Що таке ТОКІЙСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• tokyo

Приклади вживання Токійських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Токійських олімпійських ігор.
The Tokyo Olympic Games.

Чи наважуєтесь ви носити будь-який із токійських тижнів моди?
Would you dare to wear any of the Tokyo Fashion Week looks?

Із цих токійських ресторанів спеціалізуються на японській кухні й два- на французькій.
Fourteen of Tokyo's top spots serve Japanese cuisine and two French.

Сьогодні цей поважний японець є ресторанним критиком, чиї нариси часто з'являються в токійських газетах і журналах.
Today, this venerable Japanese is a restaurant critic, whose essays often appear in Tokyo newspapers and magazines.

У деяких токійських ресторанах досі можна покуштувати суші з прісноводного коропа, приготовані за цим рецептом.
Some restaurants in Tokyo still offer freshwater carp sushi prepared according to this recipe.

Цих птахів в принципі рідко можна побачити вживу, а в токійських кафе їх можна не просто розглянути поблизу, а й помацати.
These birds can rarely be seen live, and in Tokyo cafes you can not only watch them closely, but also touch them.

Місце проведення тижня шопінгу в Токіо- райони Хараюку і Омотэсандо, в яких розташована велика частина токійських магазинів і великих торгових центрів.
Venue of the week shopping in Tokyo-the districts of Harajuku and Omotesando, which is a large part of the Tokyo boutiques and major shopping centres.

У токійських книгарнях з'явився японо-мовний переклад збірки сучасної української новели, яку підготувало для друку видавництво"Гундзося".
In the Tokyo bookshops have started to sell a Japanese translation of the collection of the modern Ukrainian short story, prepared for printing by"Gunzosha" publishing house.

В продовження теми відпочинку з дітьми в Токіо сервіс Онлайн Тікетс підготував для вас список токійських готелів, максимально комфортних для розміщення сімей з маленькими дітьми.
Continuing the theme of families with children in Tokyo service Online Tikets have prepared for you a list of Tokyo hotels as comfortable as possible for families with young children.

Базується в токійських аеропортах Наріта(міжнародні рейси) і Ханеда(внутрішні рейси), Japan Airlines здійснює регулярні міжнародні та внутрішні перевезення в 125 аеропортів по всьому світу.
Based in Tokyo's Narita Airport(international flights) and Haneda Airport(domestic flights), Japan Airlines performs regular international and domestic flights to 125 destinations worldwide.

Фестиваль Загадкова Японія ➜ Два поверхи арт-простору Samskara стануть порталами- до самурайським боїв, токійських кварталів моди, японських богів та демонів, шедеврів мистецтва й цифрових світів.
Mysterious Japan Festival➜ Two floors of Samskara art space will become portals- to samurai battles, Tokyo fashion districts, Japanese gods and demons, masterpieces of art and digital worlds.

Що обмеження на посадку в токійських аеропортах Наріта і Ханеда були зняті, але більш ніж 800 рейсів було скасовано на цей день, так само як і деякі швидкісні поїзди сполученням у найбільш постраждалі райони.
Landing restrictions at Tokyo's Narita and Haneda airports were lifted but more than 800 flights were cancelled for the day, as were some Shinkansen bullet train services to the worst-hit areas.

Енергетичний сектор також може отримати значний поштовх в липні, коли"Тойота" під час Токійських олімпійських ігор представить свій перший прототип автомобіля на основі“твердих” літій-іонних батарей.
The energy sector could achieve another milestone during the Tokyo Olympic Games in July, when Toyota is expected to unveil the first prototype of a car powered by‘solid-state' lithium-ion batteries.

Старт естафети олімпійського вогню запланований на 26 березня 2020 року, потім факел попрямує на південь до субтропічного острова Окінава- точки відліку для естафети токійських Ігор 1964 року, після чого знову повернеться на північ і прибуде в японську столицю 10 липня.
The passing of the flame is scheduled to start on March 26, 2020, and the torch will head south to the subtropical island of Okinawa- the starting point for the 1964 Tokyo Games relay- before returning north and arriving in the Japanese capital on Jul 10.

Токійська вежа- це телевізійна вишка висотою понад 330 метрів.
Tokyo Tower is a television tower with a height of more than 330 meters.

Токійська вежа.
The Tokyo Tower.

Токійським університетом.
The Tokyo University.

Токійську духовну семінарію.
Tokyo Spiritual Seminary.

Токійським університетом іноземних мов.
Tokyo University of Foreign Studies.

Токійську фондову біржу.
Tokyo Stock Exchange.

Токійська вежа.
Tokyo Tower.

Токійські ігри 1964 співпали з початком участі Японії в діяльності МВФ і ОЕСР.
The Tokyo games of 1964 coincided with Japanese entry into the IMF and the OECD.

Найбільш великими світовими біржами є Лондонська, Нью-Йоркська і Токійська валютні біржі.
Most major world exchanges are London, new York and Tokyo foreign exchange.

Його також називають«Новим Токійським міжнародним аеропортом».
It's also known as Tokyo International Airport.

Токійська вежа Токійська вежа.
Tokyo Tower- The Tokyo Tower.

Токійському автосалоні.
TOKYO AUTO.

Токійський університет.
Toyo University.

Токійський експрес.
Japanese Express.