Що таке ТОМУ ДОЦІЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• it is therefore advisable
• it is therefore appropriate
• it is therefore worthwhile

Приклади вживання Тому доцільно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому доцільно раз на тиждень відправляти резюме заново.
Therefore, it is advisable once a week to send summary again.

Зимовий період є не сезоном, тому доцільно на даний час такий бізнес консервувати, а з персоналу залишати тільки сторожів.
Winter is not a season, it is therefore appropriate at this time to preserve this business, and of the staff leave only watchmen.

Тому доцільно робити ніяких висновків, не знаючи всіх деталей.
It is therefore worthwhile to draw no exuberant conclusions, without knowing all the details.

Особливо це стосується дітей молодшого віку, тому доцільно, щоб діти почали носити захисні сонцезахисні окуляри на відкритому повітрі якомога раніше.
This is especially true for young children, so it's wise for kids to start wearing protective sunglasses outdoors as early in life as possible.

Тому доцільно тримати ваші думки і дії в міру можливості зосередженими на Світлі.
It is therefore advisable to keep your thoughts and actions as far as possible concentrated on the Light.

Окис вуглецю являє собою без запаху безбарвний газ, який може бути дуже небезпечним, тому доцільно забезпечити додатковий захист цих детекторів у вашому домі.
Carbon monoxide is an odorless, colorless gas that can be very dangerous, so it's worth the added protection to have these detectors in your home.

Тому доцільно не робити передчасних висновків до того, як ви отримаєте препарат у себе вдома.
It is therefore worthwhile not to draw premature conclusions before you have the remedy at home.

Як ви бачите, достоїнств у багато керамзиту, тому доцільно застосовувати його у будівельній справі, особливо якщо зводити легкі садові споруди.
As you can see, advantages of expanded clay lot, it is therefore advisable to apply it in the construction business, especially if you build light garden buildings.

Тому доцільно не робити непродуманих висновків, перш ніж ви самі розглянете товар.
It is therefore worthwhile not to draw ill-considered conclusions, before you have examined the goods yourself.

Особливо це стосується дітей молодшого віку, тому доцільно, щоб діти почали носити захисні сонцезахисні окуляри на відкритому повітрі якомога раніше.
This is especially true for young children, so it is wise for kids to start wearing protective sunglasses outdoors as soon as they begin playing in direct sunlight.

Тому доцільно зробити висновки, які не мають великого значення, до того, як ви отримаєте продукт вдома.
It is therefore worthwhile to draw by no means exuberant conclusions, before you have the product at home.

У пояснювальній записці також йдеться, що всі суб'єкти права власності рівні перед законом, тому доцільно припинити або обмежити права фізичних та юридичних осіб, які цим законом обмежені на користь забудовників.
In the explanatory memorandum also states that all subjects of ownership are equal before the law, so appropriate to terminate or restrict the rights of individuals and entities that this law is limited in favor of developers.

Тому доцільно, якщо можливо, укласти мир з будь-ким, якщо ви маєте проблеми і усунути непорозуміння.
It is therefore advisable if possible to make your peace with anyone you have had problems with and sort them out.

На внутрішньому авіаційному ринку відмінності між національними та міжнародними перевезеннями було усунено і тому доцільно встановити однаковий рівень та характер відповідальності як для міжнародних, так і для національних перевезень у межах Співтовариства.
(8) In the internal aviation market, the distinction between national and international transport has been eliminated and it is therefore appropriate to have the same level and nature of liability in both international and national transport within the Community.

Тому доцільно, поки він сам цього ще не зробив, дати йому певні права, але неодмінно разом з обов'язками.
It is therefore advisable, while he had not yet done, give it certain rights, but always with responsibilities.

На внутрішньому авіаційному ринку відмінності між національними та міжнародними перевезеннями було усунено і тому доцільно встановити однаковий рівень та характер відповідальності як для міжнародних, так і для національних перевезень у межах Співтовариства.
The distinction between national and international transport has been eliminated within the internal market in maritime transport services and it is therefore appropriate to have the same level and nature of liability in both international and national transport within the Community.

Саме тому доцільно вичерпно та лаконічно передбачити шлях для«світлого майбутнього» цього інструменту демократії.
It is therefore appropriate to provide precise and concise way for a“bright future” of this instrument of democracy.

Тому доцільно замінити його овочевим молоком, яке, на відміну від коров'ячого, містить лише 2 грами вуглеводів.
It's therefore advisable to substitute it with vegetable milk that, as opposed to cow's milk, only contain 2 grams of carbohydrates.

Тому доцільно створити не бурхливе резюме, не розповідаючи про всі деталі. Продовжуйте враховувати порівняння Mangosteen.
Compared with Pro Testosterone It is therefore worthwhile to create no exuberant summary, without being told all the details.

Тому доцільно купувати тільки оригінальний продукт, ефективність якого підтверджена досвідом доповідей і успіхами.
It is therefore advisable to use only original buy product, the effectiveness of which has been confirmed by User reviews and successes.

Тому доцільно використовувати продукт на деякий час і зберігатися, незважаючи на ізольовану комунікацію, що говорить про короткострокові результати.
It seems appropriate, therefore, to use the product for a while and to persist in spite of isolated communications that speak of short-term results.

Тому доцільно, незважаючи на випадкові повідомлення, які говорять про швидкі результати, використовувати продукт на деякий час і зберігати наполегливість.
It seems advisable, therefore, despite occasional reports that speak of rapid results, to use the product for a while and to persevere in persistence.

Тому доцільно, крім окремих звітів, які свідчать про швидкі результати, бути терплячими і застосовувати продукт протягом принаймні декількох тижнів.
It is therefore advisable, apart from isolated reports that testify to rapid results, to be patient and apply the product for at least a few weeks.

Тому доцільно наполягати на наполегливості проти окремих звітів, які свідчать про швидкі результати, і використовувати продукт протягом принаймні декількох тижнів.
It seems appropriate, therefore, to insist on persistence against individual reports, which testify to rapid results, and to use the product for at least several weeks.

Тому доцільно, щоб він був під патронажем і використовував продукт протягом принаймні декількох місяців, незалежно від окремих звітів, які говорять про короткострокові результати.
It seems advisable, therefore, to be patronized and to use the product for at least several months, irrespective of isolated reports that speak of short-term results.

Тому доцільно записувати все в спеціальний щоденник, щоб ввечері подивитися, скільки їжі було з'їдено і звідки в кінці-кінців беруться зайві сантиметри на талії.
It is therefore advisable to record everything in a special diary that evening to see how much food was eaten and where in the end are the extra inches around the waist.

Тому доцільно підтримати позицію Венеціанської комісії, яка вважає, що законом мають дозволятися одночасні(зокрема й контрдемонстрації) та спонтанні мирні зібрання.
It is therefore expedient to follow the position of the Venice Commission which considers that simultaneous(including counter-demonstrations) and spontaneous peaceful gatherings should be permitted by law.

Тому доцільно розглянути основні види банківських послуг, що формують фінансовий ринок розвинених країн з тим, щоб використовувати їх досвід при здійсненні сучасного маркетингу в нашій банківській системі.
Reasonablly therefore to consider main types of the banking services creating the financial market of developed countries to make use of their experience in case of implementation of modern marketing in our bank system.

Тому доцільно передбачити, щоб держави-члени забезпечували, щоб, у межах виконання своїх завдань, національні органи з акредитації вважалися такими, що реалізують державну владу, незалежно від їхнього правового статусу.
It is therefore appropriate to provide that Member States ensure that, in the performance of their tasks, national accreditation bodies are deemed to exercise public authority, irrespective of their legal status.