Що таке ТЕХНОЛОГІЧНИХ ЛІНІЙ Англійською - Англійська переклад

• technological lines
• of production lines
• processing lines

Приклади вживання Технологічних ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка устаткування і технологічних ліній.
Development of the equipment and technological lines.

Електромонтажні роботи по введенню в експлуатацію технологічних ліній:.
Installation works on commissioning of production lines:.

На територіях горілчаного заводу працює 5 сучасних технологічних ліній італійського виробництва.
On the territory of the vodka factory, there are 5 modern technological lines of Italian production.

Стрічкові конвеєри можуть використовуватися як самостійні вироби, так і в складі різних виробничих і технологічних ліній.
Belt conveyors can be used as separate products or as a part of various production and technological lines.

Оцінка обладнання, машин і технологічних ліній.
Assessment of machinery, equipment and technological line.

Придбання обладнання і технологічних ліній, якщо мова йде про великі обсяги, а не про кустарному виробництві.
Acquisition of equipment and technological lines, if it is a question of large volumes, and not about handicraft production.

Створено та впроваджено сім типорозмірів технологічних ліній.
Seven sizes of technological lines have been created and implemented.

Іншим напрямом, забезпечення високої продуктивності, при мінімальних капітальних витратах, є реконструкція технологічних ліній.
Another direction, ensuring high performance with minimal capital costs, is the reconstruction of production lines.

Проектом і монтажем технологічних ліній займались спеціалісти з 15-річним досвідом виробництва піноскла.
Design and installation of production lines was overseen by the experts with 15 years' experience in the production of cellular glass.

Bertоcchi(Італія)- компанія займається постачанням як повних технологічних ліній, так і окремих машин для процесів холодного екстрагування.
Bertocchi(Italy)- the company supplies both complete production lines and individual machines for cold extraction processes.

Даний вид проектування необхідний як для нових будівель, так і для реконструкції, модернізації виробництв та складних технологічних ліній.
This type of design is required both for new buildings and for renovation, modernization of production and complex processing lines.

Перспективами модернізації та удосконалення технологічних ліній, обладнання та інженерної інфраструктури елеватора;
Prospects of modernization and improvement of technological lines, equipment, and engineering infrastructure of a paternoster;

Наявність декількох технологічних ліній, включаючи сухий та мокрий помел сировинних компонентів, дозування, змішування, зволоження та вакуумування;
There are several technological lines, including dry and wet grinding of raw materials, dosing, mixing, moistening and vacuumizing;

Всього на основі практичної реалізації принципу ДІВЕ розроблено понад 50 зразків обладнання, 17 комплексних технологічних ліній.
In total, based on the practical implementation of the principle of DIVE have been developed more than 50 samples of equipment, 17 complex technological lines.

На територіях заводу працює 6 сучасних технологічних ліній італійського виробництва, котрі продукують біля 160 марок різних горілок.
The territory of the plant employs 6 modern technological lines of Italian production, which produce around 160 marks of various vodkas.

Завод оснащено сучасним обладнанням компанії Amandus Kahl(Німеччина), провідного світового виробника технологічних ліній для подібних підприємств.
The plant is equipped with modern Amandus Kahl(Germany) equipment, a leading world producer of process lines for such kind of enterprises.

На територіях заводу працює 6 сучасних технологічних ліній італійського виробництва, котрі продукують біля 160 марок різних горілок.
The territory of the factory employs 5 modern technological lines of Italian production, which produce about 80 brands of different kinds of vodka.

Завод оснащено сучасним обладнанням компанії Amandus Kahl(Німеччина), провідного світового виробника технологічних ліній для подібних підприємств.
The plant is equipped with up-to-date equipment supplied by Amandus Kahl(Germany), the world's leading manufacturer of production lines for similar enterprises.

Збільшення ввезення промислового обладнання та технологічних ліній є серед іншого й ознакою пожвавлення нашої економіки, бажанням українських підприємств провести модернізацію підприємств для підвищення продуктивності та ефективності своєї діяльності, а це однозначно позитивний сигнал.
The increase in the importation of industrial equipment and technological lines is, among other things, an indication of the revival of our economy, the desire of Ukrainian enterprises to modernize enterprises to increase their productivity and efficiency, and this is clearly a positive signal.

Випускається вся продукція на високоточному сучасному обладнанні, автоматизація технологічних ліній і строгий поетапний контроль- гарантія постійної якості.
Is available on all products are high-precision equipment, automation of production lines and strict phase-control- a guarantee of constant quality.

Також Олександр Турчинов розповів про початок виробництва ДАХК«Артем» корпусів для 152-мм снарядів за рахунок модернізації та оновлення потужного пресового обладнання, а також про плани«Укроборонпрому» щодо створення нових сучасних технологічних ліній, які забезпечать виробництво боєприпасів широкого спектру.
Also, Oleksandr Turchynov told about the launch of the production by"Artem" SJHC of bodies for 152-mm projectiles by modernizing and upgrading the powerful press equipment, as well as about the plans of"Ukroboronprom" to create new modern processing lines that would ensure the production of wide-range ammunition.

Це швидко зростаюча компанія, основна діяльність якої полягає в розробці, виготовленні, постачанні, а також сервісному обслуговуванні технологічних ліній для переробки олійних культур, олій рослинного походження і обладнання для виготовлення комбікормів.
Is a rapidly growing company whose main activity is the development, manufacturing, supply and also maintenance of technological lines for the processing of oilseeds and vegetable oils, as well as the equipment for making mixed fodders.

Наш технологічно-виробничий центр забезпечує якість і найвищі стандарти, а постійне вдосконалення персоналу, продукції та технологічних ліній сприяють створенню виробів найвищого класу.
The company's technological and logistics centre ensures quality and the highest standards, and continuing improvement and development of the personnel, products, and technological lines contributes to the manufacture of products at the highest level.

Робототехніка в промисловості- це високопродуктивні системи багатоосьового позиціонування для вирішення найскладніших завдань в промисловості- побудови технологічних ліній по зварюванню, збірки, фарбування та обробки як окремих деталей і заготовок, так і складних габаритних конструкцій.
Robotics in the industry- it's a high-performance multi-axis positioning systems for solving common tasks in industry- the construction of production lines for welding, assembling, painting and processing of individual workpieces and complex dimensional parts.

Призначений для встановлення в технологічних лініях заводів будівельних матеріалів.
Are intended to be installed in technological lines of building materials plants.

Розлив«Боржомі» відбувається на автоматизованих технологічних лініях.
Electro-alkaline takes place in automated technological lines.

Машини і технологічні лінії для RTM.
Machines and processing lines for RTM.

Виконання задач на технологічних лініях;
Performance problems on production lines;

Машини і технологічні лінії для техніки інжекції силіконів і інших еластомерів.
Machines and processing lines for injectionmolding with silicones and other elastomers.