Що таке ТИСЯЧІ ПІСЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• thousands of songs

Приклади вживання Тисячі пісень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три тисячі пісень.
Three thousand songs.

Нехай лунають тисячі пісень.
A thousand songs to sing.

Тисячі пісень у форматі CDG.
Thousands of songs in CDG format.

Він залишив після себе тисячі пісень.
He quit counting after one thousand songs.

Тисячі пісень у форматі Lite.
Thousands of songs in Lite format.

У фонді України представлено 15, 5 тисячі пісень.
The Fund of Ukraine has 15.5 thousand songs.

Тисячі пісень звучать в ритмі вальсу, вальс звучить в опері, опереті, в кіно.
Thousands of songs sound in the rhythm of waltz, waltz sounds in the operas, Operettas, in the films.

Львову присвячено сотні, якщо не тисячі пісень.
I have written hundreds if not thousands of songs.

Лонгфелло заперечив це, але визнав, що Гете міг дещо надихнути його, оскільки він писав вірш«на початку мого життя поетичного, коли тисячі пісень дзвеніли у моїх вухах; і безперечно багато відлунь та натяків у них можна знайти.
Longfellow denied this, but admitted he may have had some inspiration from him as he was writing"at the beginning of my life poetical, when a thousand songs were ringing in my ears; and doubtless many echoes and suggestions will be found in them.

Американська компанія Wixen Music Publishing Inc позивається до суду на сервіс Spotify через порушення ним авторських прав на тисячі пісень.
Calabasas music publisher Wixen Music Publishing Inc. sued Spotify for violating its copyright on over 10,000 songs.

Мав дивовижну пам'ять, яка утримувала тисячі пісень.
He wanted to create a device that held thousands of songs.

Львову присвячено сотні, якщо не тисячі пісень.
We must of started hundreds if not thousands of songs.

Тисяча пісень у вашій кишені.".
One thousand songs in your pocket.”.

Тисяча пісень у вашій кишені.".
A thousand songs in your pocket.”.

Тисяча пісень у вашій кишені»,- сказав він тоді.
A thousand songs in your pocket,” he said.

У фонді України 15, 5 тисяч пісень.
The Fund of Ukraine has 15.5 thousand songs.

У фонді України там знаходиться близько 15, 5 тисяч пісень.
The Fund of Ukraine has 15.5 thousand songs.

Тисяча пісень у вашій кишені»,- сказав він тоді.
They just said“1000 songs in your pocket” which said it all.

Тисяча пісень у вашій кишені»,- сказав він тоді.
Not quite‘1,000 songs in your pocket', is it.

База пісень«Evolution Home HD» нараховує десятки тисяч пісень на різних мовах.
Evolution Home HD” song database numbers tens of thousands songs in various languages.

Аллен також відомий як плідний композитор, автор понад 14 тисяч пісень.
Allen was also a composer credited with writing over 7000 songs.

Всього Ансамбль імені Александрова побував на гастролях більш ніж в 70 країнах з репертуаром з двох тисяч пісень.
In total, the Alexandrov Ensemble has been on tour in more than 70 countries with a repertoire of two thousand songs.

П'ятьма словами«Одна тисяча пісень у твоїй кишені» Джобс передав істотну різницю між iPod та іншим MP3-плеєром, на якому можна зберігати тільки 30 пісень..
With five words,“1,000 songs in your pocket,” Jobs communicated the essential difference between the iPod and the other MP3 players that could only hold 30 songs..

Наприклад, караоке-системи Evolution Lite2 і Evolution Compact HD містять понад три десятки тисяч пісень.
For example, the Evolution Lite2 and the Evolution Compact HD karaoke systems include more than 35 000 tracks!

Андрій Градобоев і Сергій Піменов- саме ці хлопці кілька років тому запропонували користувачам мережі слухати хвилю Станція 2. 0, почавши з ротації всього близько 2 тисяч пісень відомих виконавців.
Andrei and Sergei Pimenov Gradoboev- these guys a few years ago offered to network users to listen to wave Station 2.0, starting with the rotation of only about 2 thousand songs of famous artists.

Він склав три тисячі повчань і одну тисячу пісень.
He wrote three thousand proverbs and one thousand and five songs.

Більш того, до бази для домашніх караоке-систем Evolution входить понад 4 тисячі відеокліпів і понад 12 тисяч пісень у форматі PRO- з оригінальним живим звуком і бек-вокалом.
In addition, the Evolution home karaoke systems contains more than 4 000 video clips and over 12 000 PRO songs. Full of sound, full of music.

Український народ створив понад 500 тисяч пісень!
Ukrainians have composed over 500 thousand folk songs.

Spotify можуть оштрафувати на$1, 6 млрд через використання 10 тисяч пісень.
Spotify is being sued for $1.6 billion for using thousands of songs without a license.