Що таке ТЕРОРИСТИЧНОЇ ПРОПАГАНДИ Англійською - Англійська переклад

• terrorist propaganda

Приклади вживання Терористичної пропаганди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турецька поліція затримала 42 людини за"поширення терористичної пропаганди" в соціальних мережах про військову операцію Туреччини проти курдів у Сирії.
Turkey: Turkish police arrested 42 people for“spreading terrorist propaganda” on social media about the country's military operation against a Kurdish militia in Syria.

Німецько-турецький журналіст Деніз Юджел, який був затриманий в Туреччині за поширення"терористичної пропаганди", зажадав компенсації за його незаконне затримання.
German-Turkish journalist Deniz Yücel, who was jailed in Turkey for spreading"terrorist propaganda," has demanded compensation for his"unlawful detention.".

Міністерство внутрішніх справ країни повідомило в понеділок, що за останні 10 днів було затримано 311 людей за поширення в соціальних мережах"терористичної пропаганди".
The Interior Ministry said on Monday, the 29th, a total of 311 people had been held for“spreading terrorist propaganda” on social media in the last 10 days.

Німецько-турецький журналіст Деніз Юджел, який був затриманий у Туреччині за поширення“терористичної пропаганди”, подасть позов проти турецької влади за його незаконне затримання.
German-Turkish journalist Deniz Yücel, who was jailed in Turkey for spreading"terrorist propaganda," has demanded compensation for his"unlawful detention.".

Незалежно від того, чи будемо ми коли-небудь користуватися цим правом, такий захід має зробити Telegram менш привабливою площадкою для тих, хто займається тут розсилкою терористичної пропаганди.
Regardless of whether we ever use this right, such a measure should make Telegram less attractive for those who are engaged in sending out terrorist propaganda here".

З початку операції«Оливкова гілка» 449 осіб було затримано за поширення терористичної пропаганди в соціальних мережах і 124 особи- за участь в акції протесту".
Since the start of Operation Olive Branch, 499 people have been detained for spreading terrorist propaganda on social media and 124 people detained for taking part in protest action.".

Незалежно від того, чи будемо ми коли-небудь користуватися цим правом, така міра повинна зробити Telegram менш привабливим майданчиком для тих, хто займається тут розсилкою терористичної пропаганди".
Regardless of whether we ever use this right, such a measure should make Telegram less attractive for those who are engaged in sending out terrorist propaganda here".

З початку операції«Оливкова гілка» 449 осіб було затримано за поширення терористичної пропаганди в соціальних мережах і 124 особи- за участь в акції протесту",- йдеться в заяві.
Since the start of Operation Olive Branch, 449 people have been detained for spreading terrorist propaganda on social media and 124 people detained for taking part in protest action," the statement said.

Незалежно від того, чи будемо ми коли-небудь користуватися цим правом, такий захід має зробити Telegram менш привабливою площадкою для тих, хто займається тут розсилкою терористичної пропаганди.
Regardless of whether we ever exercise this right, this should make Telegram a less attractive platform for those who is engaged in the distribution of terrorist propaganda.

Турецька поліція протягом ночі затримала 42 людини, у тому числі прокурдського політика, за"поширення терористичної пропаганди" в соціальних мережах про військову операцію Туреччини проти курдів у Сирії.
Meanwhile in Turkey, police arrested 42 people including a pro-Kurdish politician overnight for"spreading terrorist propaganda" on social media about Turkey's military operation.

Незалежно від того, чи будемо ми коли-небудь користуватися цим правом, такий захід має зробити Telegram менш привабливою площадкою для тих, хто займається тут розсилкою терористичної пропаганди.
Regardless of whether we will ever exercise this right, such a measure should make Telegram a less attractive platform for those who are engaged in sending out terrorist propaganda here.

З початку операції"Оливкова гілка" 449 осіб було затримано за поширення терористичної пропаганди в соціальних мережах, і 124 людини- за участь у протестних діях",- ідеться в заяві МВС Туреччини.
Since the start of Operation Olive Branch, 449 people have been detained for spreading terrorist propaganda on social media and 124 people detained for taking part in protest action," the statement said.

Незалежно від того, чи будемо ми коли-небудь користуватися цим правом, така міра повинна зробити Telegram менш привабливим майданчиком для тих, хто займається тут розсилкою терористичної пропаганди",- написав Дуров.
Regardless of whether we ever use this right, the measure should make Telegram less attractive for those who are engaged in sending out terrorist propaganda here, he noted.

З початку операції«Оливкова гілка» 449 осіб було затримано за поширення терористичної пропаганди в соціальних мережах і 124 особи- за участь в акції протесту",- йдеться в заяві.
Since the start of Operation Olive Branch, 449 people have been detained for spreading terrorist propaganda on social media and 124 people detained for taking part in protest action," the Interior Ministry said in a statement last week.

Незалежно від того, чи будемо ми коли-небудь користуватися цим правом, така міра повинна зробити Telegram менш привабливим майданчиком для тих, хто займається тут розсилкою терористичної пропаганди",- написав Дуров.
Regardless of whether we exercise this right or not, the step should make Telegram less attractive for those who use it as a platform for terrorist propaganda," Durov said.

З початку операції«Оливкова гілка» 449 осіб було затримано за поширення терористичної пропаганди в соціальних мережах і 124 особи- за участь в акції протесту",- йдеться в заяві.
Since the start of Operation Olive Branch, 449 people have been detained for spreading terrorist propaganda on social media and 124 people detained for taking part in protest action," Reuters quoted the Interior Ministry as saying in a statement.

Раніше цього року Індонезія заблокувала доступ до деяких каналів додатку Telegram, заявивши, що її форуми"повні радикалів та терористичної пропаганди", перш ніж прийти до угоди з керівниками додатку про те, як запобігти пропаганді..
Indonesia briefly blocked access this year to some channels of the Telegram messaging app, saying its forums were"full of radicals and terrorist propaganda", before reaching a pact with the messaging service on how to rein in propaganda..

З початку операції"Оливкова гілка" 449 осіб було затримано за поширення терористичної пропаганди в соціальних мережах, і 124 людини- за участь у протестних діях",- ідеться в заяві МВС Туреччини.
Since the start of Operation Olive Branch, 449 people have been detained for spreading terrorist propaganda on social media and 124 people detained for taking part in protest action," the Interior Ministry said in a statement last week.

Тим не менш, ми сповнені рішучості зрозуміти, чи був Масуд одиноким виконавцем, натхненним терористичної пропагандою, або хтось інший підбадьорював, підтримував або направляв його.
Nevertheless, we are determined to understand if Masood was a lone actor inspired by terrorist propaganda or if others have encouraged, supported or directed him.

Їй закидають участь у терористичній пропаганді та членство в забороненій Марксистсько-ленінській комуністичній партії.
Tolu has been charged with engaging in terrorist propaganda and being a member of a banned left-wing group, the Marxist-Leninist Communist Party.

Інтернет переповнений терористичною пропагандою, a думки тих, хто симпатизує терористам, широко доступні.
Terrorist propaganda has flooded the Internet and the thinking of sympathizers is widely available.

У суботу лондонська поліція заявила, що пан Масуд діяв самотужки, але треба з'ясувати, чи були його дії зумовлені"терористичною пропагандою".
On Saturday, the Metropolitan Police said they believed Masood acted alone but they were also"determined" to find out whether he had been inspired by terrorist propaganda.

Нині ми починаємо досліджувати способи використання штучного інтелекту для визначення відмінностей між новинами про тероризм та фактичною терористичною пропагандою, щоб ми могли швидко видалити будь-кого, хто намагається скористатися нашими послугами для вербування до терористичної організації».
Right now, we're starting to explore ways to use AI to tell the difference between news stories about terrorism and actual terrorist propaganda so we can quickly remove anyone trying to use our services to recruit for a terrorist organization.”.

Щоб протидіяти терористичній пропаганді, що поширюється по мережі, в Європі організовують довідкові Інтернет-бюро, куди люди можуть повідомляти про виявлення екстремістського контенту, і де його цензурують.
To counter the terrorist propaganda spreading all over the internet, in Europe, Internet Referral Units are being set up, so that people can report on extremist content that they find and get it censored.

Інтернет-форум Європейського Союзу, започаткований у 2015 році, об'єднує уряди, Європол та найбільші компанії з технологій та соціальних мереж, щоб переконатись, що незаконні матеріали, включаючи терористичну пропаганду, якнайшвидше видаляються.
The EU Internet Forum launched in 2015 brings together governments, Europol and the biggest technology and social media companies to ensure that illegal content, including terrorist propaganda, is taken down as quickly as possible.