Що таке ТЕПЛОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• heat
• thermal

Приклади вживання Тепловий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке тепловий двигун?
What Is Heat Engine?

Чому тепловий насос ефективний?
Why Are Heat Pumps Efficient?

Попередня причина смерті- тепловий удар.
The cause of death was a heat stroke.

DC безщітковий двигун тепловий насос JT6003-A2.
DC brushless engine heating pump JT6003-A2.

Встановлеий автоматичний тепловий захист.
Installed automatic heating protection.

Теплоізоляція та індивідуальний тепловий пункт для забезпечення ефективного використання енергії;
Thermal insulation and individual heating substation installation to ensure energy efficiency;

FD600- оптичний детектор диму та FD602- тепловий детектор.
FD600 is optical smoke detector and FD602 is heat detector.

Ми робимо тепловий баланс кількості споживаної води помітним X, і ми потім конвертуємо в євро….
It is the heat balance of the amount of water consumed denoted X and converted into euros after….

У наш час перевантажити свій мозок інформацією так само просто, як отримати тепловий удар в пустелі Сахара.
Nowadays it is as easy to overload your brain with information as it is to get a heat stroke in the Sahara desert.

Для порівняння, у регіонах США без вулканічної активності тепловий потік від мантії Землі становить від 40 до 60 мілліватт.
For comparison, in U.S. regions with no volcanic activity, the heat flux from Earth's mantle is 40 to 60 mW.

Більшість людей не розуміють, тепловий насос і як він працює, і це ключ до отримання максимальної віддачі від теплового насоса.
Most people do not understand a heat pump or how it works and this is key to getting the most from a heat pump.

Але тепловий насос- це перевернутий холодильник, це складна система з рухомими частинами і рідинами, які можуть"зноситись"….
Now a heat pump is an inverted fridge, it is a complex system with moving parts and fluids that can"wear out"….

Основа геотермального теплопостачання- тепловий насос, який забезпечує вироблення і транспортування теплової енергії.
The basis of geothermal heat supply- is a heat pump, that provides the generation and transportation of heat energy.

Тепловий щит повинен мати достатньо опору, щоб уповільнити об'єкт до 459 футів на секунду з приблизно 7, 7 миль на секунду.
The heat shield needs to have sufficient drag to slow the object down to 459 feet per second from around 7.7 miles per second.

Перш ніж ми вирішимо купити тепловий насос, давайте порахуємо всі довгострокові витрати, які нас очікують для окремих систем опалення.
Before we decide to buy a heat pump, let's calculate all the long-term costs that we expect for individual heating systems.

Звідси висновок- другий момент розподілу не можна розділити на тепловий та квантовий, на відміну від середнього значення(першого моменту).
We deduce that the second moment cannot be uncoupled to the thermal and the quantum distribution moments, unlike the average value(first moment).

Чим вищий COP, тим ефективнішим є тепловий насос- він використовує менше електричної енергії з кращою продуктивністю.
The higher the COP is, the more efficient the heat pump is- it uses less electricity with better productivity.

Замовити тепловий насос new energy dc inverter 8 kвт, mitsubishi можна по телефонах вказаних в контактах або замовте зворотній дзвінок.
You can order the heat pump new energy dc inverter 8 kw, mitsubishi by the phones indicated in the contacts or order a return call.

Грунтуючись на законі охолодження Ньютона, Фур'є робить висновок, що тепловий потік між двома суміжними молекулами прямо пропорційний вкрай малій різниці їх температур.
Based on Newton's law of cooling, Fourier concludes that the heat flux between two adjacent molecules is directly proportional to the extremely small difference in their temperatures.

Тим не менш, в холодних умовах тепловий насос не може бути в змозі здійснити досить тепле повітря, щоб забезпечити достатню тепло.
However, in a cold environment a heat pump may not be able to pull enough warm air to provide sufficient heat..

Тепловий насос фінансує та сприяє розвитку атомної енергетики або будівництву нових електростанцій(газ, вугілля) для вершин потужності, чи це екологічно чистий?
A heat pump finances and promotes the development of nuclear power or the construction of new plants(gas and coal) to power peaks, is environmentally friendly?

Зонди повинні були розгорнути тепловий щит, достатньо великий, щоб покривати всю поверхню астероїда, оскільки він, швидше за все, впаде назустріч.
The probes would need to deploy a heat shield large enough to cover the asteroid's entire surface as it would likely tumble on the way down.

Тепловий щит, який утримував Паркер від плавлення, також перешкоджає передачі даних, тому для Паркера буде потрібно ще кілька орбіт, щоб повернути всі нові дані.
The heat shield that kept Parker from melting also interferes with its data transmission, so it will take another few orbits for Parker to return all its new data.

У найпростішій конфігурації тепловий акумулятор це- вертикальний стальний бак висотою в 3- 5 разів більшою від діаметра для забезпечення температурного розшарування води.
In the simplest configuration, a heat accumulator- it is a vertical steel tank with height 3-5 times more than the diameter for provision of temperature stratification of water.

У дослідженнях, виконаних в Головній геофизичній обсерваторії, вивчався тепловий баланс земної кулі і були підготовлені атласи, що містять світові карти складових балансу.
In research carried out at the Main Geophysical Observatory, the heat balance of the globe was studied, and atlases with charts of the constituent parts of the balance were prepared.

Простіше кажучи, тепловий насос являє собою пристрій, який використовує невелику кількість енергії для переміщення тепла з одного місця в інше.
Simply put, a heat pump is a device that uses a small amount of energy to move heat from one location to another.

Наномасштабний пристрій, який може діяти як тепловий двигун, або як холодильник, використовуючи квантові ефекти, продемонстрували інженери з лабораторії вдосконалених пристроїв RIKEN.
A nano scale device that can act either as a heat engine or as a refrigerator by utilising quantum effects, is demonstrated by engineers at RIKEN Advanced Device Laboratory.

До того ж, тепловий насос для басейну відрізняється довгим терміном експлуатації- понад 20 років, що важливо для стабільного функціонування водного споруди.
In addition, the heat pump for the pool characterized by long life- more than 20 years, which is important for the stable operation of the water facilities.

Як з'ясувалося, тепловий насос може забезпечити і тепло, і прохолоду, і в деяких випадках це краще окремих систем опалення та охолодження.
As it turns out, a heat pump can both heat and cool, and in some applications, it's preferred to separate heating and cooling systems.