Що таке ТИЗЕР Англійською - Англійська переклад

• teaser
• teather

Приклади вживання Тизер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енн Тизер.
Anne Teather.

Тизер фільму.
The Timmy Movie.

Твіттері Про що серія Тизер.
Twitter What the Teaser series.

Тизер фільму нарешті готовий!
Team Galag's movie is finally ready!

Переглянути тизер можна на каналі.
You can watch the teaser on YouTube.

Ось її фотографії і тизер до фільму:.
And here is the teaser to her movie:.

Тизер був представлений на кількох пітчингах.
Trash was present in a few spots.

Ubisoft показала тизер нової Far Cry.
Ubisoft showed a teaser trailer of the new Far Cry.

Мавка Лісова пісня» Офіційний Тизер 1/ Відео.
MAVKA The Forest Song Official Teaser Trailer 1/ Video.

Тизер закінчився словами«Michael Jackson Scream».
The teaser ended with the words“Michael Jackson Scream.”.

Яніна Соколова презентувала тизер фільму"Я, Ніна".
Yanina Sokolova presented a teaser of the film“I, Nina,”.

Тизер 13-го сезону серіалу«У Філадельфії завжди сонячно».
Trailer of the 13th season“It's always sunny in Philadelphia”.

МКФ«Молодість» оголошує конкурс на найкращий тизер фестивалю.
Molodist IFF announces a competition of festival teasers.

В українських кінотеатрах вийшов тизер до фільму"Правило бою".
The teaser of"The Fight Rules" has been released in Ukrainian cinemas.

Тизер першого українського агросеріалу"Фермери" вже у мережі.
The teaser for the first Ukrainian agricultural series"Farmers" is online.

До цієї посади також входить тизер майбутніх ініціатив компанії Valve.
The post also includes a teaser of upcoming initiatives from Valve.

Однак є тизер і непрямі відомості про те, що стане наступною темою.
However, there is a teaser and indirect information about what will become the next topic.

Щасливо возродівшіся до життя серіал AMC«Вбивство»/ The Killing/(2011) являє тизер третього сезону, до якого увійдуть 10 епізодів.
Happily revived to life AMC serial"The Murder"/ The Killing/(2011) is a teaser of the third season, which will include 10 episodes.

З'явився тизер другого сезону серіалу"Любов"("Love") про відносини двох невдах.
There was a teaser for the second season of the series"Love"("Love") about the relationship of two losers.

Також на сайті розміщуються постери, обкладинки, тизер-трейлери до фільмів, причому КиноПоиск самостійно переводить деякі трейлери російською.
Also on the site Posters, covers, teaser-trailers for films are placed, and KinoSearch itself translates some trailers into Russian.

Це всього лише тизер, і ніякої інформації про використані експлойтів і підтримуваних пристроях поки немає.
This is just a teaser, and so far there is no information about the exploits used and supported devices.

Тизер і трейлер було випущено в листопаді 2009, хоча довший трейлер показали на Spike Video Game Awards 12 грудня 2009.
Teaser trailers were released in November 2009, while a longer trailer was shown during the Spike Video Game Awards on December 12, 2009.

І перш, ніж ми бачили тизер на екран спеціальний синтаксис що дозволило нам заміною у вартості.
And before we saw a teaser on the screen of some special syntax that allowed us to substitute in a value.

Тизер підтвердив більш ранні витоки, на основі яких створювалися рендери, які демонстрували абсолютно безрамковий компактний дисплей.
Teaser confirmed earlier leaks, on the basis of which renders were created, which showed a completely frameless compact display.

Березня 2017 року SM випустила тизер для першого синглу Тена через SM Station 2 сезону під назвою«Dream in Dream».
On March 24, 2017, S.M. released a teaser for Ten's first single through SM Station Season 2 titled"Dream in a Dream".

Тизер, повідомляє дату, заодно анонсує і однуз характерних особливостей новинки- висувну селф-камеру.
The teaser informing the date also announces oneOf the characteristic features of the new product is a retractable selfie camera.

Компанії Sony і Marvel представили перший тизер-трейлер і постер нового фільму"Людина-павук: Далеко від дому", який є продовженням картини 2017 року"Людина-павук: Повернення додому".
Marvel and Sony have released the first trailer for Spider-Man: Far From Home, a sequel to 2017's Spider-Man: Homecoming.

Якщо тизер відображає дійсність, то смартфонпозбудеться вічного підборіддя, який є у всіх, навіть самих безрамкових смартфонів.
If the teaser reflects reality, then the smartphonewill lose the eternal chin, which is available to all, even the most frameless smartphones.

Опублікований на Weibo тизер демонструє подвійну основну камеру і підтверджує наявність 48-мегапіксельного фотомодуля прямим текстом.
The teaser published on Weibo demonstrates a dual main camera and confirms the presence of a 48-megapixel photo module with direct text.

Вийшов тизер продовження серіалу"Дуже дивні справи": коли відбудеться прем'єра другого сезону і про що буде сюжет.
A teaser for the continuation of the series"Very Strange Things" was released: when will the premiere of the second season take place and what will the plot be about.