Що таке ТОЧНІ ІНСТРУМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• precision instruments
• accurate tools
• sharp tools
• precise tools

Приклади вживання Точні інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точні інструменти і методи для кожної ситуації;
Precise tools and techniques for each situation;

Україні варто навчитись застосувати більш точні інструменти.
Ukraine should learn how to use more accurate tools.

Він містить основні і точні інструменти, які забезпечують кілька способів ретушування зображень.
It contains basic and precise tools that provide multiple ways of retouching your images.

Точні інструменти з можливістю вказівки параметрів вручну дозволяють максимально точно налаштувати кольоровість, яскравість і контрастність знімка.
Sharp tools with the ability to specify the settings manually allow you to accurately adjust the color, brightness and contrast of the image.

Не тільки фізика, але і хімія з медициною отримали точні інструменти для використання у фундаментальних дослідженнях і для застосування на практиці.
Not only physics, but also chemistry, biology and medicine have gained precision instruments for use in basic research and practical applications.".

У Швейцарії світова репутація якості товарів, що експортуються, які включають обладнання, хімікати, годинник, текстиль, точні інструменти, і різноманітну високотехнологічну продукцію.
Switzerland has a worldwide reputation for the high quality of its export manufactures, which include machinery, chemicals, watches, textiles, precision instruments, and diverse high-tech products.

Точні інструменти, краща на ринку сумісність файлів і оновлений вміст допоможуть втілити творчі ідеї в професійні результати, починаючи від барвистих логотипів і вивісок донезвичайних маркетингових матеріалів і привабливою інтернет-графіки.
Sharp tools, the best on the market compatible files and updated content will help bring creative ideas into professional results, from the colorful logos and signs tothe extraordinary marketing materials and attractive web graphics.

Магнітний резонанс та комп'ютерна томографія- чудові методи, але нанотехнологія обіцяє створити надзвичайно чутливі і точні інструменти для діагностики in vitro та in vivo з можливостями, що знаходяться далеко за межами сучасного обладнання.
The advances in the form of magnetic resonance and computer tomography are remarkable, but nanotechnology promises sensitive and extremely accurate tools for in vitro and in vivo diagnostics far beyond the reach of today's state-of-the-art equipment.

Коли клієнти вибираються для участі в маркетингових VIP-акціях або інших бонусних програмах, технологія розпізнавання обличчя надасть роздрібним продавцям точні інструменти для ідентифікації VIP-персон, завдяки чому персонал магазину зможе надати правильний вид послуг в потрібний час.
When customers opt to participate in VIP marketing promotions or other incentives, facial recognition technology will give retailers accurate tools to identify VIPs so staff can provide the right kind of service at the right time.

Магнітний резонанс та комп'ютерна томографія- чудові методи, але нанотехнологія обіцяє створити надзвичайно чутливі і точні інструменти для діагностики in vitro та in vivo з можливостями, що знаходяться далеко за межами сучасного обладнання.
Nuclear magnetic resonance and computer-assisted tomography are excellent methods, but nano-technology permits to create far more sensitive and extremely precise instruments for diagnostics in vitro and in vivo with the abilities that are far beyond of that of modern diagnostic equipment.

Використанням в роботі професійних, точних інструментів і обладнання;
Use of professional, accurate tools and equipment;

Навіть з точними інструментами в руках, спеціально проводячи спостереження.
Even with the precise tools in the hands of specially observing.

Точний інструмент для розрахунку вашого віку і дні.
Easy& Accurate tool to calculate your age and remaining days for your next….

Використання точних інструментів для тестування.
Using precision tools for testing purposes.

Більш точним інструментом, що використовується для тієї ж мети, є мікрометр.
A more precise instrument used for the same purpose is the micrometer.

А потім штучно запліднили за допомогою цього точного інструменту.
The virgin queen is sedated and then artificially inseminated using this precision instrument.

Пляшка для випивки пляшок широко використовується в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні, швидкісних поїздах, автомобілях, авіації та інших галузях промисловості.
Drink bottle blow mould widely used in communications, precision instruments, medical equipment, high-speed trains, automobiles, aviation and other industries.

Пошук точних інструментів для подальшого поліпшення загальної продуктивності цих матеріалів, безумовно, є повільним, важким процесом.
Finding the precise tools to further improve the overall performance of these materials is clearly a slow, painstaking process.

Автозапчастини широко використовуються в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні, швидкісних поїздах, автомобілях, авіації та інших галузях промисловості.
Automotive Parts widely used in communications, precision instruments, medical equipment, high-speed trains, automobiles, aviation and other industries.

Дуглас Макілрой приписав філософію обʼєднання"маленьких, точних інструментів"[1]для виконання більших задач Кену Томпсону, одному з творців Unix.
Doug McIlroy attributes the philosophy of combining"small, sharp tools"[1] to accomplish larger tasks to Ken Thompson, one of the creators of Unix.

Флот був забезпечений точними інструментами і досконалими методами визначення часу(довготи) і широти.
The fleet was equipped with precision instruments and perfected methods of determining the time(longitude) and latitude.

Автозапчастини широко використовуються в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні, швидкісних поїздах, автомобілях, авіації та інших галузях промисловості.
Auto Spare Part widely used in communications, precision instruments, medical equipment, high-speed trains, automobiles, aviation and other industries.

Цифрові аксесуари широко використовуються в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні, високошвидкісних поїздах, автомобілях, авіації та інших галузях промисловості.
Digital Accessories widely used in communications, precision instruments, medical equipment, high-speed trains, automobiles, aviation and other industries.

Ваші ножиці eBlade- це точний інструмент, зроблений досвідченими майстрами, які використовують найкращі матеріали для забезпечення максимальної продуктивності.
Your eBlade scissors are a precision tool made by experienced craftsmen using the finest materials to ensure ultimate performance.

Завдяки точних інструментам, сучасному програмному забезпеченню та надійним сервісам, Leica Geosystems кожен день надає вимірювання тим, хто формує майбутнє нашого світу.
Thanks to precision tools, advanced software and reliable services, Leica Geosystems provides measurement every day to those who shape the future of our world.

В даний час статистичні практики просунулися і були вдосконалені завдяки створенню точних інструментів, що дозволяють розвивати державну політику.
Nowadays, statistical practices have made progress and have improved through the establishment of specific instruments that allow to implement public policies.

Вбудований пристрій зчитування смарт-карт Arcontia робить Nautiz eTicket Pro II надшвидким та точним інструментом безконтактного збору даних про сплату.
The built-in Arcontia smart card reader makes the Nautiz eTicket Pro II an extremely fast and accurate tool for contactless payment data collection.

Надзвичайна точність виробництва 3М- у деяких випадках допустимі відхилення від встановлених параметрів є меншими за довжину хвилі світла- також потребує точних інструментів для оцінки та контролю якості продуктів.
The extreme precision of 3M's manufacturing- in some cases, tolerances are less than a wavelength of light- require similarly precise tools for measuring and inspecting product quality.