Що таке ТИЖНЯ Я Англійською - Англійська переклад

• week i

Приклади вживання Тижня я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Минулого тижня я гуляв біля свого помешкання.
Last night, I walked around my neighborhood.

У кількох радіопередачах минулого тижня я чув багато засуджень таких порівнянь.
And in several radio interviews this past week, I have heard a good deal of condemnation about such comparisons.

Минулого тижня я гуляв біля свого помешкання.
Last night I was walking in my neighborhood.

Верховна Рада вже підтримала цю ініціативу Президента і наступного тижня я зміни до Конституції підпишу".
The Verkhovna Rada has already supported this initiative of the president, and next week I will sign the amendments to the Constitution.

Наступного тижня я підпишу зміни до Конституції.
Next week, I will sign the changes to the Constitution.

Цього тижня я була здивована тим, що не так легко знайти костюм лікаря для жінки.
This week, I could not easily find a doctor costume for women.

Наступного тижня я зміни до Конституції підпишу.
Next week, I will sign the changes to the Constitution.

Цього тижня я закликав ще більше держав долучитися до нас на цей правильний шлях історії.
And this week, I called upon even more nations to join us on the right side of history.

Поки що минулого тижня я не міг завантажуватися із жорсткого диска.
So far, last week, I could not boot from the HDD.

І цього тижня я закликав ще більше країн приєднатися до нас- на правильний бік історії".
And this week, I called upon even more nations to join us on the right side of history.”.

Я дотримувався її вказівок, в які я інвестував, і протягом тижня я отримав прибуток, і почав бачити хороші результати.
I followed her instructions with which i invested and within a week I got back my profit, I started seeing good results.

Минулого тижня я розмовляв із другом, який був у такому ж становищі.
Last week, I spoke with a client who was in such a situation.

Минулого тижня я відвідав нову офісну будівлю ANKO коли мені потрібно було придбати обладнання для виготовлення siomai.
Last week, I visited ANKO's new office building when I needed to buy a siomai making equipment.

Проїжджаючи через Париж цього тижня я бачив пропалестинських демонстрантів, що несли написи«Газа- це Герніка» та«Газа-сюр-Глан».
Passing through Paris this week, I found pro-Palestinian demonstrators carrying signs which read"Gaza, it's Guernica" and"Gaza-sur-Glane".

Минулого тижня я зустрів одну з багатьох фермерок, Ольгу Попову, яка втратила сотні овець і свиней під час обстрілу її села.
Last week I met one of many farmers, Olga Popova, who lost hundreds of sheep and pigs when her village was shelled.

Наступного тижня я планую туди поїхати на кілька днів, щоб там попрацювати.
Next year I do plan on spending a couple of weeks there.

Минулого тижня я була у Гані із міністром охорони здоров'я, оскільки зараз у Гані епідемія холери.
Last week, I was in Ghana with the minister of health, because if you don't know, there's a cholera outbreak in Ghana at the moment.

Лише минулого тижня я сам спостерігав за такою співпрацею під час навчань НАТО-Грузія- 2019.
Just last week, I saw for myself this cooperation at the 2019 NATO-Georgia exercise.

Минулого тижня я намагався, вперше, за допомогою кабелю USB(з картою SD і раніше в блоці) передати дані.
This past week I tried, for the first time, using the included USB cable(with the SD card still in the unit) to transfer the data.

Упродовж тижня я не міг навіть з кимось привітатися, посваритися, посміятися.
For eight weeks, I couldn't talk to him, kiss him, laugh with him, or smile.

Наступного тижня я зроблю огляд іншої частини історії ринку- бар'єрів для шукачів ренти.
Next week, I will review the other part of the market story- barriers to rent-seeking.

Наступного тижня я підпишу зміни до Конституції про стратегічний курс на ЄС і НАТО,- Порошенко.
Next week I will sign the amendments to the Constitution on the strategic course of the EU and NATO- Poroshenko.

Минулого тижня я був у Нью-Йорку на відкритті виставки Theatre ALFORT під назвою Lilliput, що є мистецтвом монтажу, використовуючи….
Last week, I was in NYC for the opening of the Theatre ALFORT exhibition titled Lilliput that is an installation art using….

Кожного тижня я ділюсь колекцією з 10 таких ідей, щоб допомогти вам вчитися, робити та покращуватися у своїй роботі, мистецтві та житті.
Each week I share a collection of 10 ideas like this to help you learn, do, and become better at your work, art, and life.

Минулого тижня я сильно впав духом, але я відчув руку мого батька, яка обіймала мене, і мій батько повернув мене до життя".
Last week, I was brought so low, but I felt the hand of my father around me, and my father brought me back.".

Минулого тижня я зробив резервну копію Ashampoo WinOptimizer після того, як я встановив 6 і я використав його, як ми бачили в tutorial.
Last week I made a backup after I installed Ashampoo WinOptimizer 6 and I used it as we saw in tutorial.

Минулого тижня я розмовляв з канадським другом, який розповів про досвід, який вони мали за допомогою GIS Pro в процесах кадастрового опитування.
Last week I have been talking with a Canadian friend who told me about the experience they have had using GIS Pro in cadastral survey processes.

Минулого тижня я стверджував, що Манафорта слід розглядати як симптом глобальної епідемії клептократії- вірусу, який він імпортував до Сполучених Штатів.
Last week, I argued that Paul Manafort needs to be understood as a symptom of a global epidemic of kleptocracy- a virus that he imported into the United States.

Минулого тижня я оголосив, що став співзасновником і провідним організатором комітету з політичних дій(ПАК), орієнтованого на зміну правосуддя зсередини.
Last week I announced that I was becoming a Co-Founder and lead organizer of a political action committee(PAC) focused on changing the justice system from the inside out.