Що таке ЗАПАЛІ Англійською - Англійська переклад

• heat
• fervor
• cavernous
• ardor

Приклади вживання Запалі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Неї запалі червоні очі.
She has burning red eyes.

Яскраво виражені скули і запалі щоки- мрія багатьох жінок.
The pronounced cheekbones and sunken cheeks are the dream of many women.

Нової у її запалі, у її методах та виразах»?
New in its ardor, in its methods and in its expressions"?

Запалі або замутнені очі можуть говорити про початок погіршення якості.
Sunken or cloudy eyes may be a clue that quality has begun to deteriorate.

Є два сімейства устричних: плоскі(круглі)- Ostrea і глибокі(запалі)- Crassostrea.
There are two families of oyster: flat(round)- Ostrea and deep(sunken)- Crassostrea.

Запалі тіла- це кавернозні тканини, збільшуються під припливом крові.
The cavernous bodies are cavernous tissues that increase under the influx of blood.

Один канал розташовується знизу(губчасте тіло), два інших- з боків(запалі тіла).
One canal is located below(spongy body), the other two- on the sides(cavernous bodies).

Під час запалі бою, тактичні рішення, коли, де і як атакувати буде Wi.
During the heat of the battle, tactical decisions of when, where and how to attack will wi.

Втрата через жінку і\ або через емоції, що виникли в запалі суперечки.
The loss is due to the woman and/ or because of the emotions that have arisen in the heat of argument.

У реформаторському запалі Уордлоу насамперед почав наводити лад в церковному і міському господарстві.
In the reformatory fervor of wardlow first began to restore order in the Church and the city economy.

Хворий на епілепсію людина може навіть перестати дихати від запалі мови, який закриває прохід повітря.
An epileptic patient may even stop breathing from a sunken tongue that obstructs the passage of air.

У запалі боротьби Малефісент наклала страшне закляття на новонароджену дочку короля, прекрасну Аврору.
In the heat of battle Maleficent imposed a terrible curse on the baby daughter of the king, the beautiful Aurora.

Ерен Єгер присягнувся знищити всіх Титанів, але в запалі битви за своє життя він став лише тим, кого ненавидить найбільше.
Eren Yaeger vows to destroy all Titans, but in Eren's battle it turns into the thing he hates the most.

У запалі пристрастей можна наговорити дуже багато образливих слів, які залишаться назавжди в душі партнера;
In the heat of passion, you can say a lot of offensive words that will remain forever in the soul of a partner;

Чоловік може увійти в неї ззаду, але будьте уважні, щоб в запалі пристрасті не пригорнути її занадто сильно до стільниці.
A man can enter it from behind, but be careful not to press it too hard in the heat of passion to the table top.

У запалі боротьби Малефісент наклала страшне закляття на новонароджену дочку короля, прекрасну Аврору.
In the heat of the struggle, Maleficent imposed a terrible spell on the newborn daughter of the king, the beautiful Aurora.

Очі правильної мигдалеподібної форми, не опукліі не запалі, не надто вузькі і не занадто широкі дісталися від природи не кожній жінці.
Eyes of regular almond shaped, not convexand not sunken, not too narrow and not too wide got by nature not every woman.

Завдяки цьому, запалі тканини наповнюються кров'ю, за рахунок чого відбувається швидке збільшення і затвердіння пеніса.
Because of this, the cavernous tissue are filled with blood, due to which there is a rapid increase and hardening of the penis.

Однак, до якого б типу ви себе ні відносили, достворення будь-яких інтер'єрів варто приступати тільки в особливому творчому запалі.
However, no matter what type of person you are, The creation of any interiors should be started only in a special creative ardor.

У запалі бою і в стресових ситуаціях у поліцейського або військовослужбовця може виникнути проблема з введенням магазину в шахту.
In the heat of battle and in stressful situations, a policeman or a serviceman, there may be a problem with entering the store into the mine.

Маркс, вочевидь, писав у неабиякому політичному запалі, що часом змушувало його публікувати поквапливі заяви, від яких було складно утриматися.
Marx evidently wrote in great political fervor, which at times lead him to issue hasty pronouncements from which it is difficult to escape.

Дуже часто в запалі гніву, ми говоримо дуже багато слів, про які потім шкодуємо, коли вщухне гнів, і здійснюємо такі вчинки, за які дуже часто буває соромно.
Very often in the heat of anger, we speak a lot of words, which later regret, when the anger subsided, and commit such acts for which is very often ashamed.

Крім цього, у наш"стрімке" час, коли багато матерів в гонитві за кар'єрою або в запалі у моди, свідомо відмовляються від грудного вигодовування дітей в користь штучних сумішей.
In addition, our"rapid" time when many mothers in the pursuit of a career in the heat or in fashion, deliberately refuse to breast-feeding in favor of artificial mixtures.

Особливо радує те, що в запалі погоні за" вау-ефектом" творці не забули і практичні аспекти пристрої- планшет зручний у використанні, можна сміливо на нього покластися в роботі і на відпочинку.
Especially pleased that in the heat of the chase for the" wow effect" creators did not forget the practical aspects of the device- the tablet is easy to use, you can safely rely on him at work and at play.

Продекларувавши 20 років тому суверенітет, тодішні депутати РРФСР в запалі боротьби з«союзним центром» запустили процес будівництва«національних держав», причому навіть всередині самої Російської Федерації.
When RSFSR deputies declared sovereignty 20 years ago, they, in the heat of fighting the“Union centre”, started up the process of building“ethnic states” within the Russian Federation itself.