Що таке ТКАНИНИ ТІЛА Англійською - Англійська переклад

• body tissues
• body tissue

Приклади вживання Тканини тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рідини регулярно просочуються з крові в тканини тіла.
Fluids regularly escape from blood into body tissue.

Різні тканини тіла забезпечуються кров'ю по різних ставках.
Different tissues of the body are supplied with blood at different rates.

Хронічне запалення серйозно ушкоджує тканини тіла.
Chronic inflammation seriously damages the body tissues.

Як і всі інші тканини тіла, кістки мають багато видів живих клітин.
Like all other tissues of the body, bones have many kinds of living cells.

Аскорбінова кислота широко поширюється в тканини тіла.
Ascorbic acid is widely distributed in the body tissues.

Насправді, рак зростає в нормальної тканини тіла, який має злегка лужний рН 7, 4.
In fact, cancer grows in normal body tissue which has a slightly alkaline pH of 7.4.

Друга область відноситься до м'язів або м'язової тканини тіла.
The second area refers to the muscles or muscle tissue in the body.

Рак зростає в нормальної тканини тіла, який має злегка лужний рН 7, 4.
Cancer cells are well-known for growing in normal body tissues which have a slightly alkaline pH of 7.4.

Така пов'язка як міцно утримує, так і надає рівномірний тиск на тканини тіла;
Such a bandage as firmly holds, and exerts a uniform pressure on body tissue.

Тканини тіла на цьому ступені масажу стискаються і в той же час відтягуються в сторону.
The body tissues at this stage of massage are squeezed and at the same time drawn aside.

Сидіння або стояння протягом тривалого періоду часу змушує тканини тіла утримувати воду.
Sitting or standing for an extended period causes body tissue to hold water.

Насправді, рак зростає в нормальної тканини тіла, який має злегка лужний рН 7, 4.
In truth, cancer cells expands in regular body tissue which has a somewhat alkaline pH of 7.4.

Суть масажу завжди полягає в безпосередній дії на шкіру і тканини тіла.
The essence of the massage is always close to the skin and tissue of the body.

Тканини тіла містять багато води з розчиненими в ній солями і тому добре проводять електрику.
Body tissue contain a lot of water with the dissolved salts, and therefore good conduct electricity.

Під час фази сну NREM організм починає лікувати, відновлювати і оновлювати тканини тіла.
During the NREM sleep phase, the body begins to heal, repair and renew body tissue.

Коли надмірна кількість вашої тканини тіла помирає, єдиним варіантом є видалення мертвої тканини..
When too much of your body tissue dies, the only option is to remove the dead tissue..

Це, в свою чергу, розслаблює матку і інші м'язові тканини тіла, поклавши тримання на працю.
This in turn relaxes the uterus and other muscle tissues of the body, putting a hold on the labor.

Щоб розбити його, порошки SARM- це сполуки, які блокують або стимулюють ключові рецептори всередині тканини тіла.
To break it down, SARMs powder are compounds which block or stimulate key receptors within the body's tissue.

У всіх випадках, однак, біль є тимчасовим явищем, оскільки тканини тіла будуть поглинати вуглекислий газ і виводити його за допомогою дихання.
In all cases, however, the pain is transient, as the body tissues will absorb the CO2 and eliminate it through respiration.

Основною причиною цього правила в тому, що лицьова тканина є більш чутливим і тонше, ніж ті тканини тіла.
The main reason for this precaution is that the facial tissue is more sensitive and finer than the body tissue.

Іонізована вода швидше і легше проникає в тканини тіла, забезпечуючи високу біодоступність інформації, записаної в її структурі.
Ionized water penetrates faster and more easily into body tissues, ensuring high bioavailability of information recorded in its structure.

Тим не менш, актиномікоз незвичайний тим, що інфекція може рухатися повільно, але неухильно через тканини тіла.
However, actinomycosis is unusual in that the infection is able to move slowly but steadily through the body's tissue.

Тим не менше, люди, які страждають від аутоімунних захворювань мають антитіл в крові що напад тканини тіла, які можуть викликати запалення.
However, people who suffer from autoimmune illnesses have antibodies in the blood that attack body tissues, which can cause inflammation.

Глибоко прогріває суглоби та тканини тіла, знімає напругу, що накопичилась у комірцевій зоні та спині, сприяє зміцненню імунітету.
Deeply warms the joints and tissues of the body, relieves stress, accumulated in the neck and back area, helps to strengthen the immune system.

Різні інші трави в природні cure містять гарне кількість білків і анти-оксідантов, збагачує тканини тіла для її зростання.
Various other herbs in the natural cure contain good amount of proteins and anti-oxidants to enrich the body tissues for its growth.

Крім них є і безліч нервових приладів, які пронизують всі тканини тіла і посилають в мозок сигнали про стан нашого«внутрішнього господарства».
Besides them there and countless nerve devices, permeating all tissues of the body and sends signals to the brain about the state of our domestic economy.

Команда, що стоїть за відкриттям, передбачає, що відсіки інтерстиція можуть діяти як“амортизатори”, що захищають тканини тіла від ушкоджень.
The team behind the discovery suggest the compartments may act as“shock absorbers” that protect body tissues from damage.

Терагерцове випромінення не є іонізуючим, але все ж таки може проникати на деяку відстань крізь тканини тіла, тому представляє інтерес як можлива заміна медичних рентгенівських променів.
Terahertz radiation is not ionizing yet can penetrate some distance through body tissue, so it is of interest as a replacement for medical X-rays.

Пухлинні лікування: Пухлини розростання тканини тіла, які не служать ніякої іншої мети, окрім як раз набухати спотворити тіло або перешкоджати діяльності інших органів.
Tumor treatments: Tumors are body tissue growths that serve no purpose other than just swell to disfigure the body or impede the activity of other organs.

Дана процедура вимагає глибокого проникнення в тканини тіла, але завдяки майстерності наших масажистів, їх уважності і чутливості, больових відчуттів не виникає.
This procedure requires deep penetration into the tissues of the body, but thanks to the skill of our masseurs, their care and sensitivity, pain does not arise.