).

Найкраще питво під час застуди- теплий чай і ягідні морси.
The best drink during a cold is warm tea and berry fruit.

Теплий чай за п'ятнадцять хвилин до сну є прекрасним зіллям.
A hot tea fifteen minutes before going to bed is a good dosage.

Під час пологів теплий чай використовується для стимулювання роботи м'язів.
During labor, warm tea is taken to stimulate labor.

Вранці обов'язковий сніданок: кисломолочні продукти, бутерброди, каша, теплий чай.
In the morning breakfast is obligatory: sour-milk products, sandwiches, porridge, warm tea.

Краще, якщо це буде теплий чай з малиною або медом, а також соки і проста вода.
Better if it will be warm tea with honey or raspberry, as well as juices and plain water.

При наявності у пацієнта цукрового діабету допустимо легкий сніданок(теплий чай, підсушений білий хліб).
If the patient has diabetes mellitus let light Breakfast(warm tea, dried white bread).

Коли ми повертаємо пляшку на ступені 180, обидва відсіки поєднуються, щоб утворити здоровий, теплий чай.
When we turn the bottle on 180 degrees, both compartments combine to form a healthy, warm tea.

За наявності у пацієнта цукрового діабету допустимо легкий сніданок(теплий чай, підсушений білий хліб).
If the patient has diabetes, it is allowed to have a light breakfast(warm tea and dried white bread).

Від рятувальників люди отримують теплий чай, ковдру, а також корисні поради, як діяти у разі виникнення надзвичайної ситуації або при виявленні вибухонебезпечного предмету.
From the rescuers, people receive warm tea, a blanket, as well as useful tips on how to act in the case of an emergency or when an explosive object is detected.

Spiced Chai- один з найбільш оригінальних смаків від виробника, нагадує теплий чай з прянощами і спеціями.
Spiced Chai- one of the most original tastes from the manufacturer, reminiscent of warming tea with spices and spices.

На літній терасі розташований відкритий басейн, доступний для гостей у теплу пору року, а так само«Pool Bar», де вам завжди будуть раді запропонувати коктейль або вишукані закуски, теплий чай або ароматну натуральну каву.
The summer terrace is an outdoor swimming pool available to guests in the warm season, as well as the«Pool Bar», where you will always be happy to offer a cocktail or delicious snacks, warm tea or fragrant natural coffee.

Хворим призначають рясне пиття(тепла вода, молоко з додаванням соди, фруктові соки, теплий чай з лимоном) і постійне полоскання горла.
The patients are prescribed a copious drink(warm water, milk with the addition of soda, fruit juices, warm tea with lemon) and constant gargling.

Щоб змінити міжнародне сприйняття російських футбольних уболівальників, Кремль найняв PR-агентства, які вирощують так званих"ввічливих фанів"- вони роздають солодощі, теплий чай і ковдри на матчах і публікують радісні селфі в Instagram.
To change the international perception of Russian football fans, the Kremlin has hired PR agencies that have planted so-called gentle fans who distribute sweets, warm tea and blankets at matches and post cheery selfies on Instagram.

Щонайменше, будемо пригощати теплим чаєм",- відзначили в"Київгазі".
At least we serve warm tea,” said in the“Kyivgas”.

Напоїли його теплим чаєм і поклали спати.
They gave him warm tea and put him to bed.

Добре гармонує з будь-яким теплим чаєм.
It harmonizes well with any warm tea.

Тим хто прийде раніше, зробимо теплого чаю.
If you arrive earlier, we will make you warm tea.

Як завжди, з теплими розмовами і теплим чаєм.
As usual, with warm conversations and warm tea.

Організатори обіцяють поставити намети з теплим чаєм, але черги у них вистояться кілометрові.
The organizers promise to put up tents with warm tea, but they have a kilometer queue.

Коли на дворі багато снігу, мороз і холод, тоді нам хочеться залишитися в ліжку, і зігрітися теплим чаєм.
When a lot of snow in the yard, Frost and cold, if we want to stay in bed, warm and warm tea.