Що таке ТЕРМІН ВИКОРИСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• term of use
• period of use
• the use life

Приклади вживання Термін використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аксесуари. Термін використання.
Accessories// Term of Use.

Вони, як правило, мають тривалий термін використання.
Their's usually have strict terms of use.

Крім того, термін використання.
Additionally, the use of temporary.

Термін використання також становить 5 років, а вартість- 300 рублів.
The term of use is also 5 years, and the cost is 300 rubles.

Вона має довгий термін використання.
It has a very long term of use.

Короткий гарантійний термін використання інструментарію і цирконієвого елемента;
Short warranty period of use of tools and zirconium element;

Має дуже тривалий термін використання.
Has a very long period of use.

Номер промокоду, термін використання та знижка будуть вказані у повідомленні.
Promo code number, term of use and discount will be indicated in the message.

Термін використання фільтра пов'язано з частотою приготування їжі, включення апарату і виду.
Time using a filter associated with the frequency cooking, turning on the unit and type.

Усе це може вплинути на якість фіксації пластинки, оптичні характеристики й термін використання.
All this may affect the quality of plate fixation, optical characteristics, and the duration of use.

Термін використання 1000 показів залежить від кількості конкуруючих оголошень інших рієлторів.
The period of use of 1000 impressions depends on the number of competing ads of other realtors.

Наступного року в Україні планується заборонити роботу літаків, термін використання яких перевищує 20 років.
In Ukraine next year is planned to ban the operation of aircraft, the use life exceeds over 20 years.

У п'ятій групі термін використання становить сім- десять років, у шостій групі- від Десять до П'ятнадцять років.
In the fifth group, the period of use is seven to ten years, in the sixth group from 10 to 15 years.

В Україні в наступному році планується заборонити роботу літаків, термін використання яких перевищує більше 20 років.
In Ukraine next year is planned to ban the operation of aircraft, the use life exceeds over 20 years.

Якщо простою мовою, то чим більше термін використання коштів, тим більшу суму доведеться повертати по закінченню цього періоду.
In simple words, the longer the period of use of money, the greater the amount will have to be returned at the end.

Для домашнього використання цілком підійде модрина або термососна- тут гарантований термін використання до 15-20 років.
For home application the larch or thermally modified pine will be appropriate- guaranteed term of use up to 15 -20 years.

Визначається залежно від строку користування овердрафтом- чим менший термін використання кредитних коштів, тим менше відсоткова ставка.
Is fixed depending on the term of the overdraft use- the shorter the term of use of the credit funds, the lower the interest rate.

Клієнту достатньо правильно та без помилок внести особисті дані в заявку на сайті, вказати необхідну суму та термін використання.
It is enough correct and error-free for the client to enter personal data in the application on the site, to specify the required amount and the term of use.

Дуже висока стабільність: прийняття світового кращого імпортного джерела волокна лазерного волокна, стабільна продуктивність, термін використання ключових деталей може досягати до 100 тисяч годин. 4.
Very high stability: adopt world top imported fiber laser source, stable performance, the using life of key parts can reach up to 100 thousands hours. 4.

Lassa Atracta це літня шина, що об'єднала в собі інноваційні турецько-японські технології, які дозволили поліпшити ефективність і продовжити термін використання.
Lassa Atracta is a summer tire that combines innovative Turkish-Japanese technologies that have allowed to improve efficiency and extend the period of use.

Матеріал, з якого виготовлені устілки-поліпропопілен є надзвичайно стійкий до зносу, тому гарантійний термін використання виробу для дорослої людини- не менше 10 років.
The material from which the insole-polypropylene is made is extremely resistant to wear, so the warranty period for the use of the product for an adult is not less than 10 years.

У заявці визначаються цільове призначення кредиту, його сума, термін використання, дата погашення, характеристика і економічний ефект проекту від кредитування, форми забезпечення кредиту.
The application shall indicate the purpose of the loan, its amount, period of use, repayment date, characteristics and economic effect of the project from lending, forms of loan security.

Термін використання Персональної інформації обмежується терміном, що дорівнює термінові використання Сервісу, і 3 роками після закінчення останнього факту доступу Абонента до Сервісу, якщо законодавством не встановлено інший, більш продовжений термін..
The expiration date of use of the Personal information is limited to a period equal to the period of use of the Service and 3 years after the last fact of access to the Service if the law did not set another, longer term.

У сьому групу включаються кошти з терміном використання від П'ятнадцять до Двадцять років.
The seventh group includes funds with a period of use from 15 to 20 years.

Ваш абонемент не матиме терміну використання.
Your subscription will not have a period of use.

Ми продаємо лише продукти високої якості з тривалим терміном використання.
We only sell high quality products with durable usage life.

Ми продаємо тільки якісні продукти з тривалим терміном використання.
We only sell high quality products with durable usage life.

Yaware гарантує вам, що протягом вашого терміну використання(встановленого вашим останнім платежем і використанням) Програмне забезпечення буде функціонувати в значній мірі відповідно до Документації.
Yaware warrants to you that during your term of use(as set by your up-to-date payment and utilization), the Software will perform substantially in accordance with the Documentation.

Якісні дерев'яні вікна та двері за умови дотримання всіх вимог виробництва також не поступаються пластиковим в термінах використання, проте вимагають до себе більшої уваги.
High-quality wooden windows and doors, subject to all the requirements of production also inferior in terms of the use of plastic, but require more attention.

Рахункова палата звертала увагу, що відсутня інформація про завершення переговорів про контракт на виконання дослідно-конструкторських робіт по розробці МТА, а також не прийнято рішення про терміни використання залишку невикористаних ОАК коштів.
The audit chamber has noticed that there is no information about the completion of negotiations and the contract to perform development work on the development of the AIT, and not decided on the timing of the use of unused funds the KLA.