Що таке ТИСЯЧ НЕВИННИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• of thousands of innocent people

Приклади вживання Тисяч невинних людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знищили багато тисяч невинних людей!
Kill thousands of innocents!

Однією з наших спільних незагоєних ран став Бабин Яр у Києві, де німецькі фашисти стратили понад 150 тисяч невинних людей.
One of our shared wounds that have yet to heal is Babyn Yar in Kyiv, where Nazis executed over 150 thousand innocent people.

Вони відповідальні за убивства тисяч невинних людей у всьому світі.
They are responsible for killing thousands of innocent people around the world.

Звільнення- бездоганна претензія військової сили, що відповідальна за смерть і каліцтво тисяч невинних людей.
A formidable assertion of military force responsible for the death and mutilation of thousands upon thousands of innocent people.

Політичні режими, за«політичної волі» яких на лаві підсудних опиняються тисячі й десятки тисяч невинних людей, зазвичай дуже погано закінчують.
Political regimes under whose“political will” thousands and tens of thousands of innocent people end up in courts tend to have very unhappy endings.

Якщо світ закриває очі на вбивство десятків тисяч невинних людей для посилення інтересів режиму, ми не будемо дивитися на це збоку та не братимемо участі в цій грі.
If the world turns a blind eye to the killing of tens of thousands of innocent people to further the regimes interests, we will neither watch from the sidelines nor participate in such a game.

Багато і не треба, достатньо жменьки таких матеріалів, щоб погубити сотні тисяч невинних людей",- сказав він.
Much and do not have enough of a handful of these materials to destroy hundreds of thousands of innocent people",- he said.

Крім того, сотні тисяч невинних людей, багато з яких- діти, отримали поранення, інвалідність або понесли фізичний або розумовий збиток в результаті злочинних дій обвинувачених.
In addition, hundreds of thousands of innocent people- many of them children- were injured, mutilated, or suffered physical or mental harm caused by the criminal acts of the accused.

Він зазначив:"Росія відповідальна за жахливі порушення прав людини і вбивства тисяч невинних людей у Сирії та Україні".
Russia has been responsible for horrendous violations of human rights& the murder of thousands innocent people in Syria& Ukraine.

Якщо світ закриває очі на вбивство десятків тисяч невинних людей для посилення інтересів режиму, ми не будемо дивитися на це з боку та не братимемо участь в цій грі»,- написав він у Twitter.
If the world turns a blind eye to the killing of tens of thousands of innocent people to further the regime's interests, we will neither watch from the sidelines nor participate in such a game," he said.

Так званий папський альбігойський хрестовий похід тривав тридцять шість років, за цей час було вбито десятки тисяч невинних людей, але скарб не був знайдений.
The Pope's so-called Albigensian Crusade lasted for 36 years-during which time, tens of thousands of innocent people were slaughtered-but the treasure was never found.

Якщо світ закриває очі на вбивство десятків тисяч невинних людей для посилення інтересів режиму, ми не будемо дивитися на це з боку та не братимемо участь в цій грі»,- написав він у Twitter.
If the world turns a blind eye to the killing of tens of thousands of innocent people to further the regime's interests, we will neither watch from the sidelines nor participate in such a game,” he wrote on Twitter after the Tehran meeting.

Із застосуванням хімічної, біологічної та, одного дня, ядерної зброї, яку вони отримають за допомогою Іраку, терористи зможуть досягти мети, яку вони перед собою поставили- це вбити тисячі чи сотні тисяч невинних людей у нашій країні або в будь-якій іншій».
Using chemical, biological or, one day, nuclear weapons obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions and kill thousands or hundreds of thousands of innocent people".

Це сталося у лютому 2003 року:«Зараз я переконалася, я розумію, що багато тисяч невинних людей були жертвами організованих і систематичних дій; що мусульман і хорватів виганяли з місцевості, яку серби розглядали, як свою територію».
I have now come to the belief and accept the fact that many thousands of innocent people were the victims of an organised, systematic effort to remove Muslims and Croats from the territory claimed by Serbs.

Вони сприяли погодженням, і кореляції дій по втіленню в часі і просторі сценаріїв жаху через демонстрації реальної загибелі десятків, сотень, тисяч невинних людей, непричетних до якої-небудь зі сторін цієї жорстокої боротьби.
They contributed to the agreement and correlation of actions for achievement in space and time horror scenarios through the demonstration of actual deaths of tens, hundreds, thousands of innocent people not involved in any aspect of this brutal fight.

Ідеологічний і політичний контекст, а також ідеї, ворожі самому існуванню УГКЦ, призвели до організації примусової депортації населення під назвою«Акція„Вісла”, яка завдала великих страждань сотням тисяч невинних людей»,- йдеться у Посланні.
Ideological and political context, as well as ideas hostile to the very existence of the UGCC led to the forced deportation of the population called the Vistula Operation“which caused great suffering to hundreds of thousands of innocent people,” goes the message.

Через 35 років у цій жорстокій кампанії було вбито десятки тисяч невинних людей, тому що мешканці регіону були прихильниками оригінальної концепції царства Грааля, на відміну від псевдо-традиції монархії, яка була впроваджена папським урядом.
Through some 35 years, tens of thousands of innocent people were slaughtered in this brutal campaign- all because the inhabitants of the region were champions of the original concept of Grail kingship, as against the pseudo-style of monarchy which had been implemented by the papal machine….

І це- наголосив президент- створює чітку загрозу:«Із застосуванням хімічної, біологічної та, одного дня, ядерної зброї, яку вони отримають за допомогою Іраку, терористи зможуть досягти мети, яку вони перед собою поставили- це вбити тисячі чи сотні тисяч невинних людей у нашій країні або в будь-якій іншій».
The danger is clear: using chemical, biological or, one day, nuclear weapons, obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions and kill thousands or hundreds or thousands of innocent people in our country, or any other.”.

Через 35 років у цій жорстокій кампанії було вбито десятки тисяч невинних людей, тому що мешканці регіону були прихильниками оригінальної концепції царства Грааля, на відміну від псевдо-традиції монархії, яка була впроваджена папським урядом.
Through some thirty-five years, tens of thousands of innocent people were slaughtered in this savage campaign, all because the inhabitants of the region were upholders of the original concept of Grail kingship, as against the inappropriate style of monarchy which had been established by the papal machine and its fabricated document of charter.

І це- наголосив президент- створює чітку загрозу:«Із застосуванням хімічної, біологічної та, одного дня, ядерної зброї, яку вони отримають за допомогою Іраку, терористи зможуть досягти мети, яку вони перед собою поставили- це вбити тисячі чи сотні тисяч невинних людей у нашій країні або в будь-якій іншій».
As the President said in his March 17 address to the nation,“The danger is clear: using chemical, biological or, one day, nuclear weapons, obtained with the help of Iraq, the terrorists could fulfill their stated ambitions and kill thousands or hundreds of thousands of innocent people in our country, or any other.”.

У ході В'єтнамської війни, американські військові розпилили двадцять мільйонів галонів хімікатів, в числі яких був украй токсичний Agent orange, розпорошений в лісах і на сільськогосподарських землях В'єтнаму і сусідніх країн, з метою навмисного знищення запасів продовольства, руйнування екології джунглів, і знищення сотень тисяч невинних людей.
During the Vietnam War, the U.S. military sprayed 20 million gallons of chemicals, including the very toxic Agent Orange, on the forests and farmlands of Vietnam and neighboring countries, deliberately destroying food supplies, shattering the jungle ecology, and ravaging the lives of hundreds of thousands of innocent people.

Тому в Україні у в'язницях перебуває сотні і тисячі невинних людей.
That's why there are tens of thousands of innocent people in prison.