Що таке ТЕХНІКИ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• techniques for working

Приклади вживання Техніки роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просунуті техніки роботи з особою.
Advanced techniques for working with the person.

Техніки роботи з сіллю: пастрамі з солі, правильний вибір і brining скумбрії.
Techniques for working with salt: pastrami from salt, the right choice and brining mackerels.

Незвичайні техніки роботи з полімерною глиною.
Unusual techniques for working with polymer clay.

Генуезьке фехтування містить більшу частину техніки роботи з генуезьким ножем.
Genoa fencing contains a huge part of the technique of working with the Genoese knife.

Базові техніки роботи на Coag 2D.
Basic Techniques for Working with Semi-Automatic Analyzers Coag 2D.

Масажистки мають чудову підготовку, регулярно підвищують кваліфікацію, дізнаються нові техніки роботи.
Masseuses have excellent training, regularly improve their skills, learn new work techniques.

Пакет«Базові техніки роботи з особою» 15 000 руб• Косметичний масаж.
Package"Basic techniques for working with a person' 15 000 Rub• Cosmetic massage.

Головна/ Навчання/ Навчально-практичні програми з масажу/ Просунуті техніки роботи з особою.
Home/ Education/ Educational and practical programs in massage/ Advanced techniques for working with the person.

Різноманітні техніки роботи- це лише засіб для досягнення мети, а отже не самостійний метод.
The different working techniques are only means to an end and therefore not an independent method.

Вона формує позитивні звички, включає техніки роботи з негативними думками, а також релаксаційні вправи.
It forms positive habits, includes techniques for working with negative thoughts, as well as relaxation exercises.

У журналах з в'язання, а також в інтернеті, можна відшукати будь-які техніки роботи, візерунки і схеми.
In magazines on knitting, and also on the Internet, it is possible to find any techniques of work, patterns and schemes.

Техніки роботи з цими матеріалами схожі, так якпігменти завжди виражаються сметаноподібної маси.
The techniques of working with these materials are similar, sincePigments are always presented in the form of a creamy mass.

Борозни виходять рівними, але потрібно строго дотримуватися техніки роботи з матеріалом, щоб покриття вийшло красивим.
The furrows are smooth, but you need to strictly follow the technique of working with the material to make the coating beautiful.

Є техніки роботи з тілом, психікою і свідомістю як для оздоровлення та самовдосконалення, так і для застосування в екстремальних умовах.
There are techniques for working with the body, mind and consciousness for healing and self-improvement, as well as for use in extreme and combat conditions.

У будь-якій концепції, хоч якось стосується душі, будуть техніки роботи з образами, оскільки саме прощення допомагає зняти найважчі вантажі з душі і рухатися далі.
In any concept, at least somehow touching the soul, there will be techniques of working with insults, since it is forgiveness that helps to remove the heaviest loads from the soul and move on.

Пакет«Повний курс по роботі з особою» 30 000 руб Пакет містить в собі«Базові техніки роботи з особою» та«Просунуті техніки роботи з особою».
Package"A full course on working with the person" 30 000 Rub Package contains"The basic techniques for working with a person' and"Advanced techniques work with person".

Memrise- унікальна онлайн-платформа, яка використовує найбільш просунуті техніки роботи з пам'яттю, для того щоб допомогти користувачам запам'ятовувати інформацію швидше і більш ефективно, ніж при будь-якому іншому методі.
Memrise is primarily a unique learning application that uses the most advanced techniques of working with memory in order to help users remember information faster and more efficiently than with any other method.

Теоретичні основи, помилки та інтерпретація результатів лабораторних досліджень» та майстер-клас«Базові техніки роботи на напівавтоматичних аналізаторах серії Coag 2D/4D»(Львів, 17 квітня 2018 р.).
Theoretical basics, errors and interpretation of the results of laboratory studies” and a master class“Basic Techniques for Working with Semi-Automatic Analyzers Coag 2D/4D Series”(Lviv, April 17, 2018).

Постійно удосконалюючи різні техніки художньої обробки металу, вивчаючи нові тенденції і популярні техніки роботи, наші фахівці досягли висот і вийшли на міжнародний рівень співпраці в якості найбільш затребуваних постачальників послуг в сфері створення незвичайних інтер'єрних рішень в найхимерніших техніках..
Constantly improving various techniques of art metal processing, studying new trends and popular techniques of work, our specialists have reached the heights and reached the international level of cooperation as the most demanded service providers in the field of creating unusual interior solutions in the most bizarre techniques..

Львівським осередком ВАКХЛМ в рамках«Лабораторної школи 2018» за підтримки ТОВ«Діамеб» було проведено науково-практичну конференцію з міжнародною участю«Лабораторна діагностика порушень гемостазу. Теоретичні основи, помилки та інтерпретація результатів лабораторних досліджень» та майстер-клас«Базові техніки роботи на напівавтоматичних аналізаторах серії Coag 2D/4D»(Львів, 17 квітня 2018 р.).
The ACCLMU Lviv Center, within the framework of the“Laboratory School 2018”, with the support of Diameb LLC, has held a scientific and practical conference with international participation“Laboratory Diagnostics of Hemostasis Disorders. Theoretical basics, errors and interpretation of the results of laboratory studies” and a master class“Basic Techniques for Working with Semi-Automatic Analyzers Coag 2D/4D Series”(Lviv, April 17, 2018).

У 1907 р. в Парижі захоплено вивчав техніку роботи в мармурі.
In 1907 in Paris he studied the technique of working in marble.

Правильна техніка роботи.
Correct technique works.

Техніка роботи і схема в'язання спицями англійської гумки.
Technique of work and a knitting pattern for knitting with English gum.

В'язані тапочки на повстяній підошві: фото і техніка роботи.
Knitted slippers on felt soles: photos and technique of work.

Поєднання препаратів з унікальними техніками роботи, а також з апаратом Remodelling Face для досягнення миттєвих приголомшливих результатів.
Combination of drugs with unique techniques of work, as well as with Remodelling Face to achieve instant, stunning results.

До цього часу, незважаючи на те що втратив одну руку, він освоїв техніку роботи з фото- і відеокамерами, впевнено їздив на мопеді.
By this time, despite the fact that he lost one arm, he has mastered the technique of working with photo and video cameras, confidently ridden a moped.

Існує декілька технік роботи з запереченнямиклієнтів, деякі з них ми докладніше розглянемо в даній статті.
There are several techniques for dealing with objectionsclients, some of which we will consider in more detail in this article.

Техніка роботи таким предметом не матиме нічого спільного з роботою класичним куботаном.
The technique of work in such a subject will have nothing to do with the work of the classic kubotan.

Назва«золотий» пов'язано насамперед з технікою роботи, яка переважала в цей час.
The name“golden” is primarily associated with the technique of the work, which prevailed at that time.

Хто бажає навчитися плести більш складні у виконанні листочки, навіть маючи детальний майстер клас для роботи, потрібно спочатку навчитися цій техніці роботи.
Those who want to learn how to weave more difficult to do the leaves, even having a detailed master class for work, you must first learn this technique of work.