Що таке ТОЧНА НАУКА Англійською - Англійська переклад

• exact science

Приклади вживання Точна наука Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія- точна наука!
Success is an exact Science!

Альтшуллер Г. С. Творчість як точна наука.
Altshuller, Creativity as an Exact Science.

Філософія як точна наука.
Philosophy as an exact science.

Такі точна наука і ваш реалістичний світ.
This is exact science and your realistic world.

Творчість як точна наука».
Creativity as an Exact Science".

Альтшуллер Г. С. Творчість як точна наука.
Altschuller, G. Creativity as an Exact Science.

Творчість як точна наука.
Creative Activity as Exact Science.

Альтшуллер Г. С. Творчість як точна наука.
Altshuller G.S.,‘Creativity As an Exact Science.

Агрономія- це точна наука, вважає Олександр Джига.
Agronomy is an exact science, says Oleksandr Dzyga.

Зовнішня політика- це вид мистецтва, а не точна наука.
Politics is an art form, not an exact science.

Альтшуллер Г. С. Творчість як точна наука.- М., 1979.
Altshuller, G.(1979) Creativity as Exact Science.

Мовознавство це не точна наука, в ній ніколи немає однієї правильної відповіді.
Language isn't an exact science: there never is just one correct answer.

Все це лише для того, щоб сказати, що датування корпусу NT- це не завжди точна наука.
All of this is just to say that dating the NT corpus is not always an exact science.

Етика не є, іншими словами, точна наука, яка збирається доставити впевненість у всіх моральних питань.
Ethics is not, in other words, an exact science which is going to deliver certainty in all moral questions.

Але точна наука політики здавалася такою самою неможливою, як будь-яке точне знання про плинний світ;
But an exact science of politics seemed as impossible as any exact knowledge of a world in flux;

Сучасна логістика- це не тільки точна наука, а й мистецтво бачити всі можливості й грамотно використовувати їх.
Modern logistics is not only an exact science, but a mastery of recognizing opportunities and making expert use of them.

Фізика- це точна наука зі своїми законами, для демонстрації яких можна ставити видовищні досліди. Розглянемо 6 цікавих експериментів. 1.
Physics is an exact science with its own laws, for the demonstration of which one can set spectacular experiments. Consider 6 interesting experiments. 1.

А між тим, хоча підходи і принципи східної медицини зовсім інші, ніж медицини західній- це така ж точна наука, що базується на системі знань про людину і його організмі.
Meanwhile, although the approaches and principles of Oriental medicine are completely different than Western medicine is an exact science based on a system of knowledge about man and his body.

І все ж будь-яка, навіть сама точна наука розвивається не тільки завдяки новим теоріям і фактам, але завдяки домыслам і надіям вчених.
But still, any, even the most exact science, develops not only through new theories and facts, but also through conjectures and the hopes of scientists.

Якщо б була більш точна наука управління і було б більше впевненості в тому, що люди будуть слідувати її вказівкам, то багато чого повинно було б говорити за систему Платона.
If there were a more exact science of government, and more certainty of men following its percepts, there would be much to be said for Plato's system.

Математика дуже точна наука, але ми схильні будувати рівняння, відштовхуючись від того, що можемо вирішити, а не від того, що доведеться вирішувати».
Mathematics is very exact science, but we tend to build equations, proceeding from the fact that we can solve, not from the fact that you have to solve.”.

Якби існувала більш точна наука про врядування та більша певність, що люди виконуватимуть її приписи, то про користь Платонової системи можна було б сказати багато.
If there were a more exact science of government, and more certainty of men following its percepts, there would be much to be said for Plato's system.

Дизайн та стиль- це не точна наука, оскільки смаки відрізняються та змінюються з часом, але є кілька принципів, які ви можете підібрати, щоб зробити вашу роботу, дім чи будь-який інший потребувати естетичного стимулу виглядати краще середнього.
Design and style aren't an exact science, as tastes differ and change as time goes on, but there are a few principles you can pick up that will make your work, home, or whatever needs an aesthetic boost looking better than average.

Точні науки.
Exact Science.

Сучасна Л. розвинулася в точну науку, що застосовує математичні методи.
Contemporary logic has developed into an exact science that employs mathematical methods.

Точні науки! тремтиш переді мною».
Exact Science! tremble before me".

Стати точною наукою про соціальну поведінку людини.
Have an exact science of human behavior.

Точної науки немає, і це також залежить від обставин кожної людини.
There is no exact science and this also depends on the circumstances of each person.

Oveclock не є точною наукою, і залежить від багатьох змінних.
Oveclock is not an exact science and depends on many variables.