Приклади вживання Технічне училище Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технічне училище.
Закінчив технічне училище.
Технічне училище.
Тегеранське технічне училище.
Tehran Technical School.Середнє технічне училище Черкаси.
Cherkasy Secondary Technical Vocational School.Московське технічне училище.
Moscow Higher Technical School.Одеське театрально художнє технічне училище.
Конотоп Технічне училище.
Konotop Railway Technical school.Львівське пожежно технічне училище.
Lviv Fire Technical School.Технічне училище механіко- оптичної.
Petrograd Technical College for Mechanics Optics.Закінчив Вище Московське імператорське технічне училище.
Publishing of the Imperial Moscow Technical School.Вище технічне училище міста Штугарта Альфред Керхер.
Higher Technical School of Stuttgart Alfred Karcher.В Ленінградське Вище інженерно технічне училище ВМС.
The Leningrad Higher Engineering Technical School of the Navy.Вище технічне училище Геодезичні роботи та геодезії.
The Higher Technical School of Geodetic Cartographic and Topographic Engineering.У 1993 році вступив у Нововолинське середньо-спеціалізоване технічне училище №11.
In 1993 he entered the Novovolynsk technical college No.11.Восени 1926 року Сергій перевівся в Московське вище технічне училище(МВТУ) імені Н. Е. Баумана.
In the autumn of 1926Sergey was transferred to the Moscow highest technical school(MVTU) of a name of N. E. Bauman.ВНЗ став на одинрівень з такими навчальними закладами, як Московське вище технічне училище ім.
The university became alevel with such educational institutions as the Moscow Higher Technical School them.Справді, якщо ви розглядаєте кар'єру коледжів як професійно-технічне училище, ви напевно попереду гра вже.
In fact,if you are considering career colleges such as a vocational technical school, you're probably ahead of the game already.На початку 1943 року пішов добровольцем до армії,був направлений в Астраханське військово-технічне училище.
In the beginning of 1943 he volunteered to the army,and was assigned to the Astrakhan Military and Technical School.Ліхтенштейн також має вечірнє технічне училище, музичну школу та дитячий педагогічної-побутовий гурток.
Liechtenstein also has an evening technical school, a music У 1992 році закінчив 9 класів загальноосвітньої школи №2 міста Ковеля, потім-професійно-технічне училище №5 міста Ковеля.
In 1992 he graduated 9 classes of secondary school№2 city Kovel,then- Vocational school№5 city Kovel.Після дванадцяти років навчання(школа+ професійно-технічне училище) випускники отримують диплом молодшого спеціаліста, техніка.
After twelve years of study(school+ professional technical school), graduates receive a diploma of a junior specialist, a technician.За статистикою, на сьогодні кількість власників вузівських дипломів більшніж у п'ять разів перевищує число тих, хто закінчив професійно-технічне училище.
According to statistics, today the number of holders of Universitydiplomas more than five times the number of those who graduated from vocational school.Хотів відвідувати засноване німцями Тегеранське технічне училище, яке було одним із найкращих тогочасних навчальних заходів для вивчення німецької мови.
He intended to attend the German-established Tehran Technical School, one of the best secondary В 1874 було засновано технічне училище, на місці якого в даний час після ряду реформ і перетворень розташовується Таврійський Державний агротехнологічний університет.
In 1874, a technical school was founded in the city, which, after a series of reforms and transformations, became Tavria State Agrotechnological University.Народився 1974 року в Києві,у 1993-му закінчив Одеське театрально-художнє технічне училище за спеціальностями художник-гример і художник-лялькар.
Oleksiy Zalevskiy was born in Kyiv in 1974,in 1993 he graduated from Odessa Theatre Arts Technical College getting the profession of a makeup artist and puppet artist.У травні 1954 було створене Львівське пожежно-технічне училище, яке розмістили у будівлях давнього будинку військових інвалідів(вул. Клепарівська, 35) зведеного до 1863 за розпорядженням імператора Франца Йосифа І.
Lviv Fire Technical School was created in May 1954. It was placed in the ancient military invalids building(35 Kleparivska St.) built in 1863 by order of Emperor Franz Joseph I.У 1992 році закінчив 9 класів загальноосвітньої школи села Перехрестівка Роменського району Сумської області, у 1995 році-професійне технічне училище №40 села Синівка Липоводолинського району Сумської області(нині- ДПТНЗ"Синівський професійний аграрний ліцей") і здобув професію тракторист-машиніст.
In 1992 he graduated 9 classes of secondary Ще в молодості, закінчивши вище технічне училище міста Штугарта, Альфред Керхер почав роботу на підприємстві свого батька, і згодом перетворив це підприємство у конструкторське бюро, яке займалося виробництвом обігрівачів і виготовленням обладнання для кухонь, пралень.
Even in his youth, graduated from Higher Technical School of Stuttgart, Alfred Karcher started to work in his father's company, and soon turned it into a design office, which was producing heaters and manufactures equipment for kitchens and laundries.З успіхом закінчила в 2014 році Петриківське професійно-технічне училище №79 за спеціальністю«художник розмалювання по дереву» та вирішила продовжити навчання в м. Кропивницькому в Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка на художньо-графічному відділенні мистецького факультету.
Successfully graduated from Petrykivsk vocational-technical school№79 in specialty“artist of painting on wood” in 2014 she decided to continue her studies in Kropyvnytskyi in Central Ukrainian State Pedagogical University named after Volodymyr Vynnychenko at Art and Graphic Department of Art Faculty.
