Що таке ТОЧНІ ПРОГНОЗИ Англійською - Англійська переклад

• accurate predictions
• accurate forecasts
• precise predictions
• precise forecasts
• exact predictions

Приклади вживання Точні прогнози Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якби це були точні прогнози, це дійсно було б страшно.
If these are accurate forecasts, it would indeed be frightening.

Знаючи менше, люди частіше роблять більш точні прогнози.
With less information, people can often make more accurate predictions.

Деякі точні прогнози майбутнього приходять з піджанру жорсткої наукової фантастики.
Many correct predictions of the future come from the hard science fiction subgenre.

Але, на жаль,«не існує жодного способу робити точні прогнози».
They go on to say that“… there is no way to make an exact forecast.

Ворожіння на всі сфери людського життя, точні прогнози прийдешніх доленосних подій.
Guessing on all spheres of human life, accurate predictions of future fateful events.

Наше завдання- краще зрозуміти ці взаємозв'язки, щоб складати більш точні прогнози.
Our task is to better understand these relationships in order to make more accurate forecasts.

Вбудовані аналітичні засоби дозволяють робити точні прогнози очікуваних фінансових потоків.
Integrated analytical tools allow to do accurate forecasts of expected financial flows.

Можна зробити більш точні прогнози про майбутнє, коли і людська інтуїція, і досвід переживають невдачу.
Can make more exact predictions about the future when both human intuition and experience fail.

Якщо вивчити досить історичних прикладів молекул, можна досить швидко зробити точні прогнози».
If you study enough historical examples of molecules that can be pretty fast to make accurate predictions”.

Машинне навчання аналізує і дає максимально точні прогнози, допомагаючи прийняти вірне рішення.
Machine learning based solotion analyzes and gives the most accurate predictions, helping to make the right decision.

Однак точні прогнози важкі в цю пору року, коли ми наближаємось до“бар'єр осінньої передбачуваності".
However, accurate forecasts are difficult at this time of year as we approach the“autumn predictability barrier”.

На основі«вивчених» даних,«машина» може робити більш точні прогнози, обробку природної мови і т. д.
And based upon that learning, a“machine” can engage in far more accurate predictions, natural language processing, etc.

Точні прогнози водійських маневрів, безсумнівно, допоможуть зробити машини набагато безпечнішими в найближчому майбутньому.
Accurate prediction of driver maneuvers will surely help to make cars safer in the near future.

Незалежно від того, наскільки важко ми намагаємося робити точні прогнози, ми з досвіду знаємо, що деякі тенденції не будуть реалізовані.
No matter how hard we try to make accurate forecasts, we know from experience that some trends will not be realized.

Точні прогнози, які спираються на ретельно зібрані дані, лежать в основі майже кожної сфери життєдіяльності розумного міста.
Precise forecasts that are based on recorded data are at the heart of almost all smart city solutions.

Для цього підприємцю корисно вести платіжний календар, який допоможе складати більш точні прогнози щодо розвитку компанії.
For this entrepreneur useful to keep a payment schedule that will help to make more accurate forecasts for the development of the company.

Проте, робити точні прогнози в даному випадку, поки рано, так як ніяких практичних досліджень в цій галузі ще не проводилося.
However, it is too early to make any accurate predictions as no practical research in this area has been conducted yet.

Найбільш прийнятно і правдиво гадати на картах в п'ятницю тринадцятого, але це не один хороший день, в який можна отримати точні прогнози.
The most acceptable and truly read the cards in the thirteenth Friday, but it's not a good day, which you can get an accurate prediction.

І на основі цього прикладу, ми дійсно переконалися в області що мозок приймає точні прогнози і віднімає їх з відчуттів.
And based on this illustration, we really convinced ourselves in the field that the brain's making precise predictions and subtracting them off from the sensations.

Крім того, приємно знати, що люди можуть робити точні прогнози, до тих пір, як вони знають, як правильно використовувати інструменти, які вони мають.
It is also nice to know that individuals can make accurate predictions, as long as they know how to properly use the tools that they have.

Рівняння Дірака враховувало значення спіна-1/2 електрона і враховувало його магнітний момент, а також дало точні прогнози для спектрів водню.
The Dirac equation accommodated the spin-1/2 value of the electron and accounted for its magnetic moment as well as giving accurate predictions for the spectra of hydrogen.

Крім того, приємно знати, що люди можуть робити точні прогнози, до тих пір, як вони знають, як правильно використовувати інструменти, які вони мають.
It is also wonderful to understand that people can make precise forecasts, as long as they recognize how to properly use the tools that they have.

Іншими словами, це збір і обробка великих масивів даних, завдяки чому можна будувати точні прогнози і в цілому спрощувати управління процесами на підприємствах.
In other words, it is the collection and processing of large data bulk, ensuring the exact predictions and generally simplifying the management processes of enterprises.

Єдина інтегрована система EVM також може забезпечувати точні прогнози проблем при виконанні проектів, що є суттєвим внеском у процес управління проектами.
In a single integrated system, EVM is able to provide exact forecasts of project performance problems, which is an important contribution for project management.

Я можу взяти ці закони і на їх основі зробити точні прогнози щодо кількості випадків насильства або площі дорожного полотна у японському місті з 200.000 чоловік.
I can take these laws and make precise predictions about the number of violent crimes and the surface area of roads in a city in Japan with 200,000 people.

Але коли вони отримали поради від алгоритму, експерти зробили менш точні прогнози, ніж не-експерти, тому що експерти не бажають слухати алгоритмічну пораду.
But when they received advice from an algorithm, the experts made less accurate predictions than the non-experts, because the experts were unwilling to listen to the algorithmic advice.

Аналізуючи історичні дані, алгоритми дають точні прогнози щодо падіння або сплеску цін на авіарейси та готелі в залежності від попиту, сезонних тенденцій та інших факторів.
By analyzing historical data, algorithms provide accurate forecasts about the drops or spikes of flight and hotel prices depending on demand, seasonal trends, and other factors.

Ми виявили, що експерти та не експерти робили аналогічні точні прогнози, коли вони отримували поради від людей, тому що вони однаково знецінили цю пораду.
We found that the experts and non-experts made similarly accurate predictions when they received advice from people, because they equally discounted that advice.

Крім того, отримувані дані допомагають компанії IVECO робити точні прогнози щодо інтенсивності експлуатації автомобіля та розробляти договори на технічне обслуговування, які найкраще підходять до особливостей роботи клієнта.
The data also enables IVECO to make accurate forecasts of the vehicle's use and develop maintenance contracts that closely match the customer's operation.