Що таке ТЕПЛИХ ТОНІВ Англійською - Англійська переклад

• of warm tones
• warm colors

Приклади вживання Теплих тонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовити меблі світлих теплих тонів;
Order furniture light warm tones;

До основної палітри теплих тонів відносять:.
To the basic palette of warm colors include:.

На кухні добре виглядатиме плитка теплих тонів.
The kitchen will look good tile warm tones.

Яскраві плями теплих тонів подаються кілька декоративно.
Bright spots of warm tones are served somewhat decoratively.

Кремовий колір вважається класичним відтінком теплих тонів.
Cream color is a classic shade of warm colors.

Обираючи цей колір, не забувайте внести і трохи теплих тонів- оранжеві, коричневі деталі.
Choosing this color, do not forget to bring a little warm tones- orange or brown details.

Дьяковій(1778), поетичний, життєрадісний, написаний в багатій гамі теплих тонів.
Diakova(1778), poetic, cheerful, painted in a rich range of warm tones.

Її основа- це відтінки теплих тонів, а також поєднання золотого і червоного кольорів.
Its basis is shades of warm tones, as well as a combination of gold and red colors.

Для обробки будови рекомендується використання теплих тонів- теракотового, вишневого, слонової кістки.
To finish building it is recommended to use warm colors- terracotta, cherry, Ivory.

Просторі світлі кімнати«скандинавського» вдома зазвичай наповнені великою кількістю теплих тонів.
The spacious bright rooms of the"Scandinavian" house are usually filled with a lot of warm tones.

Нерідко керамічну плитку, цегляно-червоного, коричневого та інших теплих тонів кладуть на підлогу, комбінуючи з мозаїкою і отримуючи декоративний ефект.
Often, ceramic tile, brick red, brown and other warm colors are placed on the floor, combining with mosaic and give a decorative effect.

З його допомогою створюються найбільш гармонійні поєднання, досягається ідеальний баланс холодних і теплих тонів.
With it, are the most harmonious combination, It achieved a perfect balance of cool and warm tones.

Одна з головних особливостей колор- активність і динамічність інтенсивних, особливо теплих тонів, і пасивність малонасищенних і холодних.
One of the main features of color- intense activity and dynamism, especially of warm tones, and passivity malonasyschennyh and cold.

Гармонує з безпосередністю стилю кантрі, де домашня атмосфера створюється за допомогою теплих тонів і текстилю.
In harmony with the immediacy of country style, where a homely atmosphere is created by warm colors and textiles.

Інтер'єр дитячої кімнати- тут відмінно підійдуть ліжка яскравих, соковитих кольорів теплих тонів, які будуть створювати гарний настрій дитині кожен день.
Children's room interior- beds of bright, rich colors of warm tones that will create a good mood for a child every day are perfect here.

Гостям пропонуються 10 шикарних номерів студійного типу, дизайн яких виконаний в стилі кантрі з використанням натуральних матеріалів і теплих тонів.
Guests are offered 10 luxurious studios, designed in country style using natural materials and warm tones.

Щоб не«замерзнути» в небесно-водному просторі, не можна забувати про невеликі акцентах теплих тонів, які можна розставити за допомогою аксесуарів.
In order not to"freeze" in the sky-water area, do not forget about small accents of warm tones that can be arranged with the help of accessories.

Наприклад, кухонний чорний стіл теплих тонів спочатку розділяється білими або іншими світлими стільцями, після чого слід гарнітур(інші меблі) холодних відтінків.
For example, Black kitchen table warm tones first separated by white or other light-colored chairs, followed by a set(other furniture) cool colors.

Елегантним і одночасно затишним рішенням для занадто просторій кухні буде поєднання теплих тонів(грушевого, shafranovogo, золотистого, медового) з нейтральним бежевим кольором.
Elegant and at the same time comfortable solution for very large kitchen will be a combination of warm tones(pear, shafranovogo, golden, honey) neutral beige color.

В квартирі зроблений ремонт, з використанням світлих та теплих тонів, що безумовно подарує вам атмосферу душевної гармонії та надихне на хороший романтичний відпочинок у легендарному місті Лева.
The apartment is renovated, using light and warm colors, which will definitely give you an atmosphere of spiritual harmony and inspire a romantic holiday in the legendary city of Lion.

Акценти в різних дрібницях(килимки, серветки, картини, посуд), в оббивці стільців, акценти теплих тонів у вигляді вставок в плитці, меблів, створюють відчуття життя в будинку.
Accents in various trifles(rugs, napkins, paintings, dishes), in the upholstery of chairs, accents of warm tones in the form of inserts in the tile, furniture, create a sense of life in the house.

В квартирі зроблений ремонт, з використанням світлих та теплих тонів, що безумовно подарує вам атмосферу душевної гармонії та надихне на хороший романтичний відпочинок у легендарному місті Лева.
The apartment is renovated, using light and warm colors, which will definitely give you an atmosphere of spiritual harmony and inspire a romantic holiday in the legendary city of Lion. The apartment can accommodate up to 2 people, the ideal budget option for a couple.

Вікна, задрапіровані у вишуканий індійський шовк теплих тонів, меблі і інтерьерні предмети ручної роботи, що створюють враження, що їх зробив древній майстер століття назад, неголосна національна музика- все це створює затишну атмосферу, в якій приємно розслабитися як під час обіду, так і вечері.
The windows, draped in exquisite Indian silk of warm tones, furniture and interior handicrafts, creating the impression that they were made by an ancient master centuries ago, soft national music- all this creates a cozy atmosphere in which it is pleasant to relax both during lunch and dinner.

Величезні приміщення, оброблені в теплих тонах, обставлені елегантними меблями з натурального дерева.
Huge room, decorated in warm colors, elegant wooden furniture.

Спальні в теплих тонах: фото ідеї дизайну.
Bedroom in warm tones: photo design ideas.

Осіння композиція, виконана в теплих тонах з переважанням жовтого кольору.
Composition of autumn is made in warm colors with a predominance of yellow.

Фото спалень в теплих тонах:.
Photo of bedroom in warm tones:.

Акварель написана в теплих тонах, що передає теплий літній день.
Watercolor painted in warm colors that conveys a warm summer day.

Стандартні номери в готелі Грааль Курорт виконані в натуральних теплих тонах.
Standard rooms at the Graal Resort Hotel are made in natural warm colors.

Спальні в теплих тонах.
Bedroom in warm tones.