Що таке ТЕРОРИСТИЧНЕ Англійською - Англійська переклад

• terrorist

Приклади вживання Терористичне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аль-Каїда”- терористичне угрупування, заборонена в Росії.
Al-Qaeda- a terrorist group, banned in Russia.

США повинні припинити спроби узаконити терористичне угруповання".
The US must stop trying to legitimize a terrorist group.”.

Аль-Нусра”- терористичне угрупування, заборонена в Росії.
Al-Nusra Front- a terror group, banned in Russia.

Вашингтон кваліфікує підтримувану Іраном«Хезболлу» як терористичне угруповання.
Washington classifies the Iran-backed Hezbollah as a terrorist group.

Аль-Нусра”- терористичне угрупування, заборонена в Росії.
Al-Nusra Front- a terrorist organization banned in Russia.

Праворуч:«Сліди злочинів»(розкрито терористичне угруповання лікарів-шкідників), 1953.
Right:“Traces of crimes”(a terrorist group of doctor-wreckers is exposed), 1953.

Пізніше терористичне угрупування"Ісламська держава" взяло на себе відповідальність за теракт у Страсбурзі.
Later the terrorist group"Islamic state" has claimed responsibility for the attack in Strasbourg.

При цьому він пообіцяв робити все від нього залежне,«щоб в серці нашої країни не було створено терористичне утворення».
At this, he promised to do his best to prevent“creation of a terrorist entity in the heart of our country”.

Терористичне угруповання"Аш-Шабаб" підірвало автомобіль, а потім атакувало військову базу в Сомалі- місті Балад Хава.
Terrorist group“Al-Shabab” blew up the car, and then attacked a military base in the Somali town of Balad, Havo.

Також він говорив, що президент Росії Володимир Путін є більшою загрозою світовій безпеці, ніж терористичне угрупування Ісламська держава.
He also believes Russian leader Vladimir Putin is a greater threat than the terrorist group ISIS.

Найраніша відома в історії людства терористичне угрупування- секта сикаріїв- діяла в Палестині в 66-73 роках нашої ери.
The earliest known terrorist group in the history is a Sicarii sect, which acted in Palestine in the 66- 73 years AD.

Навіть в Індії з її традиційним запереченням насильства несподівану популярність отримала терористичне угрупування«Бхагат Сінгх».
Even in India, with its traditional rejection of violence, a terrorist group“Bhagat Singh” gained unexpected popularity.

Відповідальність за вбивство туристів узяло на себе терористичне угруповання, що близьке до пакистанського крила Талібану.
The responsibility for the murder of the tourists took on the terrorist group which is close to the Pakistani wing of the Taliban.

Трамп і Пенс обіцяли керувати Америкою, скоротити податки, підтримувати малий бізнес і подолати терористичне угруповання«Ісламська держава».
Trump and Pence vowed to lead America, cut taxes, support small business and defeat the Islamic State terror group.

Раніше Феллон говорив, що терористичне угруповання"Аль-Каїда" планує провести серію терактів у Європі, зокрема у Великобританії.
Earlier, Fallon said that the terrorist group"Al Qaeda" is planning a series of terrorist attacks in Europe, in particular in the UK.

З такого роду речовинами, вони настільки небезпечні, що не муха-одноденок терористичне угрупування збирається готувати це,” сказала Селла.
With these kinds of substances, they are just so dangerous that no fly-by-night terrorist group is going to cook this up," Sella said.

Терористичне угрупування"Ісламська держава" взяло на себе відповідальність за напад із ножем на перехожих у центрі Парижа.
The terrorist organization“Islamic State”(IG), banned in Russia, claimed responsibility for the attack with a knife on passers-by in the center of Paris.

У Вашингтоні пояснили, що удар був нанесений по системі тунелів Ід і є демонстрацією прихильності адміністрації обіцянці розбити терористичне угрупування.
Washington explained that the blow was struck at the system of tunnels, and IG is a demonstration of the commitment of the administration to promise to break up the terrorist group.

Очікується, що"Ісламська держава" або інше релігійне терористичне угруповання зможуть скоїти теракт десь в Європі з метою спричинити значні жертви серед цивільного населення".
We can expect[ISIS] or other religious terror groups to stage an attack somewhere in Europe with the aim of achieving mass casualties among the civilian population.”.

Терористичне угруповання"ХАМАС" несе головну відповідальність за жахливі умови життя в Секторі Газа",- заявила посол США в ООН Нікі Гейлі перед голосуванням.
The terrorist group Hamas bears primary responsibility for the awful living conditions in Gaza," Nikki Haley, U.S. ambassador to the United Nations, said ahead of the vote.

Попри свою військову поразку, це терористичне угруповання зберігає деструктивний потенціал, здатність швидко змінювати тактику і здійснювати вилазки в різних країнах і регіонах світу.
Despite its military defeat, the terrorist group Daesh retains a significant destructive potential, the ability to quickly change tactics and conduct sorties in various countries and regions throughout the world.

Джерела в сирійському місті Ракка повідомили іракській розвідці, що терористичне угруповання"Ісламська держава" протягом двох місяців планували теракти в Європі по аеропортам та залізничним станціям.
An Iraqi intelligence official says sources in the Syrian city of Raqqa have told them that the Islamic State group has been planning terrorist attacks in Europe for two months which would"target airports and train stations.".

У 1980 році терористичне угруповання перуанських комуністів"Сяючий Шлях" завоювало підтримку серед збіднілого корінного населення країни, гарантувавши примітивне право власності під дулом автомата.
In 1980 the communist-terrorist insurgency known as the Shining Path won support among the poor indigenous people of Peru by enforcing primitive property rights at the point of a gun.

Глава управління поліції афганської провінції Гільменд повідомив, що правоохоронці мають у своєму розпорядженні документи, згідно з якими терористичне угрупування"Ісламська держава" і афганський радикальний рух"Талібан" оголосили один одному"священну війну- джихад".
The head of police of the afghan province of helmand on wednesday reported that the police have documents according to which the terrorist group"Islamic State*" and the afghan radical movement"Taliban" has declared a"Holy war- jihad".

Радикальне терористичне угрупування«Ісламська держава Іраку і Леванта», отримавши додаткове фінансове вливання від саудитів і катарців, різко збільшило свою чисельність і вдерлося до Іраку.
Radical terrorist group«Islamic State of Iraq and the Levant», having received an additional financial injection from the Saudis and Qataris, has dramatically increased its strength and invaded Iraq.

Але горезвісна сомалійська терористичне угрупування«Аш-Шабааб» зуміла стати предметом насмішок в засобах масової інформації, коли в минулому році оголосила, що забороняє пластикові пакети, інформують Економічні новини.
But the notorious Somali terrorist group al-Shabaab managed to become the subject of derision in the news media when it declared last year that it was banning plastic bags.

У 2015 році повідомлялося, що терористичне угруповання«Ісламська держава» намагається розширити свій вплив в світі, вербуючи все більше громадян КНР, зокрема уйгурів, які виступають за незалежність від Пекіна.
In 2015, it was reported that the terrorist group“Islamic state”(IG, is prohibited in Russia) is trying to expand its influence in the world, recruiting more and more citizens of the PRC, in particular the Uighurs, seeking independence from Beijing.