Приклади вживання Товар має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Товар має бути новим.
Goods must be new.Кожен товар має п'ять ознак.
Each stock has 5 indicators.Товар має високу якість;
The merchandise are of high quality.Даний товар має декілька варіацій.
Товар має письмову контрактну основу;
The product has a written contractual base;Дешевий товар має ряд недоліків.
Товар має пошкодження або був у використанні;
The product has been damaged or in use;Час, протягом якого товар має бути доставлений.
Period for which goods may remain warehoused.Товар має одну і ту саму форму- форму грошей.
Commodities have a common value form, the money-form.І ціна на такий товар має бути набагато нижче.
And the price of such goods should be much lower.Більше того, насправді певний товар має декілька цін.
Moreover, in reality a certain good has multiple prices.Товар має«обличчя», яке й визначає його ринковий успіх.
Any product has a“face” that determines its market success.Практично весь товар має офіційну гарантію від 1-го до 5-ти років.
Practically any product has an official guarantee from 1 to 5 years.Товар має незначні подряпини і був вказаний як був у вжитку.
Даного роду товар має високу якість, тому може прослужити вам довгу службу.
This kind of product has high quality, so will last you a long service.Висновок сервісного центру з відміткою про те, що товар має«істотний недолік».
The service center with a note that the product has a"significant disadvantage".Даний товар має кілька характеристик, які впливають на його ціну.
This product has several characteristics that affect its price.Консервуються засоби виключно«зеленим» консервантом, а не хімічним, в зв'язку з чим і товар має невеликий термін придатності.
The preservation of cosmetic Кожен товар має свої переваги- ваше справу, знайти і показати їх.
Each product has its own advantages- your job is to find them and show.Як відомо, кожен товар має певну кількість, і не завжди наявність оновлюється своєчасно.
As you know, every product has a quantity, and not always the availability is updated in a timely manner.Якщо товар має багато товарів замінників, попит на такий товар буде еластичним.
If the commodity has many close substitutes, the demand for such a Туристський продукт як товар має свій життєвий цикл, тривалість і структура якого визначається ринком- попитом споживачів.
The tourism product as a commodity has its own life cycle, the duration and structure of which is determined by the market, i. e. the demand of consumers.Якщо товар має декілька модифікацій і немає можливості однозначно вказати його точну вартість, то в розділі«Вартість послуги» Ви можете розмістити текстовий опис.
If a product has multiple versions and it is impossible to clearly specify its exact value, then in the"cost of service" section you can place a text description.Підтвердженням того, що товар має індивідуально-визначені властивості, є відмінність розмірів товару та інших характеристик, що вказані в інтернет-магазині.
Confirmation that the product has individually-defined properties, is the difference in the size of the Кожен товар має свою ціну, але далеко не кожне підприємство може самостійно встановити ціну, по якій воно хоче продавати свій товар у достатньому обсязі.
Each item has a price, but not every company is able to independently set the price at which it wants to sell its goods.Весь наш товар має міжнародні сертифікати, а також сертифікований в Україні.
All our goods have international certificates, and also are certified in Ukraine.Кожен товар має ціну, але далеко не кожна фірма спроможна встановити ціну, за якою вона хоче продавати свій товар. .
Each item has a price, but not every company is able to independently set the price at which it wants to sell its goods.Кожен товар має ціну, але далеко не кожне підприємство в змозі встановити ціну, за якою воно хоче продавати свій товар. .
Each item has a price, but not every company is able to independently set the price at which it wants to sell its goods.При цьому товар має бути повернутий у товарному вигляді зі збереженням споживчих властивостей та всіх ярликів, пломб и т. п.
In this case, the product must be returned in good condition with the preservation of consumer properties and all labels, seals, etc.Кожен товар має свою ціну, проте не кожна компанія може самостійно встановити ціни, за якими вона хотіла б реалізувати свої товари. .
Each item has a price, but not every company is able to independently set the price at which it wants to sell its goods.
