Приклади вживання Технічні науки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Серія: Технічні науки.
Series: Technical science.Технічні науки та технології».
Technical Science and Technology".Секція: Технічні науки.
Section: Technical sciences.Технічні науки та технології».
Technical Sciences and Technology".Серія технічні науки.
A series of technical science.Технічні науки та технології».
Technical Sciences and Technologies».Культурологія Технічні науки Інше.
Cultural Technical science Other.Технічні науки та групами спеціальностей.
Technical sciences and groups of specialties.Інформація про комп'ютер, Технічні науки 11.
Computer science, engineering 11.Журналу« Технічні науки та технології».
The journal« Technical Sciences and Technologies».Галузь науки: фізико-математичні, технічні науки.
Технічні науки, енергетика та відновлювальні джерела енергії, інформаційні технології.
Engineering sciences, energy and renewable energy, information technology.Область досліджень: технічні науки спільно з соціальними та/ або гуманітарними науками. .
Area of research: engineering sciences jointly with social Журнал входить до Переліку наукових фахових видань України(хімічні та технічні науки, з 2015 р.).
The Journal is on thelist of scientific professional editions of Ukraine(chemical and technical sciences, since 2015).У порівнянні з США, технічні науки в Україні розвинуті надмірно, тоді як медичні та біологічні належать до недостатньо розвинутих Рисунок.
Compared to the USA, Engineering sciences are overdeveloped in Ukraine, while Medical and Biological Енергетика, менеджмент тафінанси є основними напрямками досліджень в докторантурі"Технічні науки".
Energy, management, and finance are the centralfocus areas of research Технічні науки також пов'язані з психологією, так як у них часто виникає проблема«стикування» складних технічних систем і людини.
Technical sciences are also related to psychology, since they often have the problem of“joining” complex Енергетика, менеджмент тафінанси є центральними напрямками досліджень в рамках докторської програми"Технічні науки".
Energy, management, and finance are the centralfocus areas of research Наше дослідження виходить традиційних областях техніки,поєднуючи спеціалізовані технічні науки з економікою, адміністрації, спорту та медичних наук. .
Our research transcends traditional fields of engineering,combining the specialized technical sciences with economics, administration, sport and medical Програма Матеріали Фізика і нанотехнологія призначена для студентів,які мають інтерес і схильність до як технічні науки і фізику.
The Materials Physics and Nanotechnology programme is designed for students who have an interest in andan aptitude for both technological sciences and physics.Програма в MEF University синтезує математику, природничі науки, технічні науки, інженерне проектування і забезпечує факультативні дисципліни в кількох загаль…+.
Program at MEF University synthesizes math, Сферою наукових інтересів є історичні науки(зокрема, історія України, історія науки і техніки),філософія, технічні науки.
The sphere of scientific interests is the historical sciences(in particular, the history of Ukraine, the history of Фізики глибоко вивчили та ввели через технічні науки в практику нашого життя три неживих фундаментальних взаємодії: гравітаційну, електромагнітну та так звану“сильну”.
Physicists have thoroughly studied and implemented through deep technical science into practice our lives three” dead” fundamental interactions: gravitational, electromagnetic, and strong.Методика розрахунку можливих деформацій при деформуванні заготовок з проміжним відпалом. Тези. Науковий потенціал світу 2004.Том 61. Технічні науки.
Gaydamak AL Method of possible deformations while deforming blanks with intermediate annealing. Abstracts. The scientific potential of the world 2004.Volume 61. Technical sciences.Ці три напрямки- технічні науки, інформаційні технології та мистецтво- не просто співіснують, а доповнюють один одного, дозволяючи навчатися різнобічним і компетентним фахівцям.
These three areas- technical sciences, information technology and arts- do not merely co-exist, but complement each other to allow the training of versatile and competent professionals.На додаток до вимог основних навчальних, електротехніка студент пройти курси в інженерних комунікацій,математики та науці, і технічні науки та дизайну.
In addition to core curriculum requirements, electrical Періодичність виходу журналу: 6 разів на рік(№ 1, 2, 5,6- технічні науки, № 3- хімічні і біологічні науки і технології, № 4- фізико-математичні науки).
The periodicity of the journal is 6 times a year(no. 1, 2, 5,6- engineering sciences, no. 3- chemical and biological Хоча природничі та технічні науки часто дають результати, які є чи сприймаються більш чіткими та конкретними, ніж соціальні науки, вони не можуть вирішити питання, такі як ставлення, норми, стимули та політика- які є сутнісно соціальними".
Although the natural and technical sciences often generate results that are, or are perceived to be, clearer and more concrete than the social Протягом майже двох століть DTU, Технічний університет Данії, була присвячена виконанню бачення ХК Ørsted-батька електромагнетизму-хто заснував університет в 1829 році для розробки і створення вартості,використовуючи природні науки і технічні науки на благо суспільства.
For almost two centuries, DTU has been dedicated to fulfilling the vision of H.C. Ørsted- the father of electromagnetism- who founded the university in 1829 to develop andcreate value using the natural Протягом майже двох століть DTU, Технічний університет Данії, була присвячена виконанню бачення ХК Ørsted-батька електромагнетизму-хто заснував університет в 1829 році для розробки і створення вартості,використовуючи природні науки і технічні науки на благо суспільства.
For almost two centuries DTU, 
