Що таке ТЕХНІКА ПЛЕТІННЯ Англійською - Англійська переклад

• weaving technique

Приклади вживання Техніка плетіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французька техніка плетіння.
French weaving technique.

Техніка плетіння сильно відрізняться не буде.
Weaving technique greatly differ will not.

Найдавніша техніка плетіння- це зміїна.
The oldest weaving technique is the serpentine.

Техніка плетіння наочно описана в відео:.
Weaving technique clearly described in the video:.

В основному використовується игольчатая техніка плетіння.
The needle technique of weaving is mainly used.

Відео: Техніка плетіння круглого листочка з бісеру.
Video: Weaving technique of round beadwork.

Перевірена часом техніка плетіння популярна і сьогодні.
The time-tested weaving technique is popular today.

Ажурними квіти з бісеру робить саме ця техніка плетіння.
Lace flowers from beads make this technique of weaving.

З бісеру дерева техніка плетіння для початківців(фото).
From beads trees weaving technique for beginners(photo).

Така техніка плетіння хороша тим, що в результаті виходить не вузол, а зручна петля.
This weaving technique is good because the result is not a node, and a handy loop.

Ірис з бісеру: покрокова техніка плетіння(фото і відео).
Iris from beads: turn-based technique of weaving(photo and video).

Французька техніка плетіння бісером призначена для створення квіткових композицій.
French technique of weaving with beads designed to create flower arrangements.

Незважаючи на терпіння, яке передбачає дана техніка плетіння, створювані шедеври того варті.
In spite of the patience that provides this weaving technique created masterpieces worth.

Як бачите, техніка плетіння та ж сама, що іпри плетінні тіла дельфіна.
As you can see, the weaving technique is the same asWhen weaving the dolphin's body.

Висока якість виконання речей з могил коптів дозволяє вважати, що техніка плетіння була відома набагато раніше.
High quality of items from the graves of the Copts suggests that the technique of knitting was known much earlier.

Техніка плетіння така ж, як і в перших рядках, повторюється протягом всієї роботи.
The technique of weaving is the same as in the first rows, repeated throughout the work.

Справа в тому, що техніка плетіння передбачає виготовлення двох половинок серця.
The fact is that the technique of weaving involves the manufacture of two halves of the heart.

Ця техніка плетіння буде дотримуватися нами до того моменту, поки не закінчиться весь бісер і намистини.
This technique of weaving will be observed by us until the moment when all the beads and beads are finished.

Французька техніка плетіння Залежно відкількості рядів можна зробити великі і маленькі листя.
French weaving technique Depending onThe number of rows can make large and small leaves.

Техніка плетіння на великому верстаті визнана вусьому світі однією з найбільш зручних і відмінно підходить для подібного рукоділля.
Weaving technique on a large machine is recognizedthe world one of the most convenient and perfect for such a craft.

Техніка плетіння передавалась як спадок, збагачувалась на протязі багатьох років та все ще продовжує розширюватись і сьогодні.
The technique of weaving has been passed along, re-discovered, and expanded upon throughout the years, and is still being expanded upon today.

Професійна техніка плетіння жакарду разом із нашими потужними конструкціями підняла ткані стрічки на абсолютно новий рівень та представила нашим клієнтам більшу універсальність та необмеженість тканих візерунків.
Professional jacquard weaving technique together with our strong designs has taken woven ribbons to a whole new level and introduced a greater versatility and unlimited woven patterns to our customers.

На відміну від квіток їх все потрібно робити в одній техніці плетіння.
Unlike flowers, they all need to be done in one weaving technique.

Способи з'єднання намистин між собою звуться техніки плетіння.
The ways of connecting beads to each other are called the weaving technique.

Листя для троянди робимо зубчастими у французькій техніці плетіння.
The leaves for the rose are made jagged in the French weaving technique.

Розглянемо докладніше таку техніку плетіння.
Let us consider such a weaving technique.

Літні квіти, сплетені за допомогою паралельної техніки плетіння.
Summer flowers woven with parallel weaving technique.

В даний час стрічка сатинова широко застосовується рукодільницями в техніці плетіння картин.
Currently satin ribbon is widely used in paintings needlewomen weaving technique.

Тут скоріше залежить від уподобань самої рукодільниці і використовуваної техніки плетіння.
It depends more on the preferences of the needlewoman herself and the weaving technique used.

Махрова фіалка у французькій техніці плетіння.
Terry violet in French weaving technique.