Що таке ТЕПЛИХ СЛІВ Англійською - Англійська переклад

• warm words
• cordial words

Приклади вживання Теплих слів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кажімо більше теплих слів.
More warm words.

І багато теплих слів сказати.
And many warm words to say.

Прозвучало багато теплих слів.
There were a lot of heated words.

Теплих слів тепер вже може бути недостатньо.
Warm words are no longer enough.

І звичайно ж, було багато теплих слів.
We have had a lot of warm words.

Теплих слів тепер вже може бути недостатньо.
Warm words may no longer be enough.

Мовив про нього декілька теплих слів.
I heard many warm words about him.

Вони сказали багато теплих слів про свого наставника.
They said many warm words about their mentor.

І звичайно ж, було багато теплих слів.
But mostly, there were warm words.

Після кількох теплих слів ви самі відчуєте себе краще.
After a few warm words, you yourself will feel better.

І не забудьте доповнити презент листівкою з парочкою теплих слів.
Do not forget to include a card with warm words.

Для теплих слів та подарунків коханій людині- завжди слушна мить!
For warm words and gifts to a loved one- always a good moment!

Окремо хочу сказати кілька теплих слів про наш колектив.
I just want to add a couple of warm words on behalf of our universe.

І принесіть їй разом з квітами свою ласкаву усмішку і кілька теплих слів.
And bring her a smile in addition, and some warm words of affection.

В цей день про ювілярку було сказано багато теплих слів та добрих побажань.
On a rainy November day, many warm words and wishes were said.

Адже, що може бути краще теплих слів, які підбадьорюють в скрутну хвилину?
After all, what could be better than warm words that are cheered up in a difficult moment?

А дорослі вкотре повірять у силу теплих слів, дружби, вірності.
And adults will again believe in the power of warm words, friendship, loyalty.

Починайте ранок з теплих слів близьким за допомогою чашечки ароматного кавового позитиву.
Start the morning with warm words close to you with a cup of fragrant coffee positive.

Кожен вручений подарунок- це море радості, посмішок і теплих слів від клієнтів компанії!
Each presented gift- it is a lot of joy, smiles and cordial words from our clients!

Не обійтися і без теплих слів, які краще придумати самостійно, а не завантажувати з Інтернету.
You can not do without warm words, which you better think of yourself, and not download from the Internet.

Представники української влади почули багато теплих слів- але не ті, які вони розраховували почути.
State agents heard many warm words- yet not the ones they had anticipated to hear.

Ви гідні усіляких теплих слів, адже ви завжди з розумінням ставитеся до дорослих та дітей і повертаєте їм радість! Зі святом!
You are worthy all kinds of warm words, because you always have an understanding with adults and children and bring joy to them! Happy holiday!

Кожне святковий захід, присвячений Дню медика, завжди починається з теплих слів від керівника медичного закладу.
Each festive event dedicated to the Day of the Medic always begins with warm words from the head of the medical institution.

Багато теплих слів та емоцій прозвучало для власників магазину, які тісно співпрацюють з заводом Viknar'off™ від самого заснування.
A lot of cordial words and wishes were addressed to the showroom owners, who have been cooperating with Viknar'off plant since its foundation.

Чим більше дитина чує підбадьорливих, теплих слів від тата і мами, тим краще він розвивається, тим легше вчиться, стає сильнішою і впевненішою в собі.
The more the child hears encouraging, warm words from the father and mother, the better it develops, the easier it is to learn, it becomes stronger and more confident in itself.

Учасники слухали їх зачаровано, а опісля подарували шалений шквал овацій та від усіх разом та приватно сказали чимало теплих слів вдячності за такий мистецький виступ.
Participants listened to them with delight, then gave a storm of applause and both collectively and privately said a lot of warm words of gratitude for such an artistic performance.

Найбільше привітань, теплих слів, квітів та подяк дісталося цього вечора родині меценатів Корсаків, які стали творцями унікального музею.
The most congratulations, warm words, flowers and gratitude came this evening to the family of patrons of the Korsaks, who became the founders of a unique museum.

Ви швидше відновите сили після невдачі, якщо на додачу до теплих слів дорогих людей ви самі повірите, що здатні побороти неприємності і отримати більше, ніж маєте.
You will quickly recuperate after a failure if, in addition to the warm words of dear people, you yourself believe that you are able to overcome troubles and get more than you have.

Тепле слово деяким порокам(майже гімн).
Warm words here and what vices(almost anthem).

За ваші теплії слова.
For your warm words!