Що таке ТОЧНА ЦИФРА Англійською - Англійська переклад

• exact figure
• the exact number
• accurate figure
• a precise number

Приклади вживання Точна цифра Українська мовою та їх переклад на Англійською

А у когось є точна цифра?
Anybody got an exact figure?

Точна цифра- військова таємниця.
Now- the exact number is a military secret.

А у когось є точна цифра?
Someone have the exact number?

Однак точна цифра буде відома лише наприкінці року.
However, the exact number will be known by the end of April only.

А у когось є точна цифра?
Anyone have an accurate number?

Точна цифра залежить від індивідуальних переваг і обраної вами моделі.
The exact figure depends on the individual preferences and your chosen model.

А у когось є точна цифра?
Does anyone have a clear number?

Хоча точна цифра невідома, ціна придбання, згідно з повідомленнями, становила мільйони євро.
While the exact figure isn't known, the acquisition price was reportedly in the millions of euros.

А у когось є точна цифра?
Has anyone got an accurate figure?

У кращому випадку ми можемо сказати, що Всесвіт має мільярди світлових років в поперечнику, але точна цифра далеко не відома.
At best we can say that the universe appears to be billions of light years across, but the exact figure is far from known.

Мільйони- це точна цифра?
Million, is that the right number?

За 12 днів перебування в російському сегменті орбітального комплексу туристам необхідно заплатити близько 40 мільйонів доларів(проте точна цифра не оголошується).
For 12 days of stay in the Russian orbital complex, tourists need to pay about $40 million(however, the exact figure is not disclosed).

Мільйони- це точна цифра?
Is that ten million figure accurate?

Цей аргумент звучить так переконливо- точна цифра, яка використовувалась у масовій культурі протягом століть про те, що у нас є величезні незалучені резерви психіки.
This one sounds so compelling- a precise number, repeated in pop culture for a century, implying that we have huge reserves of untapped mental powers.

Це навіть не менш точна цифра.
It's not even a less accurate figure.

Цей аргумент звучить так переконливо- точна цифра, яка використовувалась у масовій культурі протягом століть про те, що у нас є величезні незалучені резерви психіки.
We only use 10 percent of our brain This one sounds so compelling- a precise number, repeated in pop culture for a century, implying that we have huge reserves of untapped mental powers.

Вважається, що його кількість досягає 80%, хоча точна цифра досі є темою для обговорення.
The core is thought to be around 80% iron, though the exact figure is up for debate.

Число приїздів туристів у Любляну в порівнянні з 2016 роком зросла на 14%, а кількість діб- на 16% і вперше в історії перевищило 1, 5 мільйона(точна цифра- 1,548 мільйона ночівель).
The number of tourists arriving in Ljubljana increased by 14% as compared to 2016, and the number of overnights grew by 16% and for the first time in history exceeded 1.5 million(the exact figure is 1.548 million overnights).

Протягом 2017 року бренд Volkswagen Комерційні автомобілі(VWN) випустив майже 495 000 автомобілів(точна цифра складає 494 511 одиниць) і встановив новий рекорд.
January 2018- Volkswagen Commercial Vehicles(VWCV) produced around 495,000 vehicles(exact figure: 494,511) in 2017, thus setting a new record.

Останнім часом при зміні керівництва підприємства потрібна точна цифра маси металобрухту на складі.
Recently, with the new leadership of the enterprise need the exact figure mass of scrap metal on the warehouse.

Хто знає точну цифру?
Who knows the exact figure?

Точну цифру не пригадаю, треба дивитися.
I don't have the exact figure, I can look it.

Хто знає точну цифру?
Who knows the accurate number?

Хто знає точну цифру?
Who knew the exact figure?

І почув у відповідь:"Я вам не можу назвати точної цифри.
He told us,“I can't give you an accurate number.

Це дозволить Вам дізнатися більш точну цифру.
That will give you a more accurate figure.

Точну цифру людських втрат від голодомору 1932- 1933 рр. встановити неможливо.
Exact figure death toll from starvation 1932- 1933 can not install.

Чи можливо знати точну цифру?
Is it possible to get an accurate number?

Немає точних цифр щодо витрат міжнародної коаліції під час війни.
There is no exact figure for the costs incurred by the international coalition during the war.

Це дозволить Вам дізнатися більш точну цифру.
This should give you a more accurate number.