Що таке ТИТАНІЧНА Англійською - Англійська переклад

• titanic

Приклади вживання Титанічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попереду- титанічна праця.
A titanic job ahead.

Щоб знову її змінити, підуть місяці, це титанічна праця».
To change it again, take months, this titanic work".

Попереду- титанічна робота.
A titanic job ahead.

Праця була титанічна!
The timing was serendipitous!

Бен 10 ommiverse і TKO титанічна kungfubot наступ.
Ben 10 ommiverse and tko titanic kungfubot offensive.

Загалом за минулий рік ми отримали 11 сертифікатів і цьому передувала титанічна робота.
Last year we received 11 certificates and this was preceded by titanic work.

Робота над іконою- титанічна праця, в першу чергу духовний.
Work on the icon is a titanic work, first of all spiritual.

Титанічна праця- це ціна успіху кожного аграрія, а без неї досягнення- міф.
Titanic labor is the price of success of every agrarian, and without it the achievement is a myth.

Немає сумнівів, що це буде титанічна битва з високими ставками.
There is no doubt that this is going to be a titanic battle.

Ця воістину титанічна робота врятувала сотні життів українських воїнів та цивільного населення»,- сказав він.
This truly titanic work has saved hundreds of lives of Ukrainian soldiers and civilians," he said.

Щоденна, кропітка і титанічна праця мозку та нервової системи.
Daily, laborious and titanic work of the brain and nervous system.

Легендарна і титанічна особистість, що формувала прогресивну художню і національну свідомість в умовах тоталітарного режиму.
A titanic and legendary person who formed progressive artistic and national mentality in times of totalitarism.

Без перебільшення, це була титанічна робота і вона увінчалася успіхом.
Without exaggeration, it was a titanic work, and it succeeded.

Воістину титанічна робота, виконана Ліннєєм, з'явилася основою для всіх подальших досліджень в області систематики рослин.
The truly titanic work done by Linnaeus was the basis of all subsequent investigations in the field of plant classification.

Якщо могутня фігура Дайте позначає собою початок Ренесансу, то титанічна фігура Шекспіра вінчає його кінець і увінчує його в історії світової культури.
If the powerful figure of Dante marks the beginning of the Renaissance, then the titanic figure of Shakespeare crowns its end and crouches it in the history of world culture.

Воістину титанічна робота, пророблена Линнеем, з'явилася основою для всіх наступних досліджень в області систематики рослин.
The truly titanic work done by Linnaeus was the basis of all subsequent investigations in the field of plant classification.

Цей пакунок комбо ідеально підходить для людей, які хочуть, щоб максимізувати їх тренувань з титанічна міцність, а також тих, які відчувають, що вони можуть бити плато.
This combo package is ideal for people who want to maximise their workouts with Herculean strength, as well as anyone who feel like they might be hitting plateaus.

Титанічна екзальтація революційної волі припускає існування реального світу, над яким відбувається акт його зміни.
The titanic exaltation of revolutionary will presupposes the existence of a real world upon which the action is consummated, the action of changing it.

Помітно, що проведена титанічна та потужна робота, яка дає результати з року в рік, і«ПН» став щорічним благодійним заходом.
It is noticeable that a titanic and powerful work has been carried out that produces results from year to year, and Parade of Nations has become an annual charity event.

Це титанічна, щоденна робота багаточисельного, майже тисячного, колективу Еліт-Таксі по організації та гарантованому забезпеченню найвищої якості, комфорту та безпеки послуг Еліт-Таксі кожному пасажиру.
This is a titanic, daily work of a large, almost thousandth, Elit-Taxi team to organize and guarantee the high quality, comfort and safety of Elit-Taxi services to each passenger.

Однак кухонна витяжка Titan A 1000 90 IS+BL- це шедевр із норовом, річ контрастів, адже за її мистецьким фасадом ховається насправді титанічна сила та міць, котра в дуеті із естетичною довершеністю і робить її лідером.
However, the cooker hood Titan A 1000 90 IS+BL is a masterpiece of temper, a thing of contrasts, because a really titanic strength and power hides in its artistic facade which in a duet with aesthetic perfection makes it a leader.

В той же час титанічна боротьба замученого генія у спробі звільнитися від метафоричних ланцюгів була мотивом романтизму,[1], який поширився у Бельгії після Революції 1830 року.
At the same time, the titanic struggle of the tortured genius to free himself from metaphorical chains was a motif of Romanticism,[34] which took hold in Belgium in the wake of the Revolution of 1830.

Ця титанічна боротьба офіційно завершилася на залитій сонцем палубі лінкора США«Міссурі» у Токійській затоці, коли японські військові підписали капітуляцію 2 вересня 1945 року.
This titanic struggle officially came to a close on the battered, sunbaked deck of the U.S.S. battleship Missouri in Tokyo Bay, with the Japanese military signing their surrender papers on Sept. 2, 1945.

Результатом титанічних зусиль влади є структура, побудована на брехні.
The fruit of the titanic efforts of the authorities is a structure built on untruth.

Соверал докладав титанічних зусиль, працюючи на зближення обох країн.
Soveral made a titanic effort working on the rapprochement of both countries.

Досвід сам же титанічні міцність і надприродних продуктивності з абсолютно законним альтернатива.
Experience the very same herculean strength and extraordinary efficiency with its totally legal option.

Цей шлях вимагає титанічної мужності, терпіння і чесності.
This path requires titanic courage, patience and honesty.

Досвід точне ж титанічні сили а також надзвичайних продуктивність з зовсім законним вибором.
Encounter the exact same herculean strength and also supernatural efficiency with its totally legal choice.

Я докладав титанічних зусилль для того, щоб просто підняти руку.
It took titanic efforts just to lift my hand.

Зустріч точне ж титанічні міцність та надлюдські продуктивності з його цілком законним альтернатива.
Encounter the very same herculean toughness and superhuman efficiency with its entirely lawful option.