Що таке ТОРГІВЕЛЬНА ВІЙНА Англійською - Англійська переклад

• trade war

Приклади вживання Торгівельна війна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поки як«торгівельна війна», але….
Today there are“trade wars”, but….

Поки в такому, як«торгівельна війна», але.
Less to lose in a trade war, but.

Торгівельна війна між США та Китаєм може….
The trade war between the United States and China has probably been….

Поки в такому, як«торгівельна війна», але.
Today there are“trade wars”, but….

Торгівельна війна проти Китаю- це не просто торгівельна війна.
The US-China trade war is not just a trade war.

Поточна американсько-китайська торгівельна війна може поставити під загрозу щонайменше 2 млн робочих місць у США.
The ongoing U.S.-China trade war can put to risk at least 2 million U.S. jobs.

Торгівельна війна проти Китаю- це не просто торгівельна війна.
I think we're in a trade war with China and it's not just a trade war.

А компанія по керуванню інвестиціями JLL попереджає, що падіння цін може сягнути 25%, якщо загостриться торгівельна війна між США та Китаєм.
Investment management company JLL warned last month that prices could decline as much as 25 percent, if the trade war between the United States and China worsens.

Торгівельна війна з США призвела до різкого падіння валюти Туреччини, що зробило імпорт набагато дорожчим.
A trade war with the US sparked a steep fall in Turkey's currency, making imports far more expensive.

Американо-китайська торгівельна війна надала цьому нову якість- з моменту загострення конфлікту чимало фільмів з великими бюджетами не змогли потрапити у китайський прокат.
The U.S.-China trade war has lent these efforts a fraught quality; many big-budget films have been unable to secure slots since the conflict intensified.

Торгівельної війни.
The Trade War.

Brexit, торгівельні війни та угоди.
Brexit, trade wars and global tensions.

Ескалація Дональдом Трампом торгівельної війни з Китаєм змушує проводити багато історичних паралелей.
President Donald Trump's escalating trade war against China has drawn plenty of historical parallels.

Трамп готовий закінчити торгівельну війну з Китаєм.
Trump is ready to finish trade war with China.

Виникнення торгівельних війн.
Looming trade wars.

Росія так само втрачає, якщо веде торгівельну війну з Україною.
Less noticed is that Russia is also pursuing a trade war against Ukraine.

Умови цієї угоди, звичайно, виключатимуть подальшу російську інтервенцію і торгівельну війну.
The terms of that deal would certainly rule out further Russian intervention and trade wars.

Ми проти торгівельної війни.
I'm against a trade war.

Ми проти торгівельної війни.
And we are against a trade war.

Китай буде битися до кінця в будь-якій торгівельній війні.
China is going to fight till final victory in the trade war.

Китай буде битися до кінця в будь-якій торгівельній війні.
China will fight to the end in any trade war:.

Меркель готова відповісти на торгівельну війну США.
Berlin is ready to respond to the US trade war.

Які наслідки торгівельної війни?
Consequences of the Trade war??

Росія також почала торгівельну війну проти України, обмеживши її експорт на 18%.
Russia has also pursued a trade war against Ukraine, eliminating 18 percent of the country's prior exports.

Його уявлення про торгівельних війнах відповідають 80-м рокам минулого століття, коли автомобілі, повністю зібрані в Японії, продавалися в США.
His idea of trade wars correspond to the 80-th years of the last century, when automobiles fully assembled in Japan, sold in USA.

Було прийнято вважати, що у Китаю буде достатньо політичної сили і економічної ваги для того, щоб виграти торгівельну війну зі Сполученими Штатами.
China was supposed to have the political stability and economic heft to win a trade war with the United States.

Але торгівельні війни нелегко виграти, вони завдають шкоди не лише Китаю і США, але й іншим країнам.
But trade wars are not easy to win, they are detrimental not only to China and the United States, but also to other countries.

Трамп застеріг інші нації- як в G7, так і в усьому світі,- що розмір економіки США не дозволить іншим країнам виграти торгівельну війну.
Trump cautioned other nations- those in the G-7 and around the world- that the size of the USA economy means other nations can't win a trade war.

Генеральний директор Volvo, Хакан Самуельссон, заявив, що торгівельні війни можуть обмежити зайнятість на новій фабриці, яка збирається виробляти перший автомобіль у середині серпня.
Volvo's CEO Hakan Samuelsson said trade wars could cap employment at the new factory, which is set to produce the first car in mid-August.

Трамп застеріг інші нації- як в G7, так і в усьому світі,- що розмір економіки США не дозволить іншим країнам виграти торгівельну війну.
Trump cautioned other nations-those in the G7 and around the world- that the size of the United States economy means other nations can't win a trade war.