Що таке ТЕСЛЯР Англійською - Англійська переклад

• carpenter

Приклади вживання Тесляр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я тесляр.
I am a carpenter.

Тесляр Мар'ян-.
Carpenter Marian.

Мій дід- тесляр.
My grandfather is a carpenter.

Тесляр Мар'ян- сказав він.
Carpenter Marian said.

Том не дуже добрий тесляр.
Tom isn't a very good carpenter.

Тесляр(робить речі з дерева).
Carpenter(makes things using wood).

Столяр будівельний; тесляр;
Carpenter building; a carpenter;

Мій батько- тесляр і суфій.
My dad is a carpenter and a Sufi.

Професія з Z: стоматолог, стоматолог, тесляр.
Profession with Z: dentist, dental technician, carpenter.

Її батько був теслярем, а мати кравчинею.
Her father was a carpenter and her mother a dressmaker.

Новий талісман: святий Перпете, тесляр, бос депутата.
A new mascot: Saint Perpette, carpenter, head of MP.

Тесляр може позбавити ті двері від самостійного закриття.
A carpenter can fix that door from closing on its own.

Це ж вірно, як Євангеліє, тому що я почав як тесляр судна.".
It's as true as gospel, for I began as a ship's carpenter.".

Тесляр, який робить столи і стільці, називався продуктивним;
The carpenter who made tables and chairs was called productive;

Сокира плотницький- головний інструмент, який використовує тесляр в своїй роботі;
Carpenters Ax- the main tool that a carpenter uses in his work;

Так, говорять, тесляр може часто користуватися своїм молотком протягом відомого часу і потім відкласти його убік.
Thus, the carpenter, it is said, may often use his hammer for a while and then lay it aside.

У вашому проекті є кілька універсальних ресурсів: інженер-механік, тесляр і маляр.
Example In your project are several generic resources: Mechanical Engineer, Carpenter, and Painter.

У 1951 році Юрій Гагарін, син тесляр, закінчили як верстат ремісниче училище під Москвою.
In 1951 Yury Gagarin, the son of a carpenter, finished as a moulder a trade school near Moscow.

Постійне навчання та підвищення кваліфікації потрібно, оскільки тесляр набуває досвіду та знань на роботі.
Continuing education and skill development is required as the carpenter gains experience and knowledge at work.

Англійська тесляр і годинникар винайшов хронометр морський John Harrison помер 24. марш 1776.( народився 1693).
English carpenter and clockmaker, invented the Marine chronometer John Harrison died 24. March 1776.(born 1693).

Особисті речі індійської жінки були покладені разом із нею у відкриту соснову скриньку(яку, ймовірно, зробив тесляр), розташовану на помості, встановленому поблизу форту Ларамі в 1866 році.
The personal effects of an Indian woman were laid with her in an open pine box(likely made by a carpenter) situated on a scaffold put up near Fort Laramie in 1866.

Столяр, тесляр- створює більш художні, чим практичні елементи, які потім використовуються в якості декору та прикраси.
Joiner carpenter- create more art, what practical elements, which are then used in as decoration and ornaments.

Обов'язки плотніков можуть сильно відрізнятися один від одного, оскільки тесляр на будівництві зобов'язаний виконувати всі доручення провідного інженера, а тесля в компанії створює меблі.
The duties of carpenters can be very different from each other, as a carpenter on a construction site is obliged to fulfill all the orders of chief engineer, and a carpenter in the company creates furniture.

Будівельник тесляр- робоча бригада без нього не обходиться, він створює необхідні деталі на будівельному майданчику.
Builder carpenter- the working team is complete without him, it creates the necessary details on the construction site.

Якщо засновник буддізмаТуатама був ще царський син, добровільно став убогим, то засновником християнства був тесляр, що залишив будинок і рідних і жив, як живуть«птахи небесні», в очікуванні близького пришестя«Грозного Суду».
While the founder of Buddhism, Gautama, was a king's son who voluntarily became a pauper, the founder of Christianity was a carpenter who left his house and his kin, and lived as"the birds of heaven" live, in expectation of the approaching"Day of Judgment.".

The Carpenter(англ. Тесляр)- перший сингл групи Nightwish на однойменну пісню з альбому Angels Fall First.
The Carpenter is the first single by Finnish symphonic metal band Nightwish, the only from their debut album, Angels Fall First.

Тесляр буде першим, щоб побачити можливості в новому районі міста, де люди миряться нові будинки, ніж комп'ютерний аналітик буде робити;
A carpenter will be the first to see opportunities in a new area of town where people are putting up new houses than a computer analyst would do;

Але дошка, яку тесляр струже, може змінити свого власника, оскільки мабуть, що людина виготовляє предмет для іншої особи.
But the board that the carpenter is planing may have to change ownership, since the chances are large that the man is working on an article for another person.

Тесляр за професією, Крістіансен спочатку робив дерев'яні іграшки, які з часом стали так популярні, що до роботи довелося залучити й інших майстрів.
Being a carpenter by profession, Christiansen first made wooden toys, which over time became so popular that other masters had to be involved in the work.

Її зберігав тесляр Адріанус Шраувен, який продав картину разом з іншим нікчемним«сміттям» у 1902 році купцю JC Couvreur.
With other possessions, it was stored by a carpenter, Adrianus Schrauwen, who sold it along with other worthless"rubbish" in 1902 to the merchant J.C. Couvreur.