Що таке ТИЖНЯ ЧИ Англійською - Англійська переклад

• week or

Приклади вживання Тижня чи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього тижня чи наступного.
This week or next one.

Пропозиції тижня чи місяця.
Offers a week or a month.

Цього тижня чи наступного.
This week or the next.

Адже все не почалося минулого тижня чи минулого року.
That just started last week or last month.

Цього тижня чи наступного.
Probably this week or the next.

Як правило, проходить протягом тижня чи менше.
A traverse juror usually serves for a week or less.

Якщо ви займаєтеся плануванням свого дня, тижня чи місяця, запитайте себе, яке завдання є для вас найбільш важливим в цей період.
As you're planning your day, week, or month, ask yourself what are the most important tasks.

Адже все не почалося минулого тижня чи минулого року.
The invasion didn't start last week, or last year.

Насправді, ніхто не знає, що відбуватиметься на фондовому ринку завтра, наступного тижня чи наступного року.
The truth is, no one knows where the market is headed tomorrow, next week, or the remainder of the year.

Адже все не почалося минулого тижня чи минулого року.
It did not start last month, last week, or last year.

З плаваючою варіантів, у вас є можливість вибору за часом початку, щоб бути на початку дня, тижня чи місяця.
With floating options, you have the ability to choose for the start time to be at the beginning of the day, week, or month.

Адже все не почалося минулого тижня чи минулого року.
And it didn't start yesterday or last week, or even last year.

Можливо встановити обмеження на кількість і вид нафтопродуктів, одержуваних по паливній карті протягом доби, тижня чи місяця;
Restrictions may be set on the volume and type of oil products obtained using fuel card during a day, week or month;

Як форматувати дату для показу скороченого дня тижня чи місяця в Excel?
How to format date to show abbreviated day of week or month in Excel?

Квитки є разовими, дійсні у певний час певного дня, тижня чи місяця, хоча студенти користуються особливими умовами.
Tickets are single-use and are time-limited to a particular day, week or month, though students have concessions to this requirement.

Молодь і дітей заангажувати до Церкви було важко насамперед тому, що батьки не долучалися до християнського виховання і не давали прикладу, і те, що ми вкладали протягом тижня чи навіть місяця табору не мало підтримки вдома і не могло вкорінитися.
It was difficult to get the youth and children to church because they did not have the Christian upbringing, they did not have the example of parents, and no matter how hard we tried over a week or month at camps our efforts did not have support at home.

Тому, якщо ви займаєтеся плануванням свого дня, тижня чи місяця, запитайте себе, яке завдання є для вас найбільш важливим в цей період.
Therefore, if you are planning your day, week or month, ask yourself, what problem is the most important to you at this time.

Masik" допоможе вам з необхідним дитячим обладнанням протягом дня, тижня чи декількох місяців завдяки нашій дружній, професійній послузі.
Let Hire for Baby help you with all your baby equipment hire needs for a day, a week or a few months with our friendly, professional service.

В деяких судах встановлені спеціальні дні тижня чи години протягом робочого часу, відведені на ознайомлення учасників процесу з матеріалами справи.
Some courts have established special days of the week or hours during the working time allocated to familiarisation process with the case.

Це протривало тиждень чи два.
It lasted a week or two.

На це може знадобитися ще тиждень чи два(…).
This could take a week or three.

А позитивних результатів не може бути через день, тиждень чи місяць.
Results may not happen in a day, week or month.

І говоримо не про тиждень чи місяць.
And, we're not talking about a week or a month here.

Розглядаємо можливість продовження на тиждень чи два.
We're thinking about going for a week or two.

Такі симптоми можуть тривати тиждень чи два.
These symptoms can last a week or two.

То лише на тиждень чи два.
It will only last for a week or two.

І це не тиждень чи два, а цілий рік.
It's not because of a week or two, but all year.

Вам не потрібні тижні чи місяці для подорожі.
You do not need weeks or months to schedule ahead.

Не потрібно чекати тижні чи місяці для досягнення досконалого результату.
You do not have to wait for many weeks or months to see good results.