Що таке ТОКСИЧНИХ КОМПОНЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• toxic components

Приклади вживання Токсичних компонентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не містить токсичних компонентів.
They contain no toxic components.

Він не містить токсичних компонентів, має найнижчий вміст летючих речовин.
It does not contain toxic components, has the lowest content of volatile substances.

Не містять агресивних і токсичних компонентів.
Do not contain aggressive and toxic components.

Знижує кількість токсичних компонентів у відпрацьованих газах.
Decreases the level of toxic components in the exhaust gases.

Не містить шкідливих і токсичних компонентів.
It does not contain harmful and toxic components.

Ці фарби для стін не мають специфічного запаху, в їх складі немає токсичних компонентів.
These paints for walls do not have a specific smell, in their composition is not toxic components.

Важливо, що ГВЛВ не містить токсичних компонентів і має кислотність, аналогічну кислотності людської шкіри.
It should be noted that the gypsum does not contain toxic components and has an acidity analogous to the human skin pH.

Суміш виготовлена повністю з природних матеріалів, не містить цементу, піску та жодних токсичних компонентів.
The mixture is made entirely of natural materials and does not contain cement, sand or any toxic components.

Слід зазначити, що гіпс не містить токсичних компонентів і має кислотність, аналогічну кислотності людської шкіри.
It should be noted that the gypsum does not contain toxic components and has an acidity analogous to the human skin pH.

Важлива якість метанолу полягає в тому, що у відпрацьованих газах в 2-3 рази менше токсичних компонентів, ніж при використанні бензину.
Methanol is an important quality that the exhaust gases are 2-3 times less toxic compounds than with gasoline.

Такі тести виявляють наявність токсичних компонентів та їх концентрацію, а також здатність викликати алергічні реакції.
Such assays detected the presence of toxic components and their concentrations, and the ability to cause an allergic reaction.

Важлива якість метанолу полягає в тому, що у відпрацьованих газах в2-3 рази менше токсичних компонентів, ніж при використанні бензину.
Methanol is an important quality is that the exhaust gases e2 3 times less toxic components than when using gasoline.

Екологічність продукції- ми використовуємо натуральні матеріали, оброблювані фарбами та лаками, що не містять токсичних компонентів;
Environmentally friendly products- we use natural materials processed with paints and varnishes that do not contain toxic components;

Причина- постійне посилювання екологічного законодавства, що обмежує вміст токсичних компонентів в рецептурах антисептиків.
The reason- the constant tightening of environmental legislation that restricts the content of toxic components in the formulations of antiseptics.

Крім того, не можна виключити і наявності інших механізмів, пов'язаних, зокрема з дією НМ на клітинні мембрани і органели, посиленням транспорту токсичних компонентів через бар'єри організму, а також можливої нейротоксичної дії, генотоксичності, гепатотоксичності, кардіотоксичності.
In addition, it is impossible to exclude the presence of other mechanisms associated, in particular, with the action of NMs on cell membranes and organelles, increased transport of toxic components through the barriers of the body, as well as possible neurotoxic effects, genotoxicity, hepatotoxicity, cardiotoxicity.

А в них містяться токсичні компоненти, що забруднюють грунт та водойми країни.
Yet the batteries contain toxic components that pollute the soil and waters of the country.

Алюміній повністю безпечний, в його складі не присутні токсичні компоненти.
Aluminum is completely safe, in its composition does not present toxic components.

Метанол відомий як можливі токсичні компоненти, які можуть виникнути випадково у алкогольні напої.
Methanol is known as possible toxic component that can accidentally occur in alcoholic beverages.

Крім того, токсичні компоненти в сигаретах пошкоджують артерії.
And because of the toxic components in cigarettes, they damage your arteries.

Крім того, вони можуть бути шкідливими для здоров'я, включаючи токсичний компонент.
In addition, they can be harmful to health by including a toxic component.

Слід зауважити, що при затримці випорожнень в організм всмоктуються і токсичні компоненти, які утворюються в результаті переробки частинок їжі патогенними мікробами.
It should be noted that during the delay of feces in the body are absorbed and toxic components formed as a result of the processing of food particles by pathogenic microbes.

Вони, наприклад, розпадаються при певних умовах(при температурі людського тіла, або під впливом шлункового соку) на токсичні компоненти.
For example, they decompose under certain conditions(at human body temperature, or under the influence of the gastric juice) to toxic components.

Їх доцільно вживати людям, постійно взаємодіють з хімічними, радіоактивними, токсичними компонентами.
It is expedient to use them for people, constantly interacting with chemical, radioactive, toxic components.

Нешкідливий, тому що не містить в своєму складі формальдегід, толуол та інші токсичні компоненти.
Harmless because does not contain formaldehyde, toluene and other toxic components.

Дана речовина є натуральним абсорбентом, вона пов'язує і виводить з організму токсичні компоненти.
This substance is a natural absorbent, it binds and removes from the body toxic components.

Надзвичайно токсичний компонент оксид свинцю(ІІ) пришвидшує реакцію, яка створює столітні яйця, що призвело до деяких недобросовісних процедур його застосування.
The extremely toxic compound lead(II) oxide speeds up the reactions which create century eggs, leading to its use by some unscrupulous producers.

Бісфенол-А- це токсичний компонент, який спочатку був отриманий шляхом конденсації фенолу і ацетону.
Bisphenol-A is a toxic component that was originally obtained by condensation of phenol and acetone.

Токсичний компонент прояви дії алкоголю- супутнє зло, на яке свідомо йде людина в гонитві за отриманням можливого задоволення при алкогольному сп'янінні.
Toxic component of the effect of alcohol- related evil, which deliberately people in the pursuit of obtaining possible pleasure in alcoholic intoxication.

Токсичні компоненти ТПВ, є причиною серйозних ризиків для здоров'я та посилюють проблему сміття.
The toxics components of household products pose serious health risks and aggravate the trash problem.

Бреветоксин А, природний продукт з десятьма кільцями, весь злитий, і всі гетероциклічні, і токсичний компонент, пов'язаний з організмами, відповідальними за червоні припливи.
Brevetoxin A, a natural product with ten rings, all fused, and all heterocyclic, and a toxic component associated with the organisms responsible for red tides.