Що таке ТОВАРИШ СТАЛІН Англійською - Англійська переклад

comrade stalin
товариш сталін
у товариша сталіна

Приклади вживання Товариш сталін Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Товариш Сталін знепритомнів…".
Comrade Stalin has revealed….
А потім прийшов товариш Сталін.
Then there was Comrade Stalin.
А товариш Сталін і тут постарався.
And comrade Stalin is here, hurry up.
Такого собі не дозволяв навіть товариш Сталін.
Neither did Comrade Stalin.
Товариш Сталін сподівається цього від вас.
Comrade Stalin expects it of you.
Це зрозумів навіть товариш Сталін.
And Comrade Stalin clearly understood this.
Товариш Сталін, ви великий учений-.
Comrade Stalin, you are a great scientist.
Коли ви були дітьми, товариш Сталін ще не народився!
When you were a child, comrade Stalin was not yet born!
Товариш Сталін ще тоді поставив питання про.
Comrade Stalin asks what questions.
Як казав товариш Сталін,«немає людини- немає проблеми».
Like Comrade Stalin used to say:“no man, no problem.”.
Товариш Сталін, що ви курите?”.
Comrade Stalin, what did you agree with Churchill?».
Київські білогвардійці"Петурррра" та товариш Сталін.
Kyivan White Guard Soldiers"Peturrrra" and Comrade Stalin.
Коли ви були дітьми, товариш Сталін ще не народився!
When you were a child, comrade Stalin wasn't yet our leader."!
Товариш Сталін, безперечно, винен у винищуванні військових кадрів перед війною, що відбилося на боєздатності армії.
Comrade Stalin is quite guilty of eliminating military personnel before the war, which affected the army's combat capacity.
Коли ви були дітьми, товариш Сталін ще не народився!
Everyone can see that when you were a child, comrade Stalin hadn't yet been born!"!
Природно, що репресовані маршали йкоманд­арми показані моральними покидьками, а товариш Сталін- мудрим і далекоглядним вождем.
Naturally, the repressed marshals andarmy commanders are shown to be moral scum, while Comrade Stalin emerges as a wise and farsighted leader.
Йому відповідають:«Йосип Віссаріонович, товариш Сталін, так Ви самі назвали його ім'я».
They answer him:“Joseph Vissarionovich, Comrade Stalin, that's what you yourself called his name.”.
У ході цієї розмови товариш Сталін неодноразово говорив про багатьох генералів, які були звільнені з місць позбавлення волі перед самою війною і добре воювали.
During this conversation, Comrade Stalin repeatedly mentioned generals, who had been released from prison before the war and who fought well.
Є думка,що національність вобще і національність«єврей» зокрема придумав особисто товариш Сталін для простоти втілення в життя принципу«Розділяй і володарюй».
It is believed that just do nationality andthe nationality of"Jew" in particular came up with Comrade Stalin personally for ease of realization of the principle of"divide and rule".
Виявилося, що товариш Сталін придушив дуже небезпечну змову, заколот, який міг обеззброїти СРСР перед загрозою імперіалістичної агресії.
It turns out that Comrade Stalin crushed a very dangerous plot, a coup in the making that could disarm the USSR in the face of the threat of imperialist aggression.
І було сказано, що за активну діяльність проти Червоної армії з боку оунівців, виступи«боївок»,за вороже ставлення до російського народу товариш Сталін наказав виселити всіх українців до відомої матері, а конкретно- до Сибіру.
It said in part that for active OUN resistance to the Red Army, for armed struggle,for hostile attitude toward the Soviet people in general, Comrade Stalin ordered to deport all the Ukrainians to hell, or more concretely to Siberia.
А потім, це зафіксовано, він говорить, дивлячись на Ворошилова:«А якцей англійський шпигун до нас в президію потрапив?» Йому відповідають:«Йосип Віссаріонович, товариш Сталін, так Ви самі назвали його ім'я».«Так?»- дивується Сталін..
And then, it is fixed, he says, looking at Voroshilov:“And how did this English spycome to our presidium?” They answer him:“Joseph Vissarionovich, Comrade Stalin, that's what you yourself called his name.”"Yes?"- surprised Stalin..
Ми твій, товаришу Сталін,/ Виконували план.
We would, Comrade Stalin, Make your plan come true.
Товаришу Сталін, ви- видатний учений…».
Comrade Stalin, you are a great scientist.
Але… тут якась… помилка, товаришу Сталін?
There must be some mistake, Comrade Stalin.
Як ми сумуємо за Вас, товаришу Сталін…!
How we mourn for you, Comrade Stalin!
Так, товаришу Сталін.
Yes, Comrade Stalin.
Спасибі товаришу Сталіну за щасливе, радісне дитинство!».
Thank you, comrade Stalin, for my happy childhood!".
Спасибі товаришу Сталіну за першу радянську Біблію.
Thank you, comrade Stalin, for the first Soviet Bible.
Ми без кінця лаємо товариша Сталіна, і, зрозуміло, за справу.
We endlessly scold comrade Stalin and, definitely, for the cause.
Результати: 30, Час: 0.02

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська