Що таке ТЕПЛОІЗОЛЯЦІЙНІ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• thermal insulation properties
• insulating properties
• heat-insulating properties
• heat insulation qualities

Приклади вживання Теплоізоляційні властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмінні теплоізоляційні властивості.
Excellent insulation properties.

Мають відмінні звукоізоляційні й теплоізоляційні властивості;
Possess excellent soundproof and heat insulating properties;

Високі теплоізоляційні властивості.
High thermal insulation properties.

Екологічність і теплоізоляційні властивості;
Ecological and insulating properties;

Відмінні теплоізоляційні властивості: f= 0, 93 Вт/ м2K.
Excellent insulation properties: Uf= 0.93 W/m2K.

Джут має хороші теплоізоляційні властивості.
Jute has good insulating properties.

Високі теплоізоляційні властивості матеріалів, що використовуються.
High heat-insulating characteristics of the used materials.

Має хороші теплоізоляційні властивості;
It has good thermal insulation properties;

Має високу міцність і хороші звуко- і теплоізоляційні властивості.
It has high strength and good sound- and insulating properties.

Має відмінні теплоізоляційні властивості;
Has excellent thermal insulation properties;

Всі приватні будинки і котеджі з часом втрачають теплоізоляційні властивості.
All private houses and cottages with time lose thermal insulation properties.

Хороші звуко- і теплоізоляційні властивості.
Good sound- and thermal insulating properties.

Матеріал має теплоізоляційні властивості, тому ви можете довше насолоджуватися купанням.
The material has thermal insulation properties so you can enjoy the bath longer.

Підвищує загальні теплоізоляційні властивості споруди.
Increases the overall thermal insulation properties of buildings.

Чим менше значення коефіцієнту теплопередачі, тим вище теплоізоляційні властивості конструкції.
The lower the U-value, the higher the structure's heat insulation qualities.

Морозостійкість і теплоізоляційні властивості пластикових вікон економ-класу набагато нижче.
Frost resistance and insulating properties of plastic Windows economy class is much lower.

Всі будинки з часом втрачають красу зовнішнього вигляду і теплоізоляційні властивості.
All houses eventually lose the beauty of appearance and thermal insulation properties.

Панельні будинки з часом втрачають теплоізоляційні властивості через утворення щілин в швах.
Over time, panel houses lose thermal insulation properties due to the formation of cracks in the joints.

Найвищі теплоізоляційні властивості(теплоємність цегли в 1, 5 рази менше теплоємності піноблоку).
Higher thermal insulation properties(the heat capacity of the brick 1,5 times less heat capacity of the foam block).

Багатошарова структура, що дозволяє матеріалу поєднувати як звукоізоляційні, так і теплоізоляційні властивості.
The multilayer structure, which allows the material to combine both soundproofing and heat-insulating properties.

Теплоізоляційні властивості оксиду берилію, можливо, будуть використані і при дослідженні глибинних шарів нашої планети.
The insulating properties of beryllium oxide may be used to study the deep layers of our planet.

Дослідження показали, що Еко-плита EVERLAND має теплоізоляційні властивості завдяки своїй пористій монолітній структурі.
Researches have shown that EVERLAND Eco-board has heat insulation qualities by the aid of its porous monolithic structure.

Одяг поряд із сучасними технологіями, такими як кондиціювання повітря та опалення, зробили теплоізоляційні властивості волосяного покриву непотрібними.
Clothing, along with modern technology such as air conditioning and heating, has made the insulating properties of body hair obsolete.

Стіни виконані з газобетону, який має високі теплоізоляційні властивості, і в той же час є досить легким і міцним.
The walls are made of aerated concrete, which has high thermal insulation properties, and at the same time is quite light and durable.

У бетонних перемичок погані теплоізоляційні властивості, призводять до конденсації на внутрішній поверхні навколо верху віконного отвору;
In concrete bridges bad insulating properties, lead to condensation on the inner surface around the top of the window opening;

Дерев'яні будинки відповідають високим вимогам щодо зміцнення здоров'я, мають гарні теплоізоляційні властивості, тому що дерево має низьку теплопровідність.
Wooden houses meet high standards of health promotion, have good insulating properties, so that the tree has a low thermal conductivity.

Не варто купувати термобілизну«на виріст», тому що вона не буде щільно стикатися з тілом, у результаті чого втратить свої теплоізоляційні властивості.
Do not buy thermal underwear"for growth", because it will not be in contact with the body, and as a result will lose its thermal insulation properties.

Теплоізоляція- забезпечує додаткові теплоізоляційні властивості, захищає всі відомі види теплоізоляції, зберігаючи їх характеристики і продовжуючи термін служби.
Thermal insulation- provides additional thermal insulation properties, protects all known types of insulation, keeping their performance and prolonging lifetime.

Екологічність будинку зі зрубу чи бруса відповідають високим вимогам щодо зміцнення здоровя, мають гарні теплоізоляційні властивості, тому що дерево має низьку теплопровідність.
Environmentally friendly building with a log or timber meets the high standards to strengthen health, have good insulating properties, so that the tree has low thermal conductivity.

Ідеальна підгонка запобігає появі зазорів при усадці і поліпшує теплоізоляційні властивості дерев'яного будинку із бруса, а гладка поверхня стін дозволить заощадити на шліфуванні.
Perfect fit prevents gaps from shrinkage and improves the thermal insulation properties of the wooden house from a bar, and the smooth surface of the wall to save on grinding.