Приклади вживання Терористи зможуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разом з тим, він наголосив, що не всі терористи зможуть безперешкодно виїхати з України.
However, he underlined that not all terrorists would be able to leave Ukraine.Тепер терористи зможуть дійти через Туреччину до Європи, за підтримки Саудівської Аравії».
Now the terrorists will also arrive in Europe, through Turkey and with Як вони говорили- а потім повідомляла The Washington Post- RedCell уряд створив з метою вгадати, яким способом терористи зможуть наступного разу напасти на Сполучені Штати.
As they described it- and as The Washington Post later reported-Red Cell was the government's way of trying to anticipate how terrorists would next attack the United States.Диктатори і терористи зможуть використовувати їх проти невинних груп населення, ігноруючи будь-які етичні аспекти.
Despots and terrorists could use them against innocent populations, removing any ethical restraints.Із застосуванням хімічної, біологічної та, одного дня, ядерноїзброї, яку вони отримають за допомогою Іраку, терористи зможуть досягти мети, яку вони перед собою поставили- це вбити тисячі чи сотні тисяч невинних людей у нашій країні або в будь-якій іншій».
Using chemical, biological or, one day,nuclear weapons obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions and kill thousands or hundreds of thousands of innocent people".Диктатори і терористи зможуть використовувати їх проти невинних груп населення, ігноруючи будь-які етичні аспекти.
Despots and terrorists could use against innocent populations, the removal of any restrictions ethical.Із застосуванням хімічної, біологічної та, одного дня, ядерної зброї,яку вони отримають за допомогою Іраку, терористи зможуть досягти мети, яку вони перед собою поставили- це вбити тисячі чи сотні тисяч невинних людей у нашій країні або в будь-якій іншій».
Using chemical, biological or, one day, nuclear weapons,obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions and kill thousands of innocent people in our country, or any other.".І це- наголосив президент- створює чітку загрозу:«Із застосуванням хімічної, біологічної та, одного дня, ядерної зброї,яку вони отримають за допомогою Іраку, терористи зможуть досягти мети, яку вони перед собою поставили- це вбити тисячі чи сотні тисяч невинних людей у нашій країні або в будь-якій іншій».
As the President said in his March 17 address to the nation,“The danger is clear: using chemical, biological or, one day, nuclear weapons,obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions and kill thousands or hundreds of thousands of innocent people in our country, or any other.”.А ватажки терористів зможуть використати це на власну користь, переконуючи населення, що їхня політика конфронтації з Україною правильна, адже, навіть перебуваючи у стані війни, вони змогли досягнути вигідних умов для«своїх» підприємств.
And Спочатку він розраховував, що ліквідувати терористів зможе Антитерористичний центр СБУ, але на війні далеко не всі керівники виявилися готовими воювати, здатними дати наказ стріляти.
At first, he hoped that the Anti-Terrorist Center of the SBU would be able to eliminate terrorists, but at war, not all leaders Терористи не зможуть перемогти.
Terrorists cannot win.Терористи не зможуть перемогти.
The terrorists CANNOT win.Терористи не зможуть перемогти.
The terrorists will not win.Терористи не зможуть перемогти.
Terrorists won't win.Терористи ніколи не зможуть перемогти США.
Terrorists will never be able to defeat the United States.Терористи ніколи не зможуть перемогти Сполучені Штати.
Terrorists will never be able to defeat the United States.Президент Афганістану Ашраф Гані засудив напад і заявив, що«терористи не зможуть досягти мети своїх господарів, поширюючи страх».
President Ashraf Ghani condemned the attack in a statement, saying"terrorists cannot achieve their masters' goals by spreading fear.".Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
Але ухвалення конституції має переконати всіх іракців у стабільності влади, в тому,що новий демократичний Ірак буде жити, і ніякі терористи не зможуть похитнути волю іракського народу".
But the constitution will help to convince every Iraqi that the regime is stable,the new democratic Iraq will remain, will survive, and terrorists cannot defeat the will of the Iraqi people.".Терористи не змогли прорватися і відступили.
При наявності таких капітальних споруд збройні сили зможуть відсікти терористів від російських баз і зупинити приплив найманців, зброї та боєприпасів через українсько-російський кордон.
With the presence of such fundamental installations forces will be able to cut off terrorists from Russian bases and stop the influx of mercenaries, weapons and ammunition through the Ukrainian-Russian border.Однак терористи тепер зможуть безперешкодно перетинати територію на значному відрізку українсько-російського кордону.
However, the terrorists will now be able to freely cross Терористи перконані, що наші країни не зможуть їх зупинити.
These terrorists believe our countries will be unable to stop them.
