Що таке ТОЧНУ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• exact number
• exact amount
• precise amount
• precise number
• the exact quantity
• accurate number

Приклади вживання Точну кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не знаємо точну кількість.
We don't know the precise amount.

Точну кількість загиблих ми не дізнаємося ніколи.
The precise number of the dead will never be known.

Я не думаю, що колись ми дізнаємось точну кількість загиблих.
I don't know if we ever will have an accurate count of the dead.

Я не можу назвати точну кількість, адже вона постійно збільшується.
I can't give you an exact number because it is still going on.

Спеціальних представників було дуже багато, я не знаю точну кількість….
There are lot of foreign players, I don't know how many exactly.

Він не зміг назвати точну кількість ув'язнених, проте вказав, що їх менше мільйона.
He would not give a precise number for the inmates but said it is fewer than 1,000.

Теоретично це помножує швидкість передавання даних на точну кількість наявних каналів.
Theoretically this multiplies the data rate by exactly the number of channels present.

Вона зазначила, що чоловік утримував як заручників кількох осіб, проте не назвала їхню точну кількість.
She said the man had been holding several hostages, but didn't have a precise number.

Ua вказати точну кількість залишків у модулі для Інтернет-магазину на OpenCart, ocStore? ⭐️.
Ua to specify the exact number of residues in the module for an online store on OpenCart, ocStore?⭐️.

Всього в марафоні взяли участь понад 50 тисяч- організатори поки не підрахували точну кількість.
In total, the marathon was attended by over 50 thousand- the organizers have not yet calculated the exact number.

Ви підрахуєте більш точну кількість будівельних матеріалів і будете знати вартість майбутніх робіт.
You calculate a more accurate number of building materials, and will know the cost of future work.

Точну кількість членів не повідомили, але відомо, що«Оріон» здатний підняти на борт до 6 осіб.
The exact number of members not reported, but we know that Orion is able to bring on Board up to 6 people.

Світлодіодне освітлення дозволяє виробникам подавати точну кількість світла для стимуляції оптимального росту культур.
LED lighting enables growers to provide the precise amount of light to stimulate optimum crop growth.

Ви можете дізнатися точну кількість днів з дня народження або просто дізнатись кількість днів між даними датами.
You can know the exact amount of days from your birthday or just get the number of days between the given….

Точну кількість інгредієнтів кожен виробник вносить самостійно, а значить, дізнатися детальний склад точно не вийде.
The exact amount of ingredients each manufacturer makes own, so, to know the detailed composition just does not work.

До того ж необхідно самостійно отримати точну кількість корисних речовин, а в лабораторії це зробити набагато простіше!
Besides you need to get the exact amount of nutrients, but in the laboratory it is much easier to make!

Що інформація про точну кількість спостерігачів і тривалість їхнього перебування в Україні буде оприлюднена пізніше.
The information about the exact number of observers and the duration of their stay in Ukraine will be made public later.

Стандартні доповнення в ньому не дозволяють відстежити точну кількість підпищиків на стрічку, тих, хто тільки прибув, і тих, хто скасував підписку.
Standard add-ons in it do not allow to track the exact number of subscribers to the tape, those who just arrived, and those who canceled the subscription.

Пізніше довели точну кількість з трьох нуклеотидів(це одиниця генетичного коду), яке назвали триплет або кодон.
Later, we proved the exact number of three nucleotides(this is a unit of the genetic code), which was called a triplet or codon.

Ось чому дуже важливо відслідковувати точну кількість поступившого палива за допомогою високоточного датчика рівня палива!
That is why it is highly important to track the precise amount of the received fuel with a highly accurate fuel level sensor!

Отримати точну кількість надзвичайно важко, оскільки багато вбивств було здійснено у віддалених містах Курду та Балучі.
It is extremely difficult to get an accurate number since many killings were carried out in remote Kurdish and Baluchi cities.

Якщо Ви будете намагатися вирахувати точну кількість білка у всьому, що кладете собі в рот, Ви станете клієнтом психлікарні приблизно через два тижні.
If you tried to calculate the exact amount of protein in everything you ate, you would be ready for the laughing academy in about two weeks.

Визначити точну кількість загиблих практично неможливо, наявні джерела дозволяють оцінити лише приблизні втрати воюючих сторін.
To determine the exact number of victims is almost impossible, the available sources allow us to estimate only approximate the losses of the warring sides.

Система WeedSeeker розпізнає наявність бур'яну та подає сигнал на сопло обприскувача, яке видає точну кількість хімікалій, обприскуючи лише бур'ян, а не землю.
The WeedSeeker system senses if a weed is present and signals a spray nozzle to deliver a precise amount of chemical- spraying only the weed and not the bare ground.

Кожен пакет містить точну кількість кожного інгредієнта, необхідного для щоденного використання, що дозволяє заощаджувати ваш час та давати бодрість щоранку.
Each packet contains the exact amount of each ingredient needed for daily use, which saves you time and hassle each morning.

Крім цього, при використанні простої камери неможливо розрахувати точну кількість ліків, тому говорити про ефективність лікування на сто відсотків не вийде;
In addition, by using a simple camera can not calculate the exact amount of medication, so talk about the effectiveness of treatment is one hundred percent will not work;

Зважити точну кількість солі, причому половину звичайної солі можна замінити на нітритну(тоді ковбаса збереже червонуватий колір м'яса).
Weigh the exact amount of salt, and half of the usual salt can be replaced with nitrite(then the sausage will retain the reddish color of the meat).

За допомогою УЗД можна визначити- чи є в її порожнині внутрікістние освіти, а мамографія може дати детальну інформацію про форму, розмір, точну кількість кіст.
With ultrasound you can determine- whether in its cavity vnutrikistnye education and mammography can give detailed information about the shape, size, the exact number of cysts.

Знаючи параметри шпалер, можна прорахувати їх точну кількість для обробки будь-якого приміщення- достатньо лише мати уявлення про довжину і ширину настінного полотна.
Knowing the parameters of the wallpaper, you can calculate their exact number for finishing any room- you just need to have an idea of the length and width of the wall canvas.

Можливість налаштування кількості синього світла дозволила багатьом пацієнтам встановити точну кількість синього світла, щоб дати їм можливість повернутися до використання комп'ютера.
The ability to customize the amount of blue light has allowed many patients to set the exact amount of blue light to enable them to get back to using a computer.