Що таке ТОКСИЧНІ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• toxic properties

Приклади вживання Токсичні властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різні види пластику мають різні токсичні властивості.
Different types of plastic have varying toxic properties.

В експериментальних умовах на тваринах токсичні властивості хлорпірифосу досліджували за різних шляхів надходження речовини до організму.
In experimental conditions on animals, the toxic properties of chlorpyrifos were studied in different ways of substance administration.

Хоча послідовність MCD-пептид виявляє схожість з апаміном, вони мають різні токсичні властивості.
Although the MCD peptide sequence shows similarity with apamin, they have different toxic properties.

При малорухливому способі життя вони набувають токсичні властивості, заважають засвоєнню інших амінокислот.
With a sedentary lifestyle, they acquire toxic properties, interfere with the assimilation of other amino acids.

А ось при кип'ятінні протягом п'ятнадцяти- двадцяти хвилин, або під впливом лугів, токсини досить швидко розкладаються і втрачають токсичні властивості.
But when boiling for fifteen to twenty minutes, or under the influence of alkalis, the toxins quickly decompose and lose toxic properties.

Ехілессовой п'ятою» майже всіх протипухлинних препаратів є їх високі токсичні властивості, на усунення яких потрібно не менше зусиль, ніж на пошук нових ліків».
Ehilessovoy heel" of almost all anticancer drugs are their high toxic properties, the removal of which leaves no less effort than the search for new medicines".

По-друге, протисудомні препарати, глікозиди й кетоконазол можуть послабити дію самого препарату, а також здатні посилити токсичні властивості засобу.
Secondly, anticonvulsant drugs, glycosides and ketoconazole can weaken the effect of the drug itself, and can also worsen its toxic properties.

Паралізуючі функціональні отрути входять в так звану підгрупу отрут крові, тобто проявляють свої токсичні властивості, коли потрапляють в кровоносну систему людини.
Functional paralyzing poisons are in the so-called subgroup of the poisons blood, that is, manifest their toxic properties, when get into the human bloodstream.

Проведений інформаційний пошук показав, що токсичні властивості DIDP було вивчено в умовах підгострого, субхронічного та хронічного досліджень за різних шляхів надходження до організму.
The information search shows that the toxic properties of DIDP have been studied in subacute, subchronic and chronic studies, with different ways of admin-istration.

Величезне розмаїття потенційно небезпечних речовин, а також відсутність громадської обізнаності про їх токсичні властивості стають основним фактором, що впливає на збільшення кількості отруєнь.
The huge variety of potentially hazardous substances, as well as the lack of public awareness of their toxic properties, are becoming the main factor influencing the growth in the number of poisonings.

Чому раптом прийняття речовин, які мають токсичні властивості, і здатні викликати рак, недоумство і хворобу печінки та інших внутрішніх органів, позитивно впливає на здоров'я?
Why does the sudden adoption of substances that have toxic properties, and are capable of causing cancer, dementia and diseases of the liver and other internal organs, have a positive effect on health?

Віріони збудника містять двухцепочечную ДНК, мають діаметр 70-90 нм і три антигену(группоспецифических А-антиген; визначає токсичні властивості аденовірусу В-антиген і типоспецифический С-антиген).
The virions of the pathogen contain double-stranded DNA, have a diameter of 70-90 nm and three antigens(a group-specific A-antigen, which determines the toxic properties of adenovirus B-antigen and type-specific C-antigen).

Через потенційно небезпечні канцерогенні і токсичні властивості залишків антибіотиків та їх алергенний потенціал, споживання зараженої їжі встановлює прямий ризик для здоров'я населення.
Due to the potentially carcinogenic and toxic properties of antibiotic residues and their allergic potential, the consumption of contaminated food establishes a direct risk for public health.

У зв'язку з цим контакт викликають алергічну і токсичну реакції нерозщеплених молекул з клітинної мембраною утруднений, а молекули, котрі піддаються гідролізу, втрачають антигенні і токсичні властивості.
In this connection, the contact of allergic and toxic reactions of unsplit molecules with the cell membrane is hampered, and molecules undergoing hydrolysis lose their antigenic and toxic properties.

Оскільки велика питома поверхня вільних НЧ підсилює їхню хімічну реакційну здатність, каталітичні та токсичні властивості багатьох НЧ не розпізнаються захисними системами організму[1, 46, 47], а НЧ не піддаються біотрансформації та не виводяться з організму.
Since the high specific surface area of free NPs increases their chemical reactivity, the catalytic and toxic properties of many NPs are not recognized by the protective systems of the body[1, 46, 47], and NPs are not biotransformed and excreted from the body.

Стоматологічна амальгама широко використовується через легкість обробки пластичного матеріалу в твердому прямому відновленні, завершена в одне відвідування, з прийнятною міцністю, твердість, корозії і токсичні властивості.
Dental amalgam has been widely used because of ease of processing of the plastic material in a solid direct recovery, completed in a single visit, with acceptable strength, rigidity, corrosion and toxic properties.

Токсичних властивостей кінцевого продукту і який швидко реагує з.
The toxic properties of the final product and reacts rapidly with other.

Ферменти, містяться в слині бліх, володіють сильними токсичними властивостями.
Enzymes, contained in the saliva of fleas, possess strong toxic properties.

Дослідження токсичних властивостей таблеток КАЛЬТАНУ.
Study of the toxic properties of caltan.

Чорний рис не володіє ніякими токсичними властивостями.
Black rice does not have any toxicProperties.

Порушення фолікулогенезу у жінок з ПКЯ посилюється токсичними властивостями нікелю.
Folliculogenesis disturbance in women with PCO is exacerbated by the toxic properties of nickel.

Прекурсор, що має найважливіше значення у визначенні токсичних властивостей кінцевого продукту і який швидко реагує з іншими хімікатами бінарної чи багатокомпонентної системи.
The precursor which plays the most important role in determining the toxic properties of the final product and reacts rapidly with other chemicals in the binary or multicomponent system.

Проте, внутрішній алкоголь не проявляє своїх токсичних властивостей, оскільки він діє в з'єднанні з деякими іншими речовинами.
However an internal alcohol does not show the toxic properties, because it operates in connection with some other substances.

Встановлено, що ламінарія не володіє загальними токсичними властивостями, не має токсичної дії на серцево-судинну і дихальну системи.
Established that the kelp has no general toxic properties, has no toxic effect on the cardiovascular and respiratory systems.

Олово не володіє кумулятивними і токсичними властивостями, але чинить негативний вплив на перебіг ферментативних процесів.
Tin has no cumulative and toxic properties, but has a negative influence on fermentative processes.

Деякі діоксіноподобние поліхлоровані біфеніли(ПХБ) зі схожими токсичними властивостями також входять в поняття«діоксини».
Certain dioxin-like polychlorinated biphenyls(PCBs) with similar toxic properties are also included under the term“dioxins.”.

Інша справа, що ця культура потрапляє в наш організм в мінімальних дозах, пройшовши перед цим ретельну обробку і позбувшись всіх токсичних властивостей.
Another thing is that this culture falls into our organism in minimal doses, passing in front of this careful processing and deprived of any toxic properties.

Берилій та його сполуки(особливо розчинні у воді) володіють яскраво вираженими токсичними властивостями.
Beryllium and its compounds(especially soluble in water) have pronounced toxic properties.

Воєнні цілі, не пов'язані із застосуванням хімічної зброї, і які не залежать від використання токсичних властивостей хімікатів як засобів ведення війни;
(iii) military purposes not connected with the use of chemical weapons and not dependent on the use of the toxic properties of chemicals as a method of warfare; or.

Серед гомологічного ряду фталатів в умовах субхронічної та хронічної дії вираженими токсичними властивостями за тривалої дії на організм тварин володіє DEHP.
Among the homologous range of phthalates in the conditions of subchronic and chronic action, DEHP has pronounced toxic properties under long-term exposure to the animal body.