Що таке ПРОПАГАНДИ Англійською - Англійська переклад

• propaganda
• advocacy
• promotion
• promoting
• propagation
• outreach
• promote

Приклади вживання Пропаганди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропаганди сталого миру.
Promoting Enduring Peace.

Немає пропаганди по телебаченню.
No advertising on TV.

Це дуже непогано для пропаганди.
Not so good for publicity.

Або до пропаганди цього[1].
Or to the advocacy of this.

Інститут аналізу пропаганди.
The Institute for Propaganda Analysis.

Немає пропаганди по телебаченню.
No advertising on television.

Кіно як засіб політичної пропаганди.
Cinema as Political Advertising.

Ефективність пропаганди очевидна.
The effectiveness of the propaganda is notorious.

Мені здається, що це дія пропаганди.
I think this is a propaganda job.

Популяризації та пропаганди здорового способу життя;
To popularize and promote healthy lifestyle.

Часткова Відділу небажаної пропаганди.
The Undesirable Propagation Unit.

Залякування як інструмент пропаганди в країнах Північної Європи.
Intimidation as a propaganda tool in the Nordic countries.

Люди стають жертвами пропаганди.
They are victims themselves to the propaganda.

Відсутність ефективної моделі пропаганди здорового способу життя.
Lack of an effective model of promoting healthy lifestyle.

Ми повинні захистити їх від пропаганди.
We want to protect them from adversity.

Сьогодні майже 20% бізнес-пропаганди використовують підтримку великих імен.
Today, almost 20% of the publicizing business uses big name support.

Використовують потім як знаряддя пропаганди.
It was used as a propaganda poster.

Гранти надаються на підтримку: досліджень і пропаганди відновлюваних джерел енергії;
Grants are awarded for: research and advocacy on renewable energy;

Гуманітарний конвой слугував і продовжує слугувати інструментом пропаганди.
Fear mongering was and still is being used as a propaganda tool.

Школи є ША активними і поширення їх пропаганди дітей.
The schools are RFSU active and spreading their propaganda to children.

Львів є центром пропаганди української латинської абетки(латинки).
Lviv is the centre of promotion of the Ukrainian Latin alphabet(Latynka).

Однак це тільки початок досліджень та пропаганди творчості Фізулі.
However, it is only the beginning of researches and propagation of Fuzuli's activities.

Наративи пропаганди найактивніше поширювали“Інтер”, NewsOne, 112 і Страна.
Propaganda narratives were most actively spread on Inter, NewsOne, 112 and Strana.

Гранти надаються на підтримку: досліджень і пропаганди відновлюваних джерел енергії;
Grants are made in support of: Renewable energy research and advocacy;

Дослідження як інструмент пропаганди паліативної та хоспісної допомоги серед дослідників.
Research as the tool to advocate palliative and hospice care among researches.

Гімнастика рекомендується також для власних функцій організму і для пропаганди здорового органів.
Exercising is also recommended for proper body functions and for promoting healthy organs.

Парадокс у тому, що жертвами пропаганди стають часом навіть дуже добрі поети.
It is paradoxical that sometimes even good poets can fall victims to propaganda.

Якби не було цієї масштабної пропаганди, вбивство батька було б неможливе».
Without the propaganda, the killing of my father would not have been possible”.

У медіаконтексті, сповненому пропаганди, ми просимо вас оцінювати інформацію критично.
In a media context rife with propaganda we ask you to evaluate information critically.

Планової та методичної роботи з пропаганди безпеки дорожнього руху, у тому числі на транспорті.
Planned and methodological work on the promotion of road safety, including transport.