Що таке ТОРГІВЛЯ ТА ІНВЕСТИЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• trade and investment
• trade and investments

Приклади вживання Торгівля та інвестиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Торгівля та інвестиції.
Trade and Investment.

Китай-Африка: торгівля та інвестиції.
China: Trade and Investment.

Рамкова торгівля та інвестиції Угода(TIFA) була підписана в січні 2007 р.
A Trade and Investment Framework Agreement(TIFA) was signed in January 2007.

Міжнародна торгівля та інвестиції.
International trade and investment.

Міжнародна торгівля та інвестиції є рушійною сили в світовій економіці та її зростаючої глобалізації.
International trade and investment are driving forces in the world economy and its increasing globalization.

Податкові фахівці працюють в умовах глобалізації, де торгівля та інвестиції мають місце на багатонаціональному рівні.
Tax professionals operate in a globalized environment where trade and investment take place on a multinational level.

Обговорення буде зосереджено на таких темах, як"торгівля і відкритість","торгівля та інновації" та"торгівля та інвестиції".
The topics of the three parallel forums are“Trade and Openness”,“Trade and Innovation”,“Trade and Investment”.

Якщо російський уряд справді почне утиски німецького бізнесу, постраждають двостороння торгівля та інвестиції, погіршаться політичні зв'язки.
If the government puts any squeeze on their operations bilateral trade and investment will suffer and further undermine political ties.

Обговорення буде зосереджено на таких темах, як"торгівля і відкритість","торгівля та інновації" та"торгівля та інвестиції".
The sections of the main forum will be devoted to such topics as“Trade and Openness”,“Trade and Innovations” and“Trade and Investments”.

Я хочу бачити Європу континентом без розмежувальних бар'єрів, де люди, ідеї, торгівля та інвестиції вільно перетинають кордони, що поступово втрачають своє значення.
I want Europe to be a continent without dividing lines, where people, ideas, trade and investment can move freely, across increasingly irrelevant borders.

Торгівля та інвестиції сповільнюються, промислове виробництво за межами США знижує темпи, а індекси менеджерів із закупівель знизилися, що вказує на уповільнення динаміки.
Trade and investment have slowed, industrial production outside the US has decelerated, and purchasing managers indices have weakened flagging softening momentum.

Існує також зростаюча та широкомасштабна співпраця в таких сферах, як торгівля та інвестиції, культура, наука та технології, а також освіта.
There is also a growing and wide-ranging cooperation in areas such as trade and investment, culture, science and technology and education.

Ми визнаємо, що вільна, справедлива і взаємовигідна торгівля та інвестиції, створюючи взаємні вигоди, є головними рушіями зростання і створення робочих місць.[…].
We acknowledge that free, fair, and mutually beneficial trade and investment, while creating reciprocal benefits, are key engines for growth and job creation.

Після глибокого огляду програми в 2012-13 рр., Фонд вирішив зосередитися на трьох ключових напрямах досліджень: людський капітал, природні ресурси, торгівля та інвестиції.
After a deep program review in 2012-13, the foundation decided to focus on three key areas of research: human capital, natural resources and trade and investment.

Попри те, що економічна та фінансова допомога мають важливе значення, торгівля та інвестиції є також ключовими інструментами у забезпеченні довгострокового життєздатного розвитку України.
While economic and financial assistance are essential, trade and investment are also key instruments in helping secure long term sustainability for Ukraine.

Міжнародна торгівля та інвестиції є важливими двигунами зростання",- заявили вони, додавши, що"визнають необхідність активізації діалогу та дій щодо пом'якшення ризиків і зміцнення довіри".
International trade and investment are important engines of growth," they said, adding that they"recognise the need to step up dialogue and actions to mitigate risks and enhance confidence.".

Малайзія позитивно налаштована на продовження дискусій щодо посилення нашої двосторонньої співпраці в таких сферах, як торгівля та інвестиції, туризм, освіта, оборона, аерокосмічні системи, авіація та залучення нових можливостей для подальшої співпраці в інших потенційних сферах.
Malaysia looks forward positively to continuing discussions to reinforce our bilateral cooperation in areas including trade and investment, tourism, education, defence, aerospace, aviation and tap into new opportunities for further collaboration in other potential areas.

Що взаємна торгівля та інвестиції, на частку яких припадає майже половина світового виробництва і одна третина світової торгівлі, посилюють міцні зв'язки і створюють мільйони робочих місць по обидва боки Атлантики.
Our mutual trade and investments, which account for almost half of global output and one-third of world trade, reinforce these strong ties and create millions of jobs on both sides of the Atlantic.

Пропонуються п'ять модулів: Модуль 1: Європейська інтеграція та модулі 2-5 з навчальними підрозділами Європейське економічне право, зовнішня торгівля та інвестиції, міжнародне вирішення спорів і європейська і міжнародна захист прав людини.
The program provides five modules: Module 1: European Integration and Modules 2-5 with the study units European Economic Law, Foreign Trade and Investment, International Dispute Resolution and European and International Protection of Human Rights and then choose to specialize on two.

Зовнішня торгівля та інвестиції є життєво важливими як для економіки України, так і для ЄС, з точки зору зростання економіки та створення нових робочих місць, зниження цін, кращої якості та вибору для споживачів через посилення конкуренції, тощо.
Foreign trade and investments are vitally important for both the Ukrainian and the EU economies, in terms of growth and jobs, lower prices, better quality and greater choice for consumers through increased competition, and so on.

Пропонуються п'ять модулів: Модуль 1: Європейська інтеграція та модулі 2-5 з навчальними підрозділами Європейське економічне право, зовнішня торгівля та інвестиції, міжнародне вирішення спорів і європейська і міжнародна захист прав людини.
The program focuses on European and international law in five modules- module 1: European Integration and modules 2-5 with their study units European Economic Law, Foreign Trade and Investment, International Dispute Resolution and European and International Protection of Human Rights.

Представник Міністерства закордонних справ КНР сказав, що китайсько-американські торговельні відносини приносять«взаємну користь» і вказав на недавно опрацьований звіт Американсько-Китайської ділової ради, який вказує, що двостороння торгівля та інвестиції у 2015 році створили 2, 65 мільйона робочих місць у Сполучених Штатах.
Geng Shuang, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson said the China-U.S. trade relationship has been“of mutual benefit,” and pointed to a recent report produced by the U.S. China Business Council(USCBC) that shows bilateral trade and investment created 2.65 million jobs in the United States in 2015.

Європейське торгівлю та інвестиції LL.
European Trade and Investment Law.

Рекомендації у сфері торгівлі та інвестицій:.
Recommendations on trade and investments:.

Дізнайтеся про макроекономіку, торгівлю та інвестиції в Латинській Америці.
Learn about macroeconomics, trade and investment in Latin America.

Це збільшує торгівлю та інвестиції та посилює зв'язки між двома країнами.
This increases trade and investment and strengthens ties between our two countries.

Валютний ринок сприяє міжнародній торгівлі та інвестиціям, забезпечуючи конвертацію валют.
The FX trading market assists international trade and investments by enabling currency conversion.

Україна стає все більш важливим ринком для зовнішньої торгівлі та інвестицій.
Ukraine is becoming an increasingly important market for external trade and investments.

Регулювати міжнародну торгівлю та інвестиції.
Regulate International Trade and Investment.