Що таке ТЕПЛОВИХ НАСОСІВ Англійською - Англійська переклад

• heat pumps
• heat pump
• thermal pumps

Приклади вживання Теплових насосів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додаткові блоки теплових насосів.
Optional units of air-source heat pumps.

В Німеччині працює більше мільйона теплових насосів.
In Germany, there are about 25 million heating pumps.

Ми це знаємо, оскільки використовуємо технологію теплових насосів в Швеції вже більше 30 років.
We know, because we have already been using heat pump technology in Sweden for over 30 years.

Швидкість досягає 40% для обладнання для виробництва відновлюваної енергії та теплових насосів.
The rate reached 40% for renewable energy and heat pump equipment.

Коли необхідний ремонт теплових насосів?
When Should a Heat Pump be Repaired?

Використання зовнішніх акумуляторів є сильною стороною теплових насосів.
The use of external batteries is the strong point of the heat pump ups.

Як наслідок, ефективність і рентабельність системи теплових насосів можна рішуче збільшити.
As a consequence, the efficiency and cost-effectiveness of the heat pump systems can be increased decisively.

Techneco базується в Делфте, Нідерланди і має команду з більш ніж 55 фахівців теплових насосів.
Techneco is based in Delft, the Netherlands and has a team of more than 55 heat pump specialists.

Теплотворної технології теплових насосів і холодильників майбутнього(Факультет машинобудування).
The future calorific technologies for heat pumps and refrigerators(the Faculty of Mechanical Engineering).

Офіційний і єдиний представник в Україні теплових насосів Water Furnace(США).
The official and the only representative in Ukraine of the thermal pumps of Water Furnace(USA).

Грунт на глибині приблизно від 1, 20 м до 1, 50 м залишається досить теплим у холодні зимові дні, щоб забезпечити роботу теплових насосів.
M to 1.50 m, the ground remains sufficiently warm in Central Europe to allow economical heat pump operation even on cold winter days.

Постачальник повітряних завіс AirTecnics(Іспанія), кліматичного обладнання Cooper& Hunter(США), теплових насосів Templari(Італія).
Supplier of air doors AirTecnics(Spain), climate equipment Cooper& Hunter(USA), heat pumps Templari(Italy).

Використання геотермальної енергії у світі без геотермальних теплових насосів, в% від загальної кількості встановленої потужності(МВт).
The use of geothermal energy in the world without geothermal heat pumps, in% of the total installed capacity(MW).

Ринок теплових насосів у Польщі є єдиним ринком у Європі, де зростання продажів теплових насосів відбувається протягом 7 років поспіль!
Poland's heat pump market is the only one in Europe which has reported heat pumps sales increase for 7 years in a row!

Асоціація BSRIA випустила нову серію звітів, що охоплюють ринок теплових насосів в основних країнах Північної Америки, Європи та Азії.
BSRIA launched a new series of reports covering the heat pump market in the major countries in North America, Europe and Asia.

Встановлення теплових насосів на об? єктах соціально-культурного призначення(с. Підвиноградів), 2011(Всеукраїнський конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування).
Heat pump equipment at socio-cultural sites(village PidVynohradiv), 2011(Ukrainian competition of projects and programmes of local government).

Цікаво, що використання скидного тепла і використання теплових насосів за останні п'ять років зросли на 160%.
It is interesting that heat recovery and the production of the heat pumps increased by 160% during the past five years.

Маючи більш ніж 23-річний досвід в технології теплових насосів, компанія Techneco відома як лідер у галузі інновацій та розвитку теплових насосів.
With more than 23 years of experience in heat pump technologies, Techneco is known in the industry as a leader in heat pump innovation and development.

Протягом наступних кількох років компанія продовжує розвивати технологію теплових насосів і встигає зарекомендувати себе лідером ринку Німеччини.
In the years to follow, STIEBEL ELTRON works on developing heat pump technology and establishes itself as the market leader in Germany.

Особливо ефективною САУ показвает себе в підключеної до теплових насосів, дозволяючи останнім працювати з безпрецедентно високим коефіцієнтом теплового перетворення СОР.
Particularly effective SAU pokazvaet himself connected to the heat pump, enabling them to work with unprecedented high thermal conversion COP.

Протягом наступних кількох років компанія продовжує розвивати технологію теплових насосів і встигає зарекомендувати себе лідером ринку Німеччини.
Over the next few years, the company continues to develop heat pump technology and manages to establish itself as the market leader in Germany.

NIBE придбав перші 10% акцій у компанії в листопаді 2011 року, тим самим зробивши черговий крок щодо збільшення своєї частки у північноамериканському ринку теплових насосів.
NIBE acquired the first 10% of the interests in the company in November 2011, thereby taking an initial step into the North American heat pump market.

Ми надаємо повний спектр послуг з монтажу і встановлення теплових насосів, які забезпечують безперебійну подачу тепла і гарячої води.
We provide a full range of services for the installation of heat pumps that provide uninterrupted supply of heat and hot water.

Спираючись на більш ніж 90-річний досвід у розробці та виробництві опалювальних на охолоджувальних технологій, Daikin є ринковим лідером у галузі теплових насосів.
With more than 90 years of experience in the design and manufacture of heating and cooling technologies, Daikin is a market leader in heat pump technology.

Практично невичерпним джерелом енергії для теплових насосів є теплота промислових вторинних енергоресурсів, побутових стоків, довкілля(повітря, водний басейн, грунт).
The almost inexhaustible source of energy for heat pumps is the heat of industrial secondary energy resources, domestic wastewater, the environment(air, water pool, ground).

Студенти отримають практичні практичне навчання в кондиціонера, систем опалення, житлових і комерційних холодильних, теплових насосів, Hydronics і багатьох інших областях.
Students will receive practical hands-on instruction in Air Conditioning, Heating Systems, Residential and Commercial Refrigeration, Heat Pumps, Hydronics, and many other areas.

Що продуктивність теплових насосів, які використовують для обігріву приміщень низько потенційне тепло зовнішнього повітря, зменшується при зниженні температури на вулиці.
It is known that the performance of heat pumps“air-to-water”, using for heating the premises low-potential heat of the outside air, decreases with a decrease in temperature in the street.

Понад 300 експертів, науковців та представників бізнесу з галузі кондиціонування повітря зібралися в Гуанчжоу, щоб спільно створити глобальну церемонію промислового кондиціонування теплових насосів.
More than 300 experts, scholars and business representatives from the air-conditioning industry gathered in Guangzhou to jointly create a global automotive air-conditioning heat pump industry ceremony.

Маючи понад 55-річний досвід в області розробки теплових насосів, Daikin пропонує широкий вибір теплових насосів для зниження експлуатаційних витрат і забезпечення високої енергоефективності.
With more than 55 years of experience in developing heat pump technology, Daikin offers a range of heat pumps to reduce running costs and deliver high energy efficiency.

Застосування теплових насосів різної теплової потужності є принципово новим вирішенням проблеми теплопостачання і дозволяє в залежності від сезону і умов роботи досягати максимальної ефективності в їх роботі.
Application of heat pumps different thermal power is a fundamentally new solution for heat and allow, depending on the season and working conditions to achieve maximum efficiency in their work.