Що таке ТОРГОВЕЛЬНІ МАЙДАНЧИКИ Англійською - Англійська переклад

• trading platforms

Приклади вживання Торговельні майданчики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коротко про торговельні майданчики.
About the trading platforms in a nutshell.

Провідні торговельні майданчики світу закінчили ще один передноворічний тиждень зростанням.
The leading global trading platforms registered one more week of growth on the threshold of a new year.

Польський бренд головних уборів, який має торговельні майданчики в Україні та Польщі.
Polish headwear brand with trading venues in Ukraine and Poland.

Це можливо тому, що його торговельні майданчики розташовані по всьому світу в різних часових поясах.
This is possible because its trading floors are located around the world in different time zones.

Торговельні майданчики Китаю знімають з продажу товари Dolce& Gabbana через расистську рекламу.
Chinese e-commerce sites remove Dolce& Gabbana products following backlash over'racist' advertising campaign.

Це можливо тому, що його торговельні майданчики розташовані по всьому світу в різних часових поясах.
This is possible because its trading platforms are located all over the world in different time zones.

Чи може модуль"Мульти експорт" вивантажувати товари на інші, не зазначені в описі, торговельні майданчики?
Can the“Multi Export” module unload goods to other trading platforms not specified in the description?

Провідні торговельні майданчики світу закінчили ще один тиждень в зеленій зоні, зростаючи щодня.
The leading global trading platforms finished one more week in the green zone, registering growth with every passing day.

За кілька років нелегальний бізнес розширився і такі"торговельні майданчики" почали працювати в інших соцмережах.
In a few years, illegal business has expanded and such‘trading platforms' begun to mushroom in other social networks.

Торговельні майданчики в Європі зобов'язані збирати інформацію про коди LEI всіх емітентів, цінні папери яких торгуються на них.
Trading venues in Europe are required to collect information about codes LEI all issuers whose securities are traded on them.

Система ProZorro представляє собою Центральну базу даних, до якої підключені торговельні майданчики, на яких і відбуваються торги.
The ProZorro system is a central database, which includes trading platforms, where trades arecarried out.

Більш вигідними є біржові торговельні майданчики, адже тут можна займатися трейдингом(грати на зміні курсу, волатильності, валюти).
More profitable are stock exchange trading platforms, because here you can trade(play a change in course, volatility, currency).

Вже за декілька років цей бізнес розширився і такі“торговельні майданчики” почали функціонувати в інших соціальних мережах.
In a few years, illegal business has expanded and such‘trading platforms' begun to mushroom in other social networks.

Для залучення на сайт клієнтів можна також задіяти контекстну рекламу, якщо помітили в пошуковій видачі вона вище ніж торговельні майданчики, і транслюється спеціально на вашу цільову аудиторію.
To attract customers to the website, you can also use contextual advertising, if you notice that it is higher in search results than trading platforms, and is shown specifically for your target audience.

Не лише на його берегах, але й на водах зосереджені селища, вулиці, торговельні майданчики, основний зв'язок між якими здійснюється за допомогою човнів.
Not only its banks, but also the glassy waters of Inle Lake, host villages, streets, shopping areas, connected by boats as a main means of transport.

Приватні електронні торговельні майданчики створюються найчастіше великими підприємствами з метою максимального використання інформаційних комунікаційних технологій для поглиблення інтеграції зі своїми комерційними партнерами.
Private trading platforms are created by large firms for the purpose of the maximum use of possibilities of on-line technologies for deepening of integration with the trading partners.

Нова модернізована система замінить різні електронні торговельні майданчики, які зараз використовуються на підприємствах.
The modernized system will replace the various electronic trading platforms that are currently used by the concern companies.

Провідні торговельні майданчики світу закінчили ще однин торговельний тиждень в зеленій зоні. Американський індекс S&P демонструє зростання вже чотири тижні поспіль, а британський індекс FTSE- три тижні поспіль.
Top global trading platforms ended another trading week in“green zone.” The American S&P index have been showing growth for four consecutive weeks, while the British FTSE index- for three consecutive weeks.

Є більш зручними для роботи на електронних торговельних майданчиках.
Are more convenient for work on electronic trading platforms.

Крім цього, заслуговує на увагу таких торговельних майданчиків міста:.
In addition, worthy of attention such trading platforms of the city:.

У першу чергу це стосується спеціалізованих торговельних майданчиків.
This primarily applies to specialized trading platforms.

Значить, пора обзавестися власною ефективною є торговельний майданчик.
So, it's time to get their own effective trading platform.

UA- один з найбільших торговельних майданчиків системи Prozorro, створений у 2015 році та має український капітал.
UA is one of Prozorro's largest trading platforms, established in 2015 and has a Ukrainian capital.

Всі основні брокерські фірми пропонують своїм клієнтам-лайн послуг, у тому числі торговельних майданчиків, останньої ринкової та фінансові новини та досліджень.
All major brokerage firms provide their clients with on-line services, including trading platforms, latest market& financial news and research.

Закупівлю і продаж продукції на галузевих і регіональних торговельних майданчиках бізнес-порталу;
Purchase and sale of products on industry and regional trading platforms of the business portal;

Адміністрація даного веб-сервісу ще з початку 2014 року почала співпрацювати з найпопулярнішими торговельними майданчиками- як вітчизняними, так і зарубіжними.
Since the beginning of 2014, the administration of this web service has begun to cooperate with the most popular trading platforms, both domestic and foreign.

Розслідування DGCCRF проводилося з 2016 по 2017 рік стосовно всіх електронних торговельних майданчиків, які працюють на території країни.
The DGCCRF investigation was conducted from 2016 to 2017 for all electronic trading platforms operating in the country.

У цій статті ми не будемо сперечатися, адже багато торговців дійсно успішно реалізують свої товари на торговельних майданчиках.
In this article, we will not argue, because many traders really successfully sell their goods on trading platforms.

Гібридність системи- взаємодія центрального модулю, що належить державі та комерційних торговельних майданчиків.
Hybrid system- the interaction of the central module owned by the state and commercial trading platforms.