Що таке ТОКІЙСЬКІЙ Англійською - Англійська переклад

• tokyo

Приклади вживання Токійській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Токійській конференції.
The Tokyo conference.

Nikon зареєстровано на Токійській фондовій біржі під номером 7731.
Nikon is listed in the Tokyo Stock Exchange under number 7731.

Токійській фондовій біржі.
The Tokyo Stock Exchange.

Повішення відбулося в токійській в'язниці«Сугамо» 7 листопада 1944 року.
The Japanese hanged him in Tokyo's Sugamo Prison on Nov. 7, 1944.

Токійській фондової біржі.
The Tokyo Stock Exchange.

Материнська компанія була зареєстрована на Токійській фондовій біржі в 1994 році.
The parent company was listed on the Tokyo Stock Exchange in 1994.

Токійській об'єднаної океанографічної асамблеї.
The Tokyo United Oceanographic Assembly.

Двоє із загиблих були знайдені мертвими в своїх будинках в токійській префектурі Тіба.
Two of the three victims were found dead in their homes in Tokyo's Chiba prefecture.

Головним індексом токійській фондової біржі вважається Nikkei 225, який існує вже понад 70 років.
The main index of the Tokyo Stock Exchange is the Nikkei 225 which is over 70 years old.

Вироблена нею електроенергія буде продаватися Токійській енергетичній компанії.
The generated electricity is planned to be sold to the Tokyo Electric Power Company.

Акції компанії котируються на Токійській фондовій біржі з кодом цінних паперів номером 6740.
The company's common stock is traded on the Tokyo Stock Exchange with the securities code number 6740.

Він представляв Францію пд час капітуляції Японської імперії в Токійській затоці 2 вересня 1945.
He represented France at the surrender of the Japanese Empire in Tokyo Bay on 2 September 1945.

Карлосу Гону буде дозволено перебувати в його токійській квартирі під суворим наглядом поліції.
Carlos Ghosn today can go free Carlos Ghosn would be allowed to stay in his Tokyo apartment under strict police surveillance.

До 80% всіх акцій, що оберетаються в країні, продається і купується на Токійській фондовій біржі.
Up to 80% of all the involved stocks in the country is selling and buying on Tokyo Stock Exchange.

Ринкова капіталізація на Токійській біржі на 27 листопада 2006- 1, 09 трлн японських єн(близько$9, 4 млрд).
Market capitalization on Tokyo Stock Exchange on November 27, 2006- 1.09 trillion Japanese yen(about$ 9.4 billion).

Інвестори Monex також зраділи цій новині, бо акції компанії на Токійській фондовій біржі зросли на 23%.
Shares of Monex also jumped at the news rising by a staggering 23% on the Tokyo Stock Exchange.

Того ж року«Байєр» стала першою німецькою компанією, що зареєструвала свої акції на Токійській фондовій біржі.
Additionally, Bayer AG became the first German company to list its shares on the Tokyo Stock Exchange.

За даними демографічного дослідження токійській організації Custom Research Group Products, пенсія в Японії чи покриває потреби літніх громадян.
According to a demographic research of the Tokyo organization Custom Products Research Group, a pension in Japan hardly covers the needs of senior citizens.

У 2014 році GROHE увійшла до корпорації LIXIL Group, публічно зареєстрованої компанії на Токійській фондовій біржі.
In 2014, GROHE became part of the LIXIL Group Corporation, a publicly listed company on the Tokyo Stock Exchange.

Як підсумок, обрушилися котирування на Токійській фондовій біржі, сталася девальвація єни, після чого настала нова хвиля банкрутств серед компаній у виробничій сфері.
As a consequence, the quotes on the Tokyo Stock Exchange collapsed, a Yen devaluation took place, thereafter, a new wave of bankruptcies among manufacturing companies began.

Японія 6 майбутні криптографічні платформи запускаються публічними компаніями, що котируються на Токійській фондовій біржі.
Japan's 6 upcoming crypto platforms are being launched by public companies listed on the Tokyo Stock Exchange.

Imma(за іронією долі, перекладається з японського як«зараз»)-створена токійській компанією ModelingCafe Inc.
Imma(from the Japanese word“ima,” meaning“now”) is a computer-generated influencer created by Tokyo-based company ModelingCafe Inc.

Через сорок років, на Токійській об'єднаній океанографічній асамблеї, гіпотеза дрейфу материків була офіційно визнана переважною більшістю геологів і геофізиків світу.
Forty years, at the Tokyo United Oceanographic Assembly, the hypothesis of drift was officially recognized by the overwhelming majority of geologists and geophysicists of the world.

Imma(за іронією долі, перекладається з японського як«зараз»)-створена токійській компанією ModelingCafe Inc.
Imma(which ironically translates to‘now' from Japanese) is a computer-generated influencer created by Tokyo-based company ModelingCafe Inc.

TEAC Америка є найбільшим дочірнім підприємством токійській TEAC Corporation, на мільярд доларів глобальної корпорації і світовий лідер в технології запису протягом чотирьох десятиліть.
TEAC: The largest subsidiary of Tokyo-based TEAC Corporation, a billion-dollar global corporation and a world leader in recording technology for over five decades.

Коли останній льодовиковий період досяг свого максимуму двадцять тисяч років тому, медузи в Перській затоці й медузи в Токійській бухті мали адаптуватися до нового клімату.
When the last ice age reached its peak 20,000 years ago, jellyfish in the Persian Gulf and jellyfish in Tokyo Bay both had to adapt to the new climate.

Карлос Гон і Грег Келлі перебувають у Токійській в'язниці з 19 листопада, коли вони були заарештовані за підозрою в порушенні японського фінансового законодавства.
Carlos Ghosn and one of his closest associates Greg Kelly was placed in a Tokyo prison on November 19 of last year, when they were arrested on suspicion of violating Japanese financial laws.

Карлос Гон і його близький співробітник, колишній член ради директорів Nissan Грег Келлі, були заарештовані Токійській прокуратурою 19 листопада минулого року за підозрою в порушенні японського фінансового законодавства.
Carlos Ghosn and his close associate and former Nissan board member Greg Kelly were arrested by Tokyo prosecutors on November 19 last year on charges of financial misconduct.

Він закінчив ординатуру в Токійській столичній геріатричній лікарні в 1988 році, після чого він працював у Токійському університеті в якості клінічного співробітника кардіологічного відділення до 1998 року.
He completed his residency training at Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital in 1988, after which he returned to the University of Tokyo as a clinical fellow in cardiology until 1998.