Що таке ТОМУ МИ НАМАГАЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

so we try
тому ми намагаємося
тому ми прагнемо
therefore we try
тому ми намагаємося
is why we try

Приклади вживання Тому ми намагаємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому ми намагаємося його розвивати.
That's why we're trying to grow it.
Ми знаємо, що час є цінним, тому ми намагаємося зберегти PDF.
We know time is valuable, that is why we try and keep PDF.
Тому ми намагаємося бути корисними, допомагати.
So, we try to be helpful.
Наші перекладачі відповідають за свою роботу, тому ми намагаємося уникати помилок.
Our translators are responsible for their work, so we try to avoid mistakes.
Тому ми намагаємося вплинути на це рішення.
Instead, we seek to influence that decision.
Важливу роль відіграє їх склад, тому ми намагаємося використовувати натуральну сировину.
Their composition plays an important role, so we try to use natural raw materials.
Тому ми намагаємося пристосувати себе до культури.
Therefore, we try to adapt to the culture.
Однією з наших цілей є щасливий колектив, тому ми намагаємося трохи розважатися, навіть коли працюємою.
One of our goals is Happy Team, that's why we try to have a bit of fun while working too.
Тому ми намагаємося дати цим дітям нові враження.
So we try to give those children new experiences.
Більшість проектів є унікальними, тому ми намагаємося знайти індивідуальний підхід до вирішення завдань наших Клієнтів.
Most projects are unique, so we try to find an individual approach to solving our Clients problems.
Тому ми намагаємося ставити запитання, які є нейтральними.
So I try to find words that are more neutral.
Це легко для технології, щоб заволодіти, тому ми намагаємося впоратися, і переконайтеся, що діти не всі червонопикі і тривожно.
It's easy for technology to take over, so we try to manage that and make sure the kids aren't all red-faced and anxious.
Тому ми намагаємося ставити питання трохи по-іншому.
That's why we try to do things a little differently.
Ми дуже засереджені на цьому аспекті, тому ми намагаємося щоденно вдосконалюватися, щоб мати високий рівень безпеки.
We are very focused on this aspect, so we try to improve from day to day in order to have a high level of security.
Тому ми намагаємося зберегти навіть, що і ці звуки більше, ніж цифровий.
So we try to even keep that and the sounds are bigger than digital.
Для нас дуже важлива Ваша думка, тому Ми намагаємося бути ще більш відкритими і доступними для Ваших питань і пропозицій!
We highly appreciate your opinion, so we try to be more open and available for your questions and suggestions!
Тому ми намагаємося зібрати кошти, щоб скористатися їхнім досвідом на телескопі.
So we're trying to fundraise to get those on the telescope.
Аудиторія європейських, американських чи австралійських покупців є дуже вимогливою, тому ми намагаємося робити наші кампанії видовищними та«дорогими».
European, American or Australian audiences are very demanding, so we try to make our campaigns spectacular and expensive.
Тому ми намагаємося з обережністю поводитися з такими людьми.
Therefore, we have got to be very careful how we deal with these people.
Для нас важливі усі вантажі, тому ми намагаємося мінімізувати усі ризики, щоб наші Клієнти були впевнені, що їх вантаж знаходиться в надійних руках.
All cargo is important for us; therefore, we try to minimize all risks, so that our Customers are confident that their cargo is in safe hands.
Тому ми намагаємося максимально адаптувати веб-сайт до потреб користувачів.
Therefore we try to adapt our website to any user as much as possible.
Продукти ТМ Добра Вечеря готуються за домашніми рецептами, тому ми намагаємося максимально наблизити до домашнього смак і зовнішній вигляд страви.
The products of TM DobraVecherya are made according to home recipes, that's why we try to make the taste and presentation of our dishes utterly home-made.
Тому ми намагаємося в таких обставинах усе ж таки бути добрими християнам.
Therefore, we try in these circumstances nonetheless to be good Christians.
Деякі думки видатних особистостей нам просто подобаються, тому ми намагаємося вставляти ці слова в розмові(щоб підкреслити свою думку або ставлення до якого-небудь питання).
Some thoughts prominent personalities just like us, so we try to insert these words in conversation(to emphasize the opinion or attitude towards any issue).
Тому ми намагаємося бути добрими або віруючими й сподіваємося, що це все виправить.
So we try to be good or religious and we hope it will all work out.
Довіра клієнтів- ключ нашого успіху, тому ми намагаємося надати всі гарантії для того, щоб наші клієнти завжди могли насолодитися комфортним водінням швидкісного автомобіля.
Customer trust is the key to our success, so we try to provide all the guarantees to ensure that our customers could always enjoy a comfortable driving speed of the vehicle.
Тому ми намагаємося працювати тільки з виробниками, які відповідають даним вимогам.
Therefore, we try to work only with producers, which conform to these requirements.
Тому ми намагаємося відреагувати на кожну заявку протягом того дня, коли вона була заповнена.
Therefore, we try to respond to each application during the day when it was filled.
Тому ми намагаємося забезпечити максимально можливий комфорт і зробити Ваш час, проведений в аеропорту«Дніпропетровськ», приємним.
So we try to provide the best possible comfort and make your time pleasant at the airport of"Dnipropetrovs'k".
Тому ми намагаємося забезпечити максимально можливий комфорт і зробити Ваш час, проведений в аеропорту«Дніпропетровськ», приємним.
Therefore, we try to provide the best possible comfort and make your time spent in the"Dnepropetrovsk" airport enjoyable.
Результати: 49, Час: 0.0251

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська