Що таке ТОВАРНИХ ЗАПАСІВ Англійською - Англійська переклад

• inventory
• of commodity stocks
• inventories

Приклади вживання Товарних запасів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки товарних запасів тримати на складі?
How much commodity stock should you keep in the warehouse?

Підвищення оборотності і керованості товарних запасів.
Increasing of turnover and handling of trade stocks.

ABC-аналіз- аналіз товарних запасів шляхом поділу на три категорії:.
ABC analysis divides an inventory into three categories-.

Підвищення оборотності і керованості товарних запасів.
Increase of turnover and controllability of commodity stocks;

Власник в курсі залишку грошей і товарних запасів ще до інкасації.
The owner is aware of the money balance and inventories before encashment.

Брокер не тримає товарних запасів, не приймає участі у фінансуванні угод, не приймає на себе ніякого ризику.
Brokers do not keep inventories, do not take part in financing transactions, not assuming any risks.

Збільшення доходу за рахунок скорочення товарних запасів на складах до 5%.
Increase revenue by reducing inventory in warehouses to 5%.

Inventive Retail Group збільшила оборотність товарних запасів на 26%, запровадивши SAP for Retail.
Inventive Retail Group increased inventory turnover by 26% by implementing SAP for Retail.

Цей індекс зачіпає стан виробничих замовлень, цін на вироблювану продукцію і товарних запасів на складах.
This index touches production orders, prices of manufactured products and commodity stocks in warehouses.

Ціна відчуження готової продукції, товарів та товарних запасів, що перебувають у податковій заставі(п. 92.1);
Price of alienation of finished products, goods and inventories which are in tax pledge(para. 92.1);

Адресна поставка товару кілька разів на день дозволяє клієнту планувати розподіл товарних запасів.
The targeted delivery of the goods several times a day allows the client to plan the distribution of inventory.

Удосконалення методичних підходів до формування оптимального розміру товарних запасів на підприємствах оптової торгівлі c.
Improving Methodical Approaches to the Formation of Optimal Inventory Size in Enterprises of Wholesale Trade p.

У статті вказано на необхідність пошуку нових методичних підходів до визначення оптимальних обсягів товарних запасів.
The article indicates the need to find new methodical approaches to defining the optimal volumes of inventories.

Ви- власник Інтернет-магазину, який розроблено на CMS OpenCart, а для обліку товарних запасів використовуєте програму“1С: Підприємство”?
You are the owner of an online store, which is developed on CMS OpenCart, and to account for inventory use the program"1C: Enterprise"?

Чоловіки дуже швидко порозумілися між собою, домовившись, що Гаррі Феллоуз викупить бізнес Нікеля за 121, 40 долар, що становило приблизну вартість товарних запасів.
A deal was quickly struck: Harry Fellowes would buy Mr. Nickel's business for $121.40- roughly the inventory value.

Роздріб 8 для України» дозволяє автоматизувати облік товарних запасів на складах магазинів та облік грошових коштів у касах магазинів.
Retail in Ukraine» allows to automate the accounting of inventory in shop warehouses and the accounting of money in cash desks of shops.

Збільшення показників рентабельності бізнесу шляхом оптимізації витрат, збільшення обороту, оптимізації товарних запасів.
Increasing indexes of the business profitability through optimization of costs, improvement in turnover, optimization of stock of commodities.

Програмне забезпечення, що використовується для цих цілей, дозволяє управляти замовленнями, виробництвом і поставками, що веде до зменшення товарних запасів по всьому ланцюжку поставок і збільшення ефективності виробництва.
The software used to manage orders, production, and supply, leads to a reduction of inventory throughout the supply chain and increases production efficiency.

Також було розглянуто методологічні аспекти сутності АВС-підходу як універсального механізму аналізу категорій товарних запасів.
Also it was discussed the methodological aspects of the essence of the ABC-approach as a universal mechanism for the analysis of categories of commodity stocks.

Це вказує на те, що компанія знаходить прибуткові можливості розширювати обсяг продажів і це зростання вимагає збільшення товарних запасів, щоб компанія могла виконувати всі замовлення вчасно.
This indicates that the company is finding profitable ways to increase sales and that the increase in sales has called for an increase in inventory, so the company can fulfill orders on time.

Нафтовий ринок на азіатських торгах у середу продовжує підйом завдяки даними Американського інституту нафти(API) про несподіване скорочення товарних запасів палива в США.
The oil market in the Asian session on Wednesday continues to rise thanks to the American Institute of oil(API) about unexpected reduction of commodity stocks of fuel in the United States.

Стійкий внутрішній попит в Європі і Північній Америці сприяв зростанню цін на масло, проте наявність значних резервних товарних запасів в ЄС обмежувало зростання цін на знежирене сухе молоко.
Stable domestic demand in Europe and North America contributed to the growth of prices for butter, however, the large reserve of inventories in the EU have restricted the growth of prices for nonfat dry milk.

Цей індекс використовується для оцінювання змін в області нових виробничих замовлень, об'єму промислового виробництва, зайнятості, а також товарних запасів та швидкості роботи постачальників.
This index is used to estimate changes in new factory orders, volume of industrial production, employment, supply of commodities and providers' operation time.

За цілями володіння вона призначена для бізнесу, проживання власника, в якості інвестицій, для розвитку та освоєння, як товарних запасів, для споживання ресурсів, які в даний час виснажені.
For the purposes of ownership, it is designed for business, residence of the owner, as an investment for the development and deployment, as commodity stocks, consumption of resources, which are currently depleted.

Цей індекс використовується для оцінювання змін в області нових виробничих замовлень, об'єму промислового виробництва, зайнятості, а також, товарних запасів та швидкості роботи постачальників.
This index is used to assess changes in the area of new production orders, the volume of industrial production, employment, as well as commodity stocks and the speed of suppliers.

Навіть якщо ви просто створили інтернет-магазин(чи розмістили оголошення на сайтах оголошень) і почали продавати товари в інтернеті, вам требя якимось чином вести облік клієнтів, замовлень, товарних запасів, проводити аналітику, враховувати затрати та прибуток тощо.
Even if you just created an online store(or placed ads on ad sites) and began to sell products on the Internet, you have to somehow keep track of customers, orders, inventory, conduct an analyst, take into account costs and profits, and so on.

Товарні запаси на складах оптової торгівлі.
Commodity stocks in warehouses of wholesale trade.

Товарний запас 1 млн. 12 млн. 12 млн.
Commodity stock 1 million. 12 million. 12 million.

Товарні запаси, що знаходяться на складі та в обігу.
Commodity stocks that are in stock and in circulation.

Управління асортиментом і товарним запасом клієнтів.
Range and customer commodity stock management.