Приклади вживання Ти підеш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти підеш?
You gonna go?Куди ти підеш?
Where you gonna go?Ти підеш!
Тепер ти підеш з нами!
You're coming with me!Ти підеш із ним?
Люди також перекладають
Якщо ти підеш, я помру!….
If you leave, I will die.Ти підеш із нею?
Will you go with her?Хіба ти підеш додому пішки?
Ти підеш зі мною.
You're coming with me.Виключай. ти підеш зі мною.
Turn that off. You're coming with me.Ти підеш зі мною на побачення?
Will you go out with me?Живий або мертвий, ти підеш зі мною!".
Dead or alive, you're coming with me!".Ти підеш на"Лігу зірок"?
Та перш ніж ти підеш, мусиш дізнатися.
But before you leave, Ти підеш коли я скажу.
І ось чому, як тільки ти підеш я зникну.
And it's why, once you leave, I will disappear.Ти підеш зі мною, на Північ.
You're coming with me to the North.Якщо ти підеш, я упаковую мої сумки.
If you leave, I'm packing my bags.Ти підеш на концерт зі мною?
Are you coming to the concert with me?Якщо ти підеш, ти не отримаєш нічого!
If you leave, Ти підеш і я піду. .
Then you leave, and I Якщо ти підеш зараз, тебе можуть схопити.
If you leave now Ти підеш- я лишуся сама.
You leave mine alone; I Якщо ти підеш вправо, я піду вліво.
Ти підеш всередину. Я стомився від тебе також!
And you go inside, I'm getting tired of Якщо ти підеш вліво, я піду вправо».
If you go to the left, I will Ти підеш зі мною і зробиш так, як скаже твій старший брат.
You're gonna follow me and do exactly what your big brother says.Якщо ти підеш тепер, ти їх ще доженеш.
If you go now, Якщо ти підеш в одну сторону, то я піду в другу».
If you go one way I will 
