Що таке ТИП ШРИФТУ Англійською - Англійська переклад

• font type
• the typeface

Приклади вживання Тип шрифту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмір і тип шрифту;
Size and type font;

Вказується тип шрифту, його розмір, колір, жирність.
The font type, its size, color, and fat content are indicated.

Що ж до цін, то вона визначається біля місця поховання, оскільки спочатку потрібно дізнатися тип шрифту і каменю.
As for the price, it is determined at the burial place, because you first need to know the type of font and stone.

Будь ласка, вкажіть тип шрифту та мову тексту на зображенні.
Please classify the font type and language of the text on the image.

Оберіть один тип шрифту для заголовків та тексту(якщо він наявний) і використовуйте його у всій презентації.
Choose one font for headers and text and use it throughout the presentation.

Наприклад, ви не зможете створити свій власний колір, якщо не перейдете до тарифного плану Pro, також ви не можете змінити елементарні речі, наприклад тип шрифту або розмір тексту.
For example, there is no option for custom colors unless you upgrade to the Pro plan, and you cannot change basic things like font type or text size.

Ви змінюєте тип шрифту, наприклад на цей, і це досить смішно.
You change the typeface to, like, this typeface, and it's kind of funny.

Ви змінюєте тип шрифту, наприклад на цей, і це досить смішно. Він нагадує піратський стиль, стиль Капітана Джека Горобця!
You change the typeface to, like, this typeface, and it's kind of funny. It's like pirate typeface, like Captain Jack Sparrow typeface. Arr!

Інші зміни- це новий тип шрифту, а також відсутність розбитих білих і світло-блакитних полів, замінених на один сріблястий текстурований фон.
Other changes are a new serif type face, and the absence of the split white and light blue fields, replaced by a single silver textured background.

Навіть самі незначні відхилення(тип шрифту,«перетікання тексту», розмір та розташування елементів, відмінність у кольоровій гамі, наявність технічних символів та ін.) призводять до зауважень, припинення видання висновку щодо якості та необхідності коригувальних дій.
Even the most insignificant deviations(font type, text flow, size and location of elements, difference in color, technical symbols, etc.) lead to observations, suspension of issuing conclusions about quality and the need for corrective actions.

Вибір типу шрифту.
Font Type Selection.

Можливість зміни розміру шрифту і типу шрифту.
Ability to change font size and font type.

Листи типу шрифтів, які, здається, написані від руки.
Letters are typefonts that seem to be written by hand.

З інших точок зору, різниці між цими двома типами шрифтів немає.
For the rest, there is no difference between those two kind of fonts.

Характеризується типом шрифту, кольором, орієнтацією та вирівнюванням. Передбачається підтримка аргументів.
Characterized by the font type, color, orientation and alignment. Support for arguments is provided.

Насправді, в деяких випадках це виглядає досить добре, особливо коли ці типи шрифтів використовуються на різних рівнях ієрархії.
In fact, in some cases, it works pretty well, especially when the types of fonts are used on different tiers of a hierarchy.

Насправді, в деяких випадках це виглядає досить добре, особливо коли ці типи шрифтів використовуються на різних рівнях ієрархії.
Actually, in some instances, it really works pretty much, particularly when the kinds of fonts are utilized on several tiers of the hierarchy.

Щоб зробити процес читання ще більш приємним, Кобо додали 11 різних типів шрифтів і більш ніж 50 різних розмірів шрифту..
To make your reading experience even more pleasant, Kobo included 11 different font types and more than 50 different font sizes.

З кінця XIX століття цей тип шрифтів асоціюється з усім сучасним, тому якщо ви обираєте шрифт для логотипу вашої нової компанії, сміливо використовуйте гротеск.
Since the end of the XIX century, this type of fonts is associated with all modern, so if you choose the font for the logo of your new company, feel free to use the grotesque.

Щоб налаштувати програму відповідним чином, оберіть пункт Умовні атрибути комірки… з меню Правка. У відповідь програма відкриє діалогове вікно Умовні атрибути комірки, за допомогою якого ви зможете вказати параметри зміни типу шрифту і кольору комірки, якщо вміст комірки відповідатиме одні або декільком умовам. Зауважте, що другу і третю умови буде застосовано, лише якщо не буде виявлено відповідності першій з умов тощо.
To do this select the cell(s) then choose Conditional Cell Attributes… from the Edit menu. This will bring up the Conditional Cell Attributes dialog box where you can make the font type and color of a cell change when the value meets one or more conditions. Note that the second and third conditions only apply if the previous condition(s) are not met.

Існує два типи шрифтів: особисті і загальні шрифти. Доступ до особистих шрифтів матиме лише користувач, який їх встановив, тоді як доступ до загальних шрифтів матимуть всі користувачі системи. Після відкриття Встановлення шрифтів перейде у особистий режим(ви можете визначити це за панеллю Адреса). Після натискання кнопки Режим адміністратора і введення пароля користувача root програма перейде у загальний режим, у якому ви зможете змінювати шрифти для всіх користувачівкомп' ютера.
There are two kinds of fonts: Personal and Global fonts. Personal fonts are only accessible to your user, whereas global fonts are accessible to everyone. When you open the Font Installer, you're in Personal mode(you can see this in the Location bar). When you click on the Administrator Mode button, and put the root password, you can access global mode, where you can change the fonts for every user on this computer.

Наявність нового типу шрифту- Roboto;?
Suggestions/ New type of robot?

Вона також потребує ідеї, композиції і правильного підбору розміру і типу шрифту.
Outdoor creative needs an idea, a composition and the right choice of font type and size.

Решту пунктів призначено для визначення шрифтів, які буде використано для різних типів розмітки сторінок& HTML;. Зауважте, що на багатьох сторінках вказані параметри може бути змінено самим кодом сторінки. Ви можете визначити гарнітуру шрифту для кожного з типів шрифтіввеб- сторінок.
The remaining options are for the fonts to be associated with different types of markup used in& HTML; pages. Note that many web pages may override these settings. For any type of font(Standard, Fixed, Serif,& etc;) you can select a different font if you like.

Hе використовуйте більше двох типів шрифтів в резюме.
Not use more than two font types in the summary.

Hе використовуйте більше двох типів шрифтів в резюме.
Use no more than two type fonts in your message.

Hе використовуйте більше двох типів шрифтів в резюме.
Do not use more than 2 font styles in the resume.

Для надання сервісу Typekit компанія Adobe може збирати відомості про типи шрифтів, які готуються на нашому сервері.
For the Typekit service, Adobe can collect information about the fonts which are being used on our server.

Для надання сервісу Typekit компанія Adobe може збирати відомості про типи шрифтів, які готуються на нашому сервері.
To provide the Typekit service, Adobe can collect information about the fonts which are being used on our server.