Що таке ТЕТІС Англійською - Англійська переклад

• tethys
• thetis

Приклади вживання Тетіс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корабель Тетіс.
HDMS Thetis.

Ці два континенти були розділені морем Тетіс.
These two pieces were separated by the Tethys Sea.

Прото- Тетіс.
Proto- Tethys Ocean.

На океан Прото- Тетіс.
The Proto- Tethys Ocean.

На південь від Кіммерійського континенту було створено новий океан Тетіс.
South of the Cimmerian continent a new ocean, the Tethys Ocean, was created.

Юпітер та Тетіс».
Jupiter and Thetis".

Море багато мільйонів років було в складі величезного океану, званого геологами Тетіс.
The sea for many millions of years was part of a huge ocean, called the geologists Tethys.

Океан Палео- Тетіс.
Paleo- Tethys Ocean.

Він є одним із синів Океану і Тетіс, і є батьком Ціанії, Самії і Каламоса.
He is one of the sons of Oceanus and Tethys, and is the father of Cyanee, Samia, Kalamos and Callirhoe.

Океан Прото- Тетіс.
The Proto- Tethys Ocean.

За час до і після нападу астероїдів область була вкрита морем Тетіс.
During the time before and long after the asteroid strike, the area was covered by the Tethys Sea.

Титан внизу праворуч, Рея вгорі зліва, Тетіс і Діона праворуч від планети, а Енцелад і Мимас під кільцями.
Titan appears at the bottom right, Rhea is on the top left, Tethys and Dione are to the right of the planet, and Enceladus and Mimas are under the rings.

Вважається, що Каспійське море, принаймні його Південно-Каспійська улоговина, є залишком процесу схлопування океану Тетіс.
It is believed that the Caspian Sea, at least the South Caspian Basin, is a remnant of the process of collapse the Tethys Ocean.

Титан внизу праворуч, Рея вгорі зліва, Тетіс і Діона праворуч від планети, а Енцелад і Мимас під кільцями.
The image showcases Titan at the bottom right, Rhea on the top left, Tethys and Dione to the right of the planet and Enceladus and Mimas under the rings.

Найраніші відомі proboscideans, клада до якої відносять слонів, виникли близько 55 мільйонів років тому в районі моря Тетіс.
The earliest known proboscideans, the clade that contains the elephants, existed about 55 million years ago around the Tethys Sea area.

У той час ця територія була покрита теплими морськими водами, Море Тетіс, яке відповідало умовам розвитку таких істот.
Back in the day, the territory was covered in the warm waters of a sea, the Tethys Sea, providing the necessary conditions for such creatures to live.

Найраніші відомі proboscideans, клада до якої відносять слонів, виникли близько 55 мільйонів років тому в районі моря Тетіс.
The earliest known members of Proboscidea, the clade that contains the elephants, existed about 55 million years ago around the Tethys Sea area.

Якщо перший існує до сих пір, то Тетіс загинув близько 6-7 мільйонів років тому, і його залишками сьогодні є Середземне, Чорне, Азовське, Каспійське і Аральське моря.
If the first still exists, Tethys died about 6-7 million years ago, and it remains today are the Mediterranean, Black, Azov, Caspian and Aral seas.

Ця частина Євразії за часів юрського і крейдяного періодів була покрита мілководними морями, що утворювали північну околицю океану Тетіс.
During the Jurassic and Cretaceous periods, this part of Eurasia was covered by shallow seas that formed the northern margins of the Tethys Ocean.

Тетіс, один з великих супутників Сатурна, що має близько 1000 кілометрів в діаметрі, пережив зіткнення, але внаслідок сильного удару на його поверхні утворився кратер Одіссей.
Tethys, one of Saturn's larger moons at about 1000 kilometers in diameter, survived the collision, but sports today the expansive impact crater Odysseus.

Спочатку Пангея розпалася на два суперконтинента- Лавразію(північний) і Гондвану(південний), які розділили і єдиний океан Панталлассу на Тихий океан і океан Тетіс.
Originally Pangaea broke up into two supercontinent- Laurasia(North) and Gondwana(South), which was divided and the United ocean Panthalassa the Pacific ocean and the Tethys ocean.

Тетіс, видима з оберненого від Сатурна боку Енцелада, досягатиме кутового розміру 64 хвилин дуги, більш ніж в два рази перевищуючи розмір Місяця при спостереженні із Землі.
Tethys, visible from Enceladus's anti-Saturnian side, would reach a maximum apparent size of about 64 minutes of arc, about twice that of the Moon as seen from the Earth.

Іноді воно було з'єднано з іншими мілководними морями, такими, як море Паризького басейну на південному заході, з Паратетісом на південному сході, або океаном Тетіс на півдні[5].
At times it was connected with other shallow seas, such as the sea above the Paris Basin to the southwest, the Paratethys Sea to the southeast, or the Tethys Ocean to the south.[15].

Компанія"Тетіс‑Дихальні системи"(Україна) до уваги гостей та відвідувачів представила новітнє аварійно‑рятувальне обладнання та спорядження таких компаній як"Flir"(США)- тепловізори для пожежних серії К2;
Tetis-Breathing Systems Company(Ukraine) presented to the attention of visitors the latest emergency and rescue equipment of such manufacturers as Flir Company(USA)- thermal imaging devices for firemen;

Перший етап розпочався в ранній- середній юрі(близько 175 млн років тому), коли Пангея зазнала рифтогенезу від океану Тетіс на сході до Тихого океану на заході, що в кінцевому рахунку, призвело до появи суперконтинентів Лавразії і Гондвани.
The first phase began in the Early-Middle Jurassic(about 175 Ma), when Pangaea began to rift from the Tethys Ocean in the east to the Pacific in the west, ultimately giving rise to the supercontinents Laurasia and Gondwana.

В кінці тріасу морське дно, що розповсюджується в древньому океані Тетіс, призвело до Рифт між північною і південною частинами Пангеї, в результаті якого почалося поділ Пангеї на два континенти- Лавразию і Гондвану, яке завершилося в юрський період.
Late in the Triassic, seafloor spreading in the Tethys Sea led to rifting between the northern and southern portions of Pangaea, which began the separation of Pangaea into two continents, Laurasia and Gondwana, which would be completed in the Jurassic Period.

Відкрито та описано гідродинаміку та хімізм альб-сеноманського і олігоценового прибережного апвелінгу в Карпато-Чорноморському сегменті океану Тетіс, встановлено його визначальну роль у формуванні та розташуванні в цій апвелінговій формації певних комплексів осадових товщ і пов'язаних з ними корисних копалин(вуглеводні, фосфатна сировина);
Geodynamics and chemism of the Albian-Cenomanian and Oligocene near-shore upwelling in the Carpathian-Black Sea segment of the Tethys Ocean were discovered and described, its decisive role in the formation and location in this upwelling formation of definite complexes of sedimentary series and associated useful minerals(hydrocarbons, phosphate material) was established;

На основі відкриття давніх прибережних апвелінгових систем у північній окраїні океану Тетіс(Ю. Сеньковський, 1971) та узагальнення даних щодо природи седиментогенезу в сучасних апвелінгових областях Світового океану, використавши результати формаційного вивчення осадових нашарувань Карпато-Чорноморського сегмента океану Тетіс, науковцями відділу вперше в літології був описаний новий генетичний тип осадових нашарувань, збагачених певними комплексами біогенів, під назвою“апвелінгові формації”.
And generalized data as to the nature of sedimentogenesis in the modern upwelling areas of the World Ocean and having used the results of formational study of sedimentary beddings of the Carpathians-Black Sea segment of the Tethys Ocean, the scientists of the department for the first time in the lithology have described the new genetic type of sedimentary bedding enriched with definite complexes of biogenic deposits under the name“upwelling formations”.