Що таке ТКАНИНИ ТА Англійською - Англійська переклад

• fabrics and
• tissues and
• cloth and
• textiles and
• fabric and
• tissue and

Приклади вживання Тканини та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одяг, тканини та вишивка.
Clothing, textiles and embroidery.

Пошиті з конопляної тканини та натуральної шкіри.
Created from hemp fabric and leather.

Примітки: Можливі варіанти кольору тканини та орнаменту.
Note: More ornament and fabric color options are available.

Вони також зміцнюють тканини та збільшують вироблення антитіл.
They also help strengthen tissues and increase your production of antibodies.

Підібрати асортимент тканини та фурнітури;
To find the range of fabrics and accessories;

Основна його функція полягає в транспорті кисню в клітини, тканини та органи.
Its main function is to transport oxygen to cells, tissues and organs.

При цьому враховуйте тип тканини та її колір.
Take into account the type of fabric and its color.

У 2019 році ми виберемо прозорі тканини та мереживо для нашої блузки dirndl.
In 2019 we will choose transparent fabrics and lace for our dirndl blouse.

Вплив лазера не розповсюджується на оточуючи тканини та внутрішні ограни.
The effect of the laser does not extend to surrounding tissues and internal organs;

Розповсюджені міфи про меблеві тканини та чищення обивки меблів- ЕДЕН.
Common myths about furniture fabrics and upholstery of furniture- EDEN.

Також вівсянка- цінне джерело протеїнів, які регенерують тканини та клітини.
In addition, oatmeal is a valuable source of proteins that regenerate tissues and cells.

Сорочка пошита з натуральної лляної тканини та оздоблена кольоровою вишивкою.
The shirt is made from natural linen fabric and is decorated with colored embroidery.

Тканини та оздоблення відрізняються від кімнати до кімнати, пропонуючи гостям широкий вибір.
Fabrics and finishes vary from room to room, offering guests a wide selection.

Посилення сили розриву тканини та поліпшення еластичності тканини;.
Strengthen the tear strength of fabric and improve the elasticity of fabric;.

При створенні сукні використовуються тільки оригінальні та якісні тканини та мережива.
On creation of a dress we use only original and high-quality fabrics and laces.

Етикетка зі складниками тканини та технологічними процесами одноколірна, друк на поліестері.
Label with the consist of fabric and technological processes one color printing on polyester.

Коли я розбираю цей двигун, я планую очистити все, що можу, за допомогою тканини та очисника.
As I disassemble this motor, I plan to clean up everything I can with a cloth and spray cleaner.

ВПЛ не проникає в кров та інші тканини та органи, він розмножується в глибоких шарах шкіри.
HPV does not get in the blood and other tissues and organs, it replicates in deep layers of the skin.

Якість та безпечність субстанцій людського походження, таких як кров, тканини та клітини;
(d) quality and safety of substances of human origin, such as blood, tissues and cells;

Коротше кажучи, пральна одягання- це, як правило, чисті натуральні тканини та змішані натуральні тканини..
In short, the washing clothes are generally pure natural fabrics and blended natural fabric clothing.

Брали кілька різних колекцій, щоб власники меблевого виробництва могли знайти натуральні тканини та синтетичні.
They took several different collections so that the owners of the furniture production could find natural fabrics and synthetic ones.

Тканини та кольори, які ви використовували в кінці 1980-х і 90-х років, напевно, дещо відрізняються від того, що ви зараз використовуєте.
The fabrics and colors that you used in the late 1980's and'90's are probably a little bit different than what you would use now.

Крім того, він сприяє відновленню нормальної абсорбції кисню через тканини та допомагає блокувати деяких патологічні«команди» ЦНС.
In addition, it helps restore the normal absorption of oxygen through the tissues and helps block certain pathologies of the central nervous system.

Не менш вражаючий Музей шейха Фейсала є приватною колекцією з понад 3 000 експонатами, включаючи старовинні ісламські манускрипти, тканини та старовинні предмети.
The equally fascinating Sheikh Faisal Museum is a private collection of more than 3,000 pieces, including ancient Islamic manuscripts, textiles and antiquities.

Навіть тканини та конструкції обробляються сімейною компанією та керують бізнесом, щоб гарантувати, що ваш повноцінний костюм ідеально підходить для вас.
Even the fabrics and construction are all handled by family owned and run businesses to ensure that your fully canvassed suit is made to fit you perfectly.

Для виготовлення продукції ТМ"Парада" використовуються високоякісні тканини та комплектуючі провідних виробників Італії, Болгарії, Чехії, Туреччини та Німеччини.
For the production of Parada garments we use high quality fabrics and trims supplied by the leading manufacturers from Italy, Bulgary, Czech Republic, Turkey and Germany.

Вишиванка пошита з натуральної лляної тканини та має чудове кольорове поєднання вишивки- синього з червоним кольором, що символізують дві стихії- воду та вогонь.
Embroidered sewn from natural linen fabric and has an excellent color combination of embroidery- blue and red colors, symbolizing the two elements- water and fire.

Дизайнерський відділ постійно займається розробкою нових колекцій продукції, випробовує нові тканини та фурнітуру, втілює в життя сучасні тенденції європейської індустрії домашнього текстилю.
Design studio of the company continuously creates new collections of textiles, tests new fabrics and accessories, thus implementing modern European tendencies of home textiles industry.

Дуже багато індійських чиновників і антропологів б земля на території резервації зазначеного племені пляжі, залишити подарунки бананів, червоної тканини та інші смакота від цивілізації, і відступити.
Boatloads of Indian officials and anthropologists would land on Jarawa beaches, leave gifts of bananas, red cloth and other goodies from civilization, and retreat.

Протягом багатьох десятиліть нам пощастило мати інструменти і процеси, які дозволяють нам та іншим компаніям розмножувати рослинні клітини й тканини та вирощувати із цих матеріалів цілі рослини.
For decades we have been fortunate to have tools and processes that allow us and others to propagate plant cells and tissues and regenerate these plant materials into whole plants.